너 없이 첫날 The Day After You
Hye Kyung Lim, Hong Beom Choi
눈을 뜨고 나니 아, 잠들었구나
이대로 영원히 잠들어 버릴까
이상하리만큼 집이 참 조용해
그저 멍하니 있었어
사실 난
실감 나진 않아 니가 없는 게
어딘가 답답하기만 해
어느새 하늘은 까맣게 물들어 가는데
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
너 없이 어떻게 해야 돼
가르쳐줄래
아직 나
울고 싶진 않아 니가 떠난 게
어딘가 답답하기만 해
어느새 하늘은 까맣게 물들어 가는데
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
너 없이 어떻게 해야 돼
가르쳐줄래
남아버린 너의 습관들
아, 다시 아득해져
이대로 끝은 아니겠지 믿지 않으면
다시 널 볼 수 있을까
어느새 하루는 까맣게 물들어 가는데
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
너 없이 어떻게 해야 돼
가르쳐줄래
눈을 뜨고 나니 아, 잠들었구나
When I opened my eyes, ah, I fell asleep
이대로 영원히 잠들어 버릴까
Should I sleep forever like this?
이상하리만큼 집이 참 조용해
The house is strangely quiet
그저 멍하니 있었어
I was just blankly sitting there
사실 난
Actually, I
실감 나진 않아 니가 없는 게
I can't really feel that you're gone
어딘가 답답하기만 해
It just feels stuffy somewhere
어느새 하늘은 까맣게 물들어 가는데
Before I knew it, the sky was turning black
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
Even after dawn, I don't think you'll come
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
I want to ask what should I do tomorrow
너 없이 어떻게 해야 돼
What should I do without you
가르쳐줄래
Will you teach me?
아직 나
Still, I
울고 싶진 않아 니가 떠난 게
I don't want to cry, the fact that you left
어딘가 답답하기만 해
It just feels stuffy somewhere
어느새 하늘은 까맣게 물들어 가는데
Before I knew it, the sky was turning black
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
Even after dawn, I don't think you'll come
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
I want to ask what should I do tomorrow
너 없이 어떻게 해야 돼
What should I do without you
가르쳐줄래
Will you teach me?
남아버린 너의 습관들
Your habits that are left behind
아, 다시 아득해져
Ah, they're becoming distant again
이대로 끝은 아니겠지 믿지 않으면
If I don't believe this is the end
다시 널 볼 수 있을까
Can I see you again?
어느새 하루는 까맣게 물들어 가는데
Before I knew it, the day was turning black
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
Even after dawn, I don't think you'll come
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
I want to ask what should I do tomorrow
너 없이 어떻게 해야 돼
What should I do without you
가르쳐줄래
Will you teach me?