Counting Stars

Chan Wook Yoo, Sung Bin Lim, Kevin Jacoutot

Testi Traduzione

Wonder, wonder
Counting stars 밤하늘에 펄
Better than your 루이비통
Your 루이비통
Counting stars, stars
밤하늘에 펄
Better than your 루이비통
Your 루이비통

Yeah, Salvador Dali and I'm Picasso
별들은 내 작품을 전시 밀라노에
Not 일방통행 나 피만 토했던
시절을 생각하면 눈물이 핑 도네
My grandfather 요양병원 가시던 날이야
대성통곡하며 인사
코로나 바이러스 면회 못 간대 (fuck Covid)
이제 할아버지 몸값 비싸
좋은 약 좋은 날 좋은 삶
좋은 것만 다 한데 모아
해드려야 하지 그의 손잔
서울대는 아니어도 곧잘 살아
이 새파란 놈은 걱정 마
이제 당신의 자식까지 사장 만들어
이게 나의 각오 yeah

Counting stars 밤하늘에 펄
Better than your 루이비통
Your 루이비통
Counting stars, stars
밤하늘에 펄
Better than your 루이비통
Your 루이비통 ya, ya

A Letter to my stepfather
기억나나요 내가 대학 갔을 때
축하한다며 주신 백만원으로
난 시작 했어요 내 세상을
낙원상가 가서 야마하 스피커랑
십 사만 원 짜리 마이크 사고
그때 우리 가족 잠실 살던 때
그때만 해도 내가 아저씨라고 아빠를 불렀던 때
But you're realer than my real father now
지금 눈물 참느라 비음 됐어 난
얼마 전 친구 아버지 사진 앞에서
그 상실감을 조금 체험했어 난
오늘 내 별이 몇 개 떴는진
모르지만 one thing that I know (I know)
아버지의 편지가 더 많았지 강원도의 별들보다도

I'm counting stars (stars)
밤하늘에 펄 (let it try)
Better than your 루이비통
Your 루이비통 (back to count)
I'm counting stars, stars
밤하늘에 펄 (let it try)
Better than your 루이비통
Your 루이비통 (count it, back to back, ayy)
Back to back, back to back, ayy
Back to back, rest, rest, ayy
Back to back, hmm, back to back, come on
Back to back, hmm, counting that, ayy

Wonder, wonder
Wonder, wonder
Counting stars 밤하늘에 펄
Counting stars, pearl in the night sky
Better than your 루이비통
Better than your Louis Vuitton
Your 루이비통
Your Louis Vuitton
Counting stars, stars
Counting stars, stars
밤하늘에 펄
Pearl in the night sky
Better than your 루이비통
Better than your Louis Vuitton
Your 루이비통
Your Louis Vuitton
Yeah, Salvador Dali and I'm Picasso
Yeah, Salvador Dali and I'm Picasso
별들은 내 작품을 전시 밀라노에
Stars exhibit my work in Milan
Not 일방통행 나 피만 토했던
Not a one-way road, I was only vomiting blood
시절을 생각하면 눈물이 핑 도네
I get to cry when I think about those days
My grandfather 요양병원 가시던 날이야
My grandfather, it was the day he went to the caregiver hospital
대성통곡하며 인사
Say goodbye there with wailing
코로나 바이러스 면회 못 간대 (fuck Covid)
Can't visit him because of Coronavirus (fuck Covid)
이제 할아버지 몸값 비싸
Grandfather's value is expensive now
좋은 약 좋은 날 좋은 삶
Good medicine, good day, good life
좋은 것만 다 한데 모아
Gather all the good things together
해드려야 하지 그의 손잔
I'll have to do it for him
서울대는 아니어도 곧잘 살아
Even if I couldn't study at Seoul National University, I'm living well
이 새파란 놈은 걱정 마
Don't worry about this damn fresh young man
이제 당신의 자식까지 사장 만들어
This child will be a boss
이게 나의 각오 yeah
This is my resolution, yeah
Counting stars 밤하늘에 펄
Counting stars, pearls in the night sky
Better than your 루이비통
Better than your Louis Vuitton
Your 루이비통
Your Louis Vuitton
Counting stars, stars
Counting stars, stars
밤하늘에 펄
Pearls in the night sky
Better than your 루이비통
Better than your Louis Vuitton
Your 루이비통 ya, ya
Your Louis Vuitton, ya, ya
A Letter to my stepfather
A letter to my stepfather
기억나나요 내가 대학 갔을 때
Do you remember when I went to college?
축하한다며 주신 백만원으로
You gave me a million won to congratulate me
난 시작 했어요 내 세상을
I started my world with that
낙원상가 가서 야마하 스피커랑
I went to the instrument shopping street and bought Yamaha speakers
십 사만 원 짜리 마이크 사고
And I got a microphone for one hundred forty dollars
그때 우리 가족 잠실 살던 때
Back then when my family lived in Jamsil
그때만 해도 내가 아저씨라고 아빠를 불렀던 때
Back then, I called my dad as an uncle
But you're realer than my real father now
But you're realer than my real father now
지금 눈물 참느라 비음 됐어 난
I'm trying to hold my tears back
얼마 전 친구 아버지 사진 앞에서
Recently, in front of a picture of my friend's father
그 상실감을 조금 체험했어 난
I experienced a little bit of a sense of loss
오늘 내 별이 몇 개 떴는진
Let's see how many stars are in the sky today
모르지만 one thing that I know (I know)
I don't know, but one thing that I know is
아버지의 편지가 더 많았지 강원도의 별들보다도
There were more letters from my father than the stars of Gangwon-do
I'm counting stars (stars)
I'm counting stars (stars)
밤하늘에 펄 (let it try)
Pearl in the night sky (let it try)
Better than your 루이비통
Better than your Louis Vuitton
Your 루이비통 (back to count)
Your Louis Vuitton (back to count)
I'm counting stars, stars
Counting stars stars
밤하늘에 펄 (let it try)
Pearls in the night sky (let it try)
Better than your 루이비통
Better than your Louis Vuitton
Your 루이비통 (count it, back to back, ayy)
Your Louis Vuitton (count it, back to back, ayy)
Back to back, back to back, ayy
Back to back, back to back, ayy
Back to back, rest, rest, ayy
Back to back, rest, rest, ayy
Back to back, hmm, back to back, come on
Back to back, hmm, back to back, come on
Back to back, hmm, counting that, ayy
Back to back, hmm, counting that, ayy

Curiosità sulla canzone Counting Stars di BE'O(비오)

Quando è stata rilasciata la canzone “Counting Stars” di BE'O(비오)?
La canzone Counting Stars è stata rilasciata nel 2021, nell’album “Counting Stars”.
Chi ha composto la canzone “Counting Stars” di di BE'O(비오)?
La canzone “Counting Stars” di di BE'O(비오) è stata composta da Chan Wook Yoo, Sung Bin Lim, Kevin Jacoutot.

Canzoni più popolari di BE'O(비오)

Altri artisti di Pop rock