Maktooba Leek - مكتوبة ليك

Nader Abdullah - نادر عبد الله, Mohamed Yehia - محمد يحيى

Testi Traduzione

[المقطع الأول]
مكتوبة ليك إني أنا اللي تعيشلها
مكتوبة على إسمك حياتي كلها
أول ما قلت بحب كانت ليا أنا
مين تستاهلها غيري أو تتقال لها؟
مكتوبة ليك وأهي كل حاجة في وقتها
تكمل حياتك بيا لما دخلتها
وقت أما شافك قلبي شافت عيني فيك
صورة حبيبي اللي في خيالي رسمتها

[اللازمة]
قول بقي يا حبيبي، حبيبي
لمين أنا لو مش ليك؟
قول بقى يا حبيبي، حبيبي
هحب في مين غير فيك؟
طب ده أنا أيامي، أحلامي
وحياتي واقفة عليك
نور عيني حبيبي، حبيبي
لمين أنا لو مش ليك؟
قول بقى يا حبيبي، حبيبي
هحب في مين غير فيك؟
طب ده أنا أيامي، أحلامي
وحياتي واقفة عليك

[المقطع الثاني]
موعودة بيك تبقى إنت بختي وقسمتي
موعودة بيك من قبل ما أتقابل معاك
مشاعري، حبي، حياتي، شوقي ولهفتي
متصدقين مني لأني مصدقاك
موعودة بيك تبقى إنت بختي وقسمتي
موعودة بيك من قبل ما أتقابل معاك
مشاعري، حبي، حياتي، شوقي ولهفتي
متصدقين مني لأني مصدقاك

[اللازمة]
قول بقي يا حبيبي، حبيبي
لمين أنا لو مش ليك؟
قول بقى يا حبيبي، حبيبي
هحب في مين غير فيك؟
طب ده أنا أيامي، أحلامي
وحياتي واقفة عليك
نور عيني حبيبي، حبيبي
لمين أنا لو مش ليك؟
قول بقى يا حبيبي، حبيبي
هحب في مين غير فيك؟
طب ده أنا أيامي، أحلامي
وحياتي واقفة عليك

[Verse 1]
Written for you I'm the one who you live for
Written on your name my whole life
The first time I said I love you was mine
Who else deserve it more than me or even say it?
Written for you and it was everything that day
Carry on your life with me when you enter it
As soon as my heart saw you, my eyes saw In you
The picture of a lover that I drew in my head

[Chorus]
Tell me then baby, baby
For whom I am if I'm not for you?
Tell me then baby, baby
Who else I will love other than you?
Well here I am my days, dreams
And life are all up to you
The light of my eyes baby, baby
For whom I am if I'm not for you?
Tell me then baby, baby
Who else I will love other than you?
Well here I am my days, dreams
And life are all up to you

[Verse 2]
I'm promised to you you'll always be my luck and fate
I'm promised to you before I met you
My feelings, love, life, desire and anxiety
Are believable from me coz I believe you
I'm promised to you you'll always be my luck and fate
I'm promised to you before I met you
My feelings, love, life, desire and anxiety
Are believable from me coz I believe you

[Chorus]
Tell me then baby, baby
For whom I am if I'm not for you?
Tell me then baby, baby
Who else I will love other than you?
Well here I am my days, dreams
And life are all up to you
The light of my eyes baby, baby
For whom I am if I'm not for you?
Tell me then baby, baby
Who else I will love other than you?
Well here I am my days, dreams
And life are all up to you

Curiosità sulla canzone Maktooba Leek - مكتوبة ليك di Elissa - إليسا

Quando è stata rilasciata la canzone “Maktooba Leek - مكتوبة ليك” di Elissa - إليسا?
La canzone Maktooba Leek - مكتوبة ليك è stata rilasciata nel 2016, nell’album “Saharna Ya Lail - سهرنا يا ليل”.
Chi ha composto la canzone “Maktooba Leek - مكتوبة ليك” di di Elissa - إليسا?
La canzone “Maktooba Leek - مكتوبة ليك” di di Elissa - إليسا è stata composta da Nader Abdullah - نادر عبد الله, Mohamed Yehia - محمد يحيى.

Canzoni più popolari di Elissa - إليسا

Altri artisti di