I'm Always by Your Side
Ji Hun Woo, Se Jun Park, Seong Gyu Park
When I'm walk down a road, I don't know well
And I'm full of scare and doubt
I think of you, I think of you
And when life shuts me down and there's no way to win
Sometimes I just wanna cry
I think of you, I think of you
When you called my name, I can see the light
Guiding me home like the stars in the night
I've already known, I've already known
I'm lost without your arms around me
I'm always by your side, my love
And this love's entirely for you, with you, from you
I'm always by your side, my love
From now on, my everything's for you, with you, from you
When I'm lost in my thoughts lying awake in the night
And I need to clear my head
I think of you, I think of you
'Cause I worry too much all my fears amplify
Sometimes I just wanna run
I think of you, I think of you
When you called my name, I can see the light
Guiding me home like the stars in the night
I've already known, I've already known
I'm lost without your arms around me
I'm always by your side, my love
And this love's entirely for you, with you, from you
I'm always by your side, my love
From now on, my everything's for you, with you, from you
There's no one else I've got in this world
How could I live without you
Until the sun cools down, we will love
Nothing can stop us, no one can hurt us
I'll be forever in your arms
I'm always by your side, my love
And this love's entirely for you, with you, from you
I'm always by your side, my love
From now on my everything's for you, with you, from you
When I'm walk down a road, I don't know well
Quando cammino su una strada che non conosco bene
And I'm full of scare and doubt
E sono pieno di paura e dubbio
I think of you, I think of you
Penso a te, penso a te
And when life shuts me down and there's no way to win
E quando la vita mi chiude fuori e non c'è modo di vincere
Sometimes I just wanna cry
A volte vorrei solo piangere
I think of you, I think of you
Penso a te, penso a te
When you called my name, I can see the light
Quando hai chiamato il mio nome, ho potuto vedere la luce
Guiding me home like the stars in the night
Guidandomi a casa come le stelle nella notte
I've already known, I've already known
Lo sapevo già, lo sapevo già
I'm lost without your arms around me
Sono perso senza le tue braccia intorno a me
I'm always by your side, my love
Sono sempre al tuo fianco, amore mio
And this love's entirely for you, with you, from you
E questo amore è interamente per te, con te, da te
I'm always by your side, my love
Sono sempre al tuo fianco, amore mio
From now on, my everything's for you, with you, from you
D'ora in poi, tutto il mio è per te, con te, da te
When I'm lost in my thoughts lying awake in the night
Quando sono perso nei miei pensieri, sveglio nella notte
And I need to clear my head
E ho bisogno di liberare la mia mente
I think of you, I think of you
Penso a te, penso a te
'Cause I worry too much all my fears amplify
Perché mi preoccupo troppo, tutte le mie paure si amplificano
Sometimes I just wanna run
A volte vorrei solo scappare
I think of you, I think of you
Penso a te, penso a te
When you called my name, I can see the light
Quando hai chiamato il mio nome, ho potuto vedere la luce
Guiding me home like the stars in the night
Guidandomi a casa come le stelle nella notte
I've already known, I've already known
Lo sapevo già, lo sapevo già
I'm lost without your arms around me
Sono perso senza le tue braccia intorno a me
I'm always by your side, my love
Sono sempre al tuo fianco, amore mio
And this love's entirely for you, with you, from you
E questo amore è interamente per te, con te, da te
I'm always by your side, my love
Sono sempre al tuo fianco, amore mio
From now on, my everything's for you, with you, from you
D'ora in poi, tutto il mio è per te, con te, da te
There's no one else I've got in this world
Non ho nessun altro in questo mondo
How could I live without you
Come potrei vivere senza di te
Until the sun cools down, we will love
Fino a quando il sole si raffredda, ci ameremo
Nothing can stop us, no one can hurt us
Niente può fermarci, nessuno può farci del male
I'll be forever in your arms
Sarò per sempre tra le tue braccia
I'm always by your side, my love
Sono sempre al tuo fianco, amore mio
And this love's entirely for you, with you, from you
E questo amore è interamente per te, con te, da te
I'm always by your side, my love
Sono sempre al tuo fianco, amore mio
From now on my everything's for you, with you, from you
D'ora in poi tutto il mio è per te, con te, da te
When I'm walk down a road, I don't know well
Quando eu caminho por uma estrada que não conheço bem
And I'm full of scare and doubt
E estou cheio de medo e dúvida
I think of you, I think of you
Eu penso em você, eu penso em você
And when life shuts me down and there's no way to win
E quando a vida me derruba e não há como vencer
Sometimes I just wanna cry
Às vezes eu só quero chorar
I think of you, I think of you
Eu penso em você, eu penso em você
When you called my name, I can see the light
Quando você chama meu nome, eu posso ver a luz
Guiding me home like the stars in the night
Me guiando para casa como as estrelas na noite
I've already known, I've already known
Eu já sabia, eu já sabia
I'm lost without your arms around me
Estou perdido sem seus braços ao meu redor
I'm always by your side, my love
Estou sempre ao seu lado, meu amor
And this love's entirely for you, with you, from you
E este amor é inteiramente para você, com você, de você
I'm always by your side, my love
Estou sempre ao seu lado, meu amor
From now on, my everything's for you, with you, from you
De agora em diante, tudo é para você, com você, de você
When I'm lost in my thoughts lying awake in the night
Quando estou perdido em meus pensamentos, acordado à noite
And I need to clear my head
E preciso limpar minha cabeça
I think of you, I think of you
Eu penso em você, eu penso em você
'Cause I worry too much all my fears amplify
Porque eu me preocupo demais, todos os meus medos se amplificam
Sometimes I just wanna run
Às vezes eu só quero correr
I think of you, I think of you
Eu penso em você, eu penso em você
When you called my name, I can see the light
Quando você chama meu nome, eu posso ver a luz
Guiding me home like the stars in the night
Me guiando para casa como as estrelas na noite
I've already known, I've already known
Eu já sabia, eu já sabia
I'm lost without your arms around me
Estou perdido sem seus braços ao meu redor
I'm always by your side, my love
Estou sempre ao seu lado, meu amor
And this love's entirely for you, with you, from you
E este amor é inteiramente para você, com você, de você
I'm always by your side, my love
Estou sempre ao seu lado, meu amor
From now on, my everything's for you, with you, from you
De agora em diante, tudo é para você, com você, de você
There's no one else I've got in this world
Não há mais ninguém neste mundo
How could I live without you
Como eu poderia viver sem você
Until the sun cools down, we will love
Até o sol esfriar, nós vamos amar
Nothing can stop us, no one can hurt us
Nada pode nos parar, ninguém pode nos machucar
I'll be forever in your arms
Estarei para sempre em seus braços
I'm always by your side, my love
Estou sempre ao seu lado, meu amor
And this love's entirely for you, with you, from you
E este amor é inteiramente para você, com você, de você
I'm always by your side, my love
Estou sempre ao seu lado, meu amor
From now on my everything's for you, with you, from you
De agora em diante, tudo é para você, com você, de você
When I'm walk down a road, I don't know well
Cuando camino por un camino que no conozco bien
And I'm full of scare and doubt
Y estoy lleno de miedo y duda
I think of you, I think of you
Pienso en ti, pienso en ti
And when life shuts me down and there's no way to win
Y cuando la vida me cierra las puertas y no hay forma de ganar
Sometimes I just wanna cry
A veces solo quiero llorar
I think of you, I think of you
Pienso en ti, pienso en ti
When you called my name, I can see the light
Cuando llamas mi nombre, puedo ver la luz
Guiding me home like the stars in the night
Guiándome a casa como las estrellas en la noche
I've already known, I've already known
Ya lo sabía, ya lo sabía
I'm lost without your arms around me
Estoy perdido sin tus brazos a mi alrededor
I'm always by your side, my love
Siempre estoy a tu lado, mi amor
And this love's entirely for you, with you, from you
Y este amor es completamente para ti, contigo, de ti
I'm always by your side, my love
Siempre estoy a tu lado, mi amor
From now on, my everything's for you, with you, from you
De ahora en adelante, todo es para ti, contigo, de ti
When I'm lost in my thoughts lying awake in the night
Cuando estoy perdido en mis pensamientos, despierto en la noche
And I need to clear my head
Y necesito despejar mi cabeza
I think of you, I think of you
Pienso en ti, pienso en ti
'Cause I worry too much all my fears amplify
Porque me preocupo demasiado, todos mis miedos se amplifican
Sometimes I just wanna run
A veces solo quiero correr
I think of you, I think of you
Pienso en ti, pienso en ti
When you called my name, I can see the light
Cuando llamas mi nombre, puedo ver la luz
Guiding me home like the stars in the night
Guiándome a casa como las estrellas en la noche
I've already known, I've already known
Ya lo sabía, ya lo sabía
I'm lost without your arms around me
Estoy perdido sin tus brazos a mi alrededor
I'm always by your side, my love
Siempre estoy a tu lado, mi amor
And this love's entirely for you, with you, from you
Y este amor es completamente para ti, contigo, de ti
I'm always by your side, my love
Siempre estoy a tu lado, mi amor
From now on, my everything's for you, with you, from you
De ahora en adelante, todo es para ti, contigo, de ti
There's no one else I've got in this world
No hay nadie más en este mundo
How could I live without you
¿Cómo podría vivir sin ti?
Until the sun cools down, we will love
Hasta que el sol se enfríe, amaremos
Nothing can stop us, no one can hurt us
Nada puede detenernos, nadie puede lastimarnos
I'll be forever in your arms
Estaré para siempre en tus brazos
I'm always by your side, my love
Siempre estoy a tu lado, mi amor
And this love's entirely for you, with you, from you
Y este amor es completamente para ti, contigo, de ti
I'm always by your side, my love
Siempre estoy a tu lado, mi amor
From now on my everything's for you, with you, from you
De ahora en adelante, todo es para ti, contigo, de ti
When I'm walk down a road, I don't know well
Quand je marche sur une route que je ne connais pas bien
And I'm full of scare and doubt
Et que je suis plein de peur et de doute
I think of you, I think of you
Je pense à toi, je pense à toi
And when life shuts me down and there's no way to win
Et quand la vie me ferme la porte et qu'il n'y a aucun moyen de gagner
Sometimes I just wanna cry
Parfois, j'ai juste envie de pleurer
I think of you, I think of you
Je pense à toi, je pense à toi
When you called my name, I can see the light
Quand tu as appelé mon nom, j'ai pu voir la lumière
Guiding me home like the stars in the night
Me guidant à la maison comme les étoiles dans la nuit
I've already known, I've already known
Je le savais déjà, je le savais déjà
I'm lost without your arms around me
Je suis perdu sans tes bras autour de moi
I'm always by your side, my love
Je suis toujours à tes côtés, mon amour
And this love's entirely for you, with you, from you
Et cet amour est entièrement pour toi, avec toi, de toi
I'm always by your side, my love
Je suis toujours à tes côtés, mon amour
From now on, my everything's for you, with you, from you
Désormais, tout ce que j'ai est pour toi, avec toi, de toi
When I'm lost in my thoughts lying awake in the night
Quand je suis perdu dans mes pensées, éveillé dans la nuit
And I need to clear my head
Et que j'ai besoin de vider ma tête
I think of you, I think of you
Je pense à toi, je pense à toi
'Cause I worry too much all my fears amplify
Car je m'inquiète trop, toutes mes peurs s'amplifient
Sometimes I just wanna run
Parfois, j'ai juste envie de courir
I think of you, I think of you
Je pense à toi, je pense à toi
When you called my name, I can see the light
Quand tu as appelé mon nom, j'ai pu voir la lumière
Guiding me home like the stars in the night
Me guidant à la maison comme les étoiles dans la nuit
I've already known, I've already known
Je le savais déjà, je le savais déjà
I'm lost without your arms around me
Je suis perdu sans tes bras autour de moi
I'm always by your side, my love
Je suis toujours à tes côtés, mon amour
And this love's entirely for you, with you, from you
Et cet amour est entièrement pour toi, avec toi, de toi
I'm always by your side, my love
Je suis toujours à tes côtés, mon amour
From now on, my everything's for you, with you, from you
Désormais, tout ce que j'ai est pour toi, avec toi, de toi
There's no one else I've got in this world
Il n'y a personne d'autre que j'ai dans ce monde
How could I live without you
Comment pourrais-je vivre sans toi
Until the sun cools down, we will love
Jusqu'à ce que le soleil se refroidisse, nous nous aimerons
Nothing can stop us, no one can hurt us
Rien ne peut nous arrêter, personne ne peut nous blesser
I'll be forever in your arms
Je serai pour toujours dans tes bras
I'm always by your side, my love
Je suis toujours à tes côtés, mon amour
And this love's entirely for you, with you, from you
Et cet amour est entièrement pour toi, avec toi, de toi
I'm always by your side, my love
Je suis toujours à tes côtés, mon amour
From now on my everything's for you, with you, from you
Désormais, tout ce que j'ai est pour toi, avec toi, de toi
When I'm walk down a road, I don't know well
Wenn ich eine Straße entlang gehe, die ich nicht gut kenne
And I'm full of scare and doubt
Und ich bin voller Angst und Zweifel
I think of you, I think of you
Ich denke an dich, ich denke an dich
And when life shuts me down and there's no way to win
Und wenn das Leben mich niederdrückt und es keinen Weg zum Gewinnen gibt
Sometimes I just wanna cry
Manchmal möchte ich einfach nur weinen
I think of you, I think of you
Ich denke an dich, ich denke an dich
When you called my name, I can see the light
Als du meinen Namen gerufen hast, konnte ich das Licht sehen
Guiding me home like the stars in the night
Es führt mich nach Hause wie die Sterne in der Nacht
I've already known, I've already known
Ich habe es schon gewusst, ich habe es schon gewusst
I'm lost without your arms around me
Ich bin verloren ohne deine Arme um mich herum
I'm always by your side, my love
Ich bin immer an deiner Seite, meine Liebe
And this love's entirely for you, with you, from you
Und diese Liebe ist ganz für dich, mit dir, von dir
I'm always by your side, my love
Ich bin immer an deiner Seite, meine Liebe
From now on, my everything's for you, with you, from you
Von nun an ist alles für dich, mit dir, von dir
When I'm lost in my thoughts lying awake in the night
Wenn ich in meinen Gedanken verloren bin und nachts wach liege
And I need to clear my head
Und ich muss meinen Kopf klären
I think of you, I think of you
Ich denke an dich, ich denke an dich
'Cause I worry too much all my fears amplify
Denn ich mache mir zu viele Sorgen, alle meine Ängste verstärken sich
Sometimes I just wanna run
Manchmal möchte ich einfach nur weglaufen
I think of you, I think of you
Ich denke an dich, ich denke an dich
When you called my name, I can see the light
Als du meinen Namen gerufen hast, konnte ich das Licht sehen
Guiding me home like the stars in the night
Es führt mich nach Hause wie die Sterne in der Nacht
I've already known, I've already known
Ich habe es schon gewusst, ich habe es schon gewusst
I'm lost without your arms around me
Ich bin verloren ohne deine Arme um mich herum
I'm always by your side, my love
Ich bin immer an deiner Seite, meine Liebe
And this love's entirely for you, with you, from you
Und diese Liebe ist ganz für dich, mit dir, von dir
I'm always by your side, my love
Ich bin immer an deiner Seite, meine Liebe
From now on, my everything's for you, with you, from you
Von nun an ist alles für dich, mit dir, von dir
There's no one else I've got in this world
Es gibt niemand anderen, den ich in dieser Welt habe
How could I live without you
Wie könnte ich ohne dich leben
Until the sun cools down, we will love
Bis die Sonne abkühlt, werden wir lieben
Nothing can stop us, no one can hurt us
Nichts kann uns stoppen, niemand kann uns verletzen
I'll be forever in your arms
Ich werde für immer in deinen Armen sein
I'm always by your side, my love
Ich bin immer an deiner Seite, meine Liebe
And this love's entirely for you, with you, from you
Und diese Liebe ist ganz für dich, mit dir, von dir
I'm always by your side, my love
Ich bin immer an deiner Seite, meine Liebe
From now on my everything's for you, with you, from you
Von nun an ist alles für dich, mit dir, von dir