Reyah El Hayah - رياح الحياة

[المقطع الأول]
تهبي يا رياح الحياة
دايماً بما لا أشتهيه
واللي السنين مقدماه
غير اللي قلت نفسي فيه
يلاقي قلبي فين دواه
واللي آذاه أقرب ما ليه
ده جرح بيعلّم
وصعب تسكن الآلام
وأخرج من اللي فات سليم
وصعب لمّا أروح أنام
ما أفضلش أراجع القديم
طلع مُكلّف العلام
وخدت درس في الصميم
ولسه بتعلّم

[المقطع الثاني]
ركز يا قلبي في اللي جاي
وألف شكر للي باع
ما صانش حتى بوق شاي
سلام يا ٣٠٠ وداع
واللي لقانا ما يساعوش
فخانة الوداع تساع
مشاعرنا مش لعبة
ما تنشغلش باللي فات
خليك يا قلبي في المفيد
كبر لأي ذكريات
ركز وبس في الجديد
لازم نقسّم الخانات
بمين قريب ومين بعيد
الحسبة مش صعبة

[المقطع الثالث]
فرحت من الساعات ساعات
ودقت من الحاجات حاجات
وعشت من السنين سنين
ونابني من اللي فات فتات
ومن الحبيب جواب حزين
وأسئلة بلا إجابات
حيرة ورا حيرة
حتى السعادة يوم ويوم
حتى المحبة خد وهات
وكله كوم وكومي كوم
زمن بيرمي إفيهات
وزي عادتي أصوم أصوم
وأسد جوعي ذكريات
وأفضها سيرة

[المقطع الرابع]
آخرتها يا زمن عنيد
كله سبق وأنا الوحيد
اللي مشيت ورا سراب
واللي بدأت من جديد
الكل شاف اللي وراه
حاسبت أنا ع المشاريب
لوحدي كالعادة
مش باقي غيري في المكان
مش باقي حاجة من اللي كان
مش باقي غير وجع زمان
وهمس ذكرى في الودان
طاوعت حظي لما قال
إصبر لكل شيء أدان
يا حظ ما تأدن

[الخاتمة]
مش باقي غيري في المكان
مش باقي حاجة من اللي كان
مش باقي غير وجع زمان
وهمس ذكرى في الودان
طاوعت حظي لما قال
إصبر لكل شيء أدان
يا حظ ما تأدن

[Verse 1]
Oh winds of life
How you always adversely blow
And what the years bring
Is never what I wished for
Where could my heart seek its cure
When it's been hurt by its dearest
Wounds do scar, you know
And the pain is hard to numb
Even if the past didn't kill me
It's made sleep hard to find
The same old stories always come to mind
How painful it is to learn
But I've learned my lesson
And I'm still learning

[Verse 2]
My heart, set your eyes on what's to come
And thanks a bunch for every double-crosser
Who didn't mind the bread we brokе together
Good riddance to all thеir farewells
If we weren't enough for them
We've got many goodbyes to spare
Our feelings aren't some play-things
Let it all go, my heart
And focus on what truly matters
Save your tears and let go of the past
Set your eyes on what's to come
You must lay down your categories
See who's dear and who's petty
It isn't hard to figure out your priorities

[Verse 3]
Your happiness was but short-lived
You barely knew the taste of things
Lived but a fleeting moment
And ended up with miserly scraps
A sad letter from the one you love
And unanswered questions
Uncertainty after uncertainty
Even happiness comes and goes
Even tenderness is conditional
Yet nothing beats what's happened to me
As Time plays its practical jokes
And as always, I've waited so long
Only to dwell on memories
And lose heart

[Verse 4]
What's next, oh relentless Time?
Everyone has pulled through and gone past
Where I alone chased after a mirage
And started from the beginning
Everyone has moved on
Only I took the brunt
Alone, as always
I'm the last one left here
Nothing remains of the past
But an age-old wound
And the rustle of memories
I took solace in Fortune when He told me
Have patience; a time will come
Well, isn't it time?

[Outro]
I'm the last one left here
Nothing remains of the past
But an age-old wound
And the rustle of memories
I took solace in Fortune when He told me
Have patience; a time will come
Well, isn't it time?