Nothing But You [Korean Version]
Jun Ho Lee, Ji Sang Hong, Eri Osanai
심장이 뛰고 숨은 가득히 차올라
밝게 웃는 너의 모습을 보면
너의 두 눈에 비치는 날 보면
어둡게 가려져 있던 나의 지난날들은
환하게 빛나고 그 기억마저 지워져
지쳐 있던 (나의 맘이) 너를 향해 (다시 뛰어)
우린 수많은 날들을 각자 걸어왔지만 하지만
이제 또 다른 하나가 되어 걸어갈 거야 alright
Stay with you
Baby, I can't live without you
오랜 시간을 헤매어 왔던 이 길의 끝
정답은 바로 너였단 걸
You, I think I wanna marry you
이제는 네게 말하고 싶어
You are my everything
지난 시간들 아픔에 닫혀 있던
작은 서랍 속 바래진 추억은
미소 지으며 이제는 안녕히
어쩌면 우리는 새로운 만남을 기대하다
아물지 못한 마음에 상처가 또 필까 봐
작아지며 (괴로워서) 움츠러져 (있던 거야)
설렘이 커질수록 두려움도 같이 커지지만
우리 함께면 분명 이겨 낼 수 있을 거야 alright
Stay with you
Baby, I can't live without you
오랜 시간을 헤매어 왔던 이 길의 끝
정답은 바로 너였단 걸
You, I think I wanna marry you
이제는 네게 말하고 싶어
You are my everything
Stay with you
Baby, I can't live without you
오랜 시간을 헤매어 왔던 이 길의 끝
정답은 바로 너였단 걸
You, I think I wanna marry you
이제는 네게 말하고 싶어
You are my everything
심장이 뛰고 숨은 가득히 차올라
My heart is pounding, my breath is full
밝게 웃는 너의 모습을 보면
When I see your brightly smiling face
너의 두 눈에 비치는 날 보면
When I see myself reflected in your eyes
어둡게 가려져 있던 나의 지난날들은
My past days that were hidden in darkness
환하게 빛나고 그 기억마저 지워져
Shine brightly and even those memories are erased
지쳐 있던 (나의 맘이) 너를 향해 (다시 뛰어)
My tired heart (my heart) is heading towards you (beating again)
우린 수많은 날들을 각자 걸어왔지만 하지만
We've walked many days separately, but
이제 또 다른 하나가 되어 걸어갈 거야 alright
Now we will walk together as one, alright
Stay with you
Stay with you
Baby, I can't live without you
Baby, I can't live without you
오랜 시간을 헤매어 왔던 이 길의 끝
At the end of this road I've been wandering for a long time
정답은 바로 너였단 걸
The answer was you
You, I think I wanna marry you
You, I think I wanna marry you
이제는 네게 말하고 싶어
Now I want to tell you
You are my everything
You are my everything
지난 시간들 아픔에 닫혀 있던
The small drawer that was closed in the pain of past times
작은 서랍 속 바래진 추억은
The faded memories inside
미소 지으며 이제는 안녕히
Now say goodbye with a smile
어쩌면 우리는 새로운 만남을 기대하다
Maybe we were expecting a new encounter
아물지 못한 마음에 상처가 또 필까 봐
Afraid that the unhealed heart might get hurt again
작아지며 (괴로워서) 움츠러져 (있던 거야)
Shrinking (in pain) and curling up (it was)
설렘이 커질수록 두려움도 같이 커지지만
As the excitement grows, so does the fear
우리 함께면 분명 이겨 낼 수 있을 거야 alright
But if we're together, we can definitely overcome it, alright
Stay with you
Stay with you
Baby, I can't live without you
Baby, I can't live without you
오랜 시간을 헤매어 왔던 이 길의 끝
At the end of this road I've been wandering for a long time
정답은 바로 너였단 걸
The answer was you
You, I think I wanna marry you
You, I think I wanna marry you
이제는 네게 말하고 싶어
Now I want to tell you
You are my everything
You are my everything
Stay with you
Stay with you
Baby, I can't live without you
Baby, I can't live without you
오랜 시간을 헤매어 왔던 이 길의 끝
At the end of this road I've been wandering for a long time
정답은 바로 너였단 걸
The answer was you
You, I think I wanna marry you
You, I think I wanna marry you
이제는 네게 말하고 싶어
Now I want to tell you
You are my everything
You are my everything