Txtin'
Alexander Ras Haile Emmanuel Yakine, Earlan Bartley
Oooh
You decide
You decide
Only you decide
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
All night 'til the morning
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
He be guessing what goes down, when we be all alone
So we flexin, flexin, flexin, come from the Wstrn
Tell him stop txtin', txtin, troubling you
I'm fly, he's on the pest ting
Interesting, money I forgot what I was spending
Stepped in, bowling like the 10-pin
Groovy, movie how I spend it, peng ting named Maddison
But I want the bredrin
Nah, nah, now
I'm paranoid, I gots to pat it down
I Beenie Man like zaga zow
I said I been the man like zaga zow, zaga zow
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
All night 'til the morning
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
He be guessing what goes down, when we be all alone
Leave me on phone light, every time we go live on stage, that's the way we live
But no txtin', matter of fact, no phones allowed from ya comin' nah mi crib
Me a cut to the chase, I gon' straight to di biz
Kiss yuh pon ya neck, when me a gi yuh some hickies
We can have a party baby, we can have a party
Make you blow out di candles then you make your wishes
Know you have your man but guess what, something have to give
We can work it both as best as possible, ya dig?
We can have a party, anything you want fi call it though we're not cheating use, another adjective
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
All night 'til the morning
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
He be guessing what goes down, when we be all alone
He's been calling your phone
He doesn't know that you're mine
Now I'm all in your hole
'Cause he never gave you no time
I swear alone all night
Why he be on the phone all night
Too bad she don't want you now
Oh, homie why you mad, I gone through her
Still banging off her phone like a loser
When you should be banging on the roads with a shooter
I let him know that I got her on a cheating
Txtin', txtin her while we're sexin', sexin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
All night 'til the morning
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
He be guessing what goes down, when we be all alone
We got about three hours, leave your phone alone
He be guessing what goes down, when we be all alone
Oooh
Oooh
You decide
Tu decidi
You decide
Tu decidi
Only you decide
Solo tu decidi
Txtin', txtin', txtin'
Mandando messaggi, mandando messaggi, mandando messaggi
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Giocando con me sul tuo telefono tutta la notte (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
È il tuo amore che mi fa giocare
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Non sai che sei stata tutta mia (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Sono l'unico che volevi (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Posso seguire dove va il tuo cuore
All night 'til the morning
Tutta la notte fino al mattino
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Abbiamo circa tre ore, lascia stare il tuo telefono
He be guessing what goes down, when we be all alone
Lui sta cercando di capire cosa succede, quando siamo soli
So we flexin, flexin, flexin, come from the Wstrn
Quindi stiamo mostrando, mostrando, mostrando, veniamo da Wstrn
Tell him stop txtin', txtin, troubling you
Digli di smettere di mandare messaggi, di disturbarti
I'm fly, he's on the pest ting
Io volo, lui è sulla cosa fastidiosa
Interesting, money I forgot what I was spending
Interessante, ho dimenticato quanto stavo spendendo
Stepped in, bowling like the 10-pin
Entrato, giocando come nel bowling
Groovy, movie how I spend it, peng ting named Maddison
Groovy, film su come lo spendo, bella ragazza di nome Maddison
But I want the bredrin
Ma voglio l'amico
Nah, nah, now
Nah, nah, ora
I'm paranoid, I gots to pat it down
Sono paranoico, devo controllare
I Beenie Man like zaga zow
Sono stato l'uomo come zaga zow
I said I been the man like zaga zow, zaga zow
Ho detto che sono stato l'uomo come zaga zow, zaga zow
Txtin', txtin', txtin'
Mandando messaggi, mandando messaggi, mandando messaggi
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Giocando con me sul tuo telefono tutta la notte (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
È il tuo amore che mi fa giocare
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Non sai che sei stata tutta mia (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Sono l'unico che volevi (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Posso seguire dove va il tuo cuore
All night 'til the morning
Tutta la notte fino al mattino
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Abbiamo circa tre ore, lascia stare il tuo telefono
He be guessing what goes down, when we be all alone
Lui sta cercando di capire cosa succede, quando siamo soli
Leave me on phone light, every time we go live on stage, that's the way we live
Lasciami sulla luce del telefono, ogni volta che andiamo live sul palco, è così che viviamo
But no txtin', matter of fact, no phones allowed from ya comin' nah mi crib
Ma niente messaggi, anzi, niente telefoni permessi da quando vieni a casa mia
Me a cut to the chase, I gon' straight to di biz
Vado dritto al punto, vado dritto al lavoro
Kiss yuh pon ya neck, when me a gi yuh some hickies
Ti bacio sul collo, quando ti do dei succhiotto
We can have a party baby, we can have a party
Possiamo fare una festa, baby, possiamo fare una festa
Make you blow out di candles then you make your wishes
Fai spegnere le candele e poi esprimi i tuoi desideri
Know you have your man but guess what, something have to give
So che hai il tuo uomo ma indovina cosa, qualcosa deve cedere
We can work it both as best as possible, ya dig?
Possiamo farlo funzionare al meglio possibile, capisci?
We can have a party, anything you want fi call it though we're not cheating use, another adjective
Possiamo fare una festa, chiamala come vuoi anche se non stiamo tradendo, usa un altro aggettivo
Txtin', txtin', txtin'
Mandando messaggi, mandando messaggi, mandando messaggi
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Giocando con me sul tuo telefono tutta la notte (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
È il tuo amore che mi fa giocare
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Non sai che sei stata tutta mia (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Sono l'unico che volevi (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Posso seguire dove va il tuo cuore
All night 'til the morning
Tutta la notte fino al mattino
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Abbiamo circa tre ore, lascia stare il tuo telefono
He be guessing what goes down, when we be all alone
Lui sta cercando di capire cosa succede, quando siamo soli
He's been calling your phone
Lui ha chiamato il tuo telefono
He doesn't know that you're mine
Non sa che sei mia
Now I'm all in your hole
Ora sono tutto nel tuo buco
'Cause he never gave you no time
Perché lui non ti ha mai dato tempo
I swear alone all night
Giuro da solo tutta la notte
Why he be on the phone all night
Perché lui è al telefono tutta la notte
Too bad she don't want you now
Peccato che ora non ti voglia
Oh, homie why you mad, I gone through her
Oh, amico perché sei arrabbiato, sono passato attraverso di lei
Still banging off her phone like a loser
Ancora squillando il suo telefono come un perdente
When you should be banging on the roads with a shooter
Quando dovresti essere in giro con un tiratore
I let him know that I got her on a cheating
Gli ho fatto sapere che l'ho presa in un tradimento
Txtin', txtin her while we're sexin', sexin'
Mandandole messaggi, mentre stiamo facendo sesso
Txtin', txtin', txtin'
Mandando messaggi, mandando messaggi, mandando messaggi
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Giocando con me sul tuo telefono tutta la notte (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
È il tuo amore che mi fa giocare
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Non sai che sei stata tutta mia (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Sono l'unico che volevi (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Posso seguire dove va il tuo cuore
All night 'til the morning
Tutta la notte fino al mattino
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Abbiamo circa tre ore, lascia stare il tuo telefono
He be guessing what goes down, when we be all alone
Lui sta cercando di capire cosa succede, quando siamo soli
We got about three hours, leave your phone alone
Abbiamo circa tre ore, lascia stare il tuo telefono
He be guessing what goes down, when we be all alone
Lui sta cercando di capire cosa succede, quando siamo soli
Oooh
Oooh
You decide
Você decide
You decide
Você decide
Only you decide
Só você decide
Txtin', txtin', txtin'
Mandando mensagem, mandando mensagem, mandando mensagem
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Me manipulando em seu telefone a noite toda (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
É o seu amor que está me manipulando
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Você não sabe que você foi toda minha (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Eu sou o único que você queria (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Eu posso seguir onde está o seu coração
All night 'til the morning
A noite toda até a manhã
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Temos cerca de três horas, deixe seu telefone de lado
He be guessing what goes down, when we be all alone
Ele fica adivinhando o que acontece, quando estamos sozinhos
So we flexin, flexin, flexin, come from the Wstrn
Então estamos ostentando, ostentando, ostentando, vindo do Wstrn
Tell him stop txtin', txtin, troubling you
Diga a ele para parar de mandar mensagem, mensagem, te incomodando
I'm fly, he's on the pest ting
Eu sou incrível, ele está sendo um incômodo
Interesting, money I forgot what I was spending
Interessante, dinheiro eu esqueci o que estava gastando
Stepped in, bowling like the 10-pin
Entre, jogando como no boliche
Groovy, movie how I spend it, peng ting named Maddison
Legal, como eu gasto, gata chamada Maddison
But I want the bredrin
Mas eu quero o amigo
Nah, nah, now
Nah, nah, agora
I'm paranoid, I gots to pat it down
Estou paranoico, tenho que revistar
I Beenie Man like zaga zow
Eu sou o Beenie Man como zaga zow
I said I been the man like zaga zow, zaga zow
Eu disse que sou o cara como zaga zow, zaga zow
Txtin', txtin', txtin'
Mandando mensagem, mandando mensagem, mandando mensagem
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Me manipulando em seu telefone a noite toda (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
É o seu amor que está me manipulando
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Você não sabe que você foi toda minha (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Eu sou o único que você queria (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Eu posso seguir onde está o seu coração
All night 'til the morning
A noite toda até a manhã
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Temos cerca de três horas, deixe seu telefone de lado
He be guessing what goes down, when we be all alone
Ele fica adivinhando o que acontece, quando estamos sozinhos
Leave me on phone light, every time we go live on stage, that's the way we live
Deixe-me na luz do telefone, toda vez que vamos ao palco ao vivo, é assim que vivemos
But no txtin', matter of fact, no phones allowed from ya comin' nah mi crib
Mas sem mensagens, na verdade, sem telefones permitidos desde que você venha à minha casa
Me a cut to the chase, I gon' straight to di biz
Vou direto ao ponto, vou direto ao negócio
Kiss yuh pon ya neck, when me a gi yuh some hickies
Beijo você no pescoço, quando te dou alguns chupões
We can have a party baby, we can have a party
Podemos fazer uma festa, baby, podemos fazer uma festa
Make you blow out di candles then you make your wishes
Faça você apagar as velas e então faça seus desejos
Know you have your man but guess what, something have to give
Sei que você tem seu homem, mas adivinha, algo tem que ceder
We can work it both as best as possible, ya dig?
Podemos fazer funcionar da melhor maneira possível, entende?
We can have a party, anything you want fi call it though we're not cheating use, another adjective
Podemos fazer uma festa, chame do que quiser, embora não estejamos traindo, use outro adjetivo
Txtin', txtin', txtin'
Mandando mensagem, mandando mensagem, mandando mensagem
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Me manipulando em seu telefone a noite toda (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
É o seu amor que está me manipulando
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Você não sabe que você foi toda minha (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Eu sou o único que você queria (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Eu posso seguir onde está o seu coração
All night 'til the morning
A noite toda até a manhã
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Temos cerca de três horas, deixe seu telefone de lado
He be guessing what goes down, when we be all alone
Ele fica adivinhando o que acontece, quando estamos sozinhos
He's been calling your phone
Ele tem ligado para o seu telefone
He doesn't know that you're mine
Ele não sabe que você é minha
Now I'm all in your hole
Agora estou todo em você
'Cause he never gave you no time
Porque ele nunca te deu tempo
I swear alone all night
Eu juro sozinho a noite toda
Why he be on the phone all night
Por que ele fica no telefone a noite toda
Too bad she don't want you now
Pena que ela não te quer agora
Oh, homie why you mad, I gone through her
Oh, cara, por que você está bravo, eu passei por ela
Still banging off her phone like a loser
Ainda ligando para o telefone dela como um perdedor
When you should be banging on the roads with a shooter
Quando você deveria estar nas ruas com um atirador
I let him know that I got her on a cheating
Deixo ele saber que a peguei traindo
Txtin', txtin her while we're sexin', sexin'
Mandando mensagem, mensagem para ela enquanto estamos transando, transando
Txtin', txtin', txtin'
Mandando mensagem, mandando mensagem, mandando mensagem
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Me manipulando em seu telefone a noite toda (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
É o seu amor que está me manipulando
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Você não sabe que você foi toda minha (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Eu sou o único que você queria (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Eu posso seguir onde está o seu coração
All night 'til the morning
A noite toda até a manhã
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Temos cerca de três horas, deixe seu telefone de lado
He be guessing what goes down, when we be all alone
Ele fica adivinhando o que acontece, quando estamos sozinhos
We got about three hours, leave your phone alone
Temos cerca de três horas, deixe seu telefone de lado
He be guessing what goes down, when we be all alone
Ele fica adivinhando o que acontece, quando estamos sozinhos
Oooh
Oooh
You decide
Tú decides
You decide
Tú decides
Only you decide
Solo tú decides
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Jugando conmigo en tu teléfono toda la noche (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
Es tu amor con el que estás jugando
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
No sabes que has sido todo mío (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Soy el único que querías (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Puedo seguir a donde va tu corazón
All night 'til the morning
Toda la noche hasta la mañana
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Tenemos unas tres horas, deja tu teléfono solo
He be guessing what goes down, when we be all alone
Él estará adivinando qué pasa, cuando estamos solos
So we flexin, flexin, flexin, come from the Wstrn
Así que estamos flexin, flexin, flexin, venimos del Wstrn
Tell him stop txtin', txtin, troubling you
Dile que deje de txtin', txtin, molestando
I'm fly, he's on the pest ting
Soy volador, él está en la cosa de la plaga
Interesting, money I forgot what I was spending
Interesante, dinero olvidé lo que estaba gastando
Stepped in, bowling like the 10-pin
Entré, jugando como en el bowling
Groovy, movie how I spend it, peng ting named Maddison
Groovy, película cómo lo gasto, chica guapa llamada Maddison
But I want the bredrin
Pero quiero al amigo
Nah, nah, now
Nah, nah, ahora
I'm paranoid, I gots to pat it down
Estoy paranoico, tengo que revisarlo
I Beenie Man like zaga zow
Soy Beenie Man como zaga zow
I said I been the man like zaga zow, zaga zow
Dije que he sido el hombre como zaga zow, zaga zow
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Jugando conmigo en tu teléfono toda la noche (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
Es tu amor con el que estás jugando
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
No sabes que has sido todo mío (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Soy el único que querías (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Puedo seguir a donde va tu corazón
All night 'til the morning
Toda la noche hasta la mañana
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Tenemos unas tres horas, deja tu teléfono solo
He be guessing what goes down, when we be all alone
Él estará adivinando qué pasa, cuando estamos solos
Leave me on phone light, every time we go live on stage, that's the way we live
Déjame en la luz del teléfono, cada vez que vamos en vivo en el escenario, así es como vivimos
But no txtin', matter of fact, no phones allowed from ya comin' nah mi crib
Pero no txtin', de hecho, no se permiten teléfonos desde que vienes a mi casa
Me a cut to the chase, I gon' straight to di biz
Voy a ir al grano, voy directo al negocio
Kiss yuh pon ya neck, when me a gi yuh some hickies
Te beso en el cuello, cuando te doy algunos chupetones
We can have a party baby, we can have a party
Podemos tener una fiesta, bebé, podemos tener una fiesta
Make you blow out di candles then you make your wishes
Haces soplar las velas y luego haces tus deseos
Know you have your man but guess what, something have to give
Sé que tienes a tu hombre pero adivina qué, algo tiene que ceder
We can work it both as best as possible, ya dig?
Podemos hacerlo lo mejor posible, ¿entiendes?
We can have a party, anything you want fi call it though we're not cheating use, another adjective
Podemos tener una fiesta, como quieras llamarlo aunque no estamos engañando, usa otro adjetivo
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Jugando conmigo en tu teléfono toda la noche (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
Es tu amor con el que estás jugando
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
No sabes que has sido todo mío (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Soy el único que querías (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Puedo seguir a donde va tu corazón
All night 'til the morning
Toda la noche hasta la mañana
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Tenemos unas tres horas, deja tu teléfono solo
He be guessing what goes down, when we be all alone
Él estará adivinando qué pasa, cuando estamos solos
He's been calling your phone
Él ha estado llamando a tu teléfono
He doesn't know that you're mine
No sabe que eres mía
Now I'm all in your hole
Ahora estoy todo en tu agujero
'Cause he never gave you no time
Porque él nunca te dio tiempo
I swear alone all night
Juro que solo toda la noche
Why he be on the phone all night
Por qué él está en el teléfono toda la noche
Too bad she don't want you now
Demasiado mal que ella no te quiera ahora
Oh, homie why you mad, I gone through her
Oh, amigo, ¿por qué estás enojado, he pasado por ella?
Still banging off her phone like a loser
Todavía llamando a su teléfono como un perdedor
When you should be banging on the roads with a shooter
Cuando deberías estar en las calles con un tirador
I let him know that I got her on a cheating
Le hago saber que la tengo en una trampa
Txtin', txtin her while we're sexin', sexin'
Txtin', txtin ella mientras estamos teniendo sexo, sexo
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Jugando conmigo en tu teléfono toda la noche (nah, nah, nah)
It's your love you're juggling me
Es tu amor con el que estás jugando
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
No sabes que has sido todo mío (nah, nah, nah)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Soy el único que querías (nah, nah, nah)
I can follow where your heart is
Puedo seguir a donde va tu corazón
All night 'til the morning
Toda la noche hasta la mañana
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
We got about three hours, leave your phone alone
Tenemos unas tres horas, deja tu teléfono solo
He be guessing what goes down, when we be all alone
Él estará adivinando qué pasa, cuando estamos solos
We got about three hours, leave your phone alone
Tenemos unas tres horas, deja tu teléfono solo
He be guessing what goes down, when we be all alone
Él estará adivinando qué pasa, cuando estamos solos
Oooh
Oooh
You decide
Tu décides
You decide
Tu décides
Only you decide
Seulement toi décides
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Me jonglant sur ton téléphone toute la nuit (non, non, non)
It's your love you're juggling me
C'est ton amour que tu me jongles
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Tu ne sais pas que tu as été tout à moi (non, non, non)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Je suis le seul que tu voulais (non, non, non)
I can follow where your heart is
Je peux suivre où est ton cœur
All night 'til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
Nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non
We got about three hours, leave your phone alone
On a environ trois heures, laisse ton téléphone tranquille
He be guessing what goes down, when we be all alone
Il devine ce qui se passe, quand on est tout seul
So we flexin, flexin, flexin, come from the Wstrn
Alors on flexin, flexin, flexin, vient de l'ouest
Tell him stop txtin', txtin, troubling you
Dis-lui d'arrêter de txtin', txtin, de te déranger
I'm fly, he's on the pest ting
Je suis fly, il est sur le pest ting
Interesting, money I forgot what I was spending
Intéressant, l'argent j'ai oublié ce que je dépensais
Stepped in, bowling like the 10-pin
Entré, jouant comme au bowling
Groovy, movie how I spend it, peng ting named Maddison
Groovy, film comment je le dépense, peng ting nommé Maddison
But I want the bredrin
Mais je veux le bredrin
Nah, nah, now
Non, non, maintenant
I'm paranoid, I gots to pat it down
Je suis paranoïaque, je dois le fouiller
I Beenie Man like zaga zow
Je suis Beenie Man comme zaga zow
I said I been the man like zaga zow, zaga zow
J'ai dit que j'étais l'homme comme zaga zow, zaga zow
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Me jonglant sur ton téléphone toute la nuit (non, non, non)
It's your love you're juggling me
C'est ton amour que tu me jongles
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Tu ne sais pas que tu as été tout à moi (non, non, non)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Je suis le seul que tu voulais (non, non, non)
I can follow where your heart is
Je peux suivre où est ton cœur
All night 'til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
Nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non
We got about three hours, leave your phone alone
On a environ trois heures, laisse ton téléphone tranquille
He be guessing what goes down, when we be all alone
Il devine ce qui se passe, quand on est tout seul
Leave me on phone light, every time we go live on stage, that's the way we live
Laisse-moi sur la lumière du téléphone, chaque fois que nous allons en direct sur scène, c'est comme ça que nous vivons
But no txtin', matter of fact, no phones allowed from ya comin' nah mi crib
Mais pas de txtin', en fait, pas de téléphones autorisés à partir de ya comin' nah mi crib
Me a cut to the chase, I gon' straight to di biz
Je vais droit au but, je vais directement au biz
Kiss yuh pon ya neck, when me a gi yuh some hickies
Je t'embrasse sur le cou, quand je te donne des suçons
We can have a party baby, we can have a party
On peut faire la fête bébé, on peut faire la fête
Make you blow out di candles then you make your wishes
Te faire souffler les bougies puis tu fais tes vœux
Know you have your man but guess what, something have to give
Je sais que tu as ton homme mais devine quoi, quelque chose doit céder
We can work it both as best as possible, ya dig?
On peut arranger ça au mieux possible, tu comprends ?
We can have a party, anything you want fi call it though we're not cheating use, another adjective
On peut faire la fête, appelle ça comme tu veux bien que nous ne trichions pas, utilise un autre adjectif
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Me jonglant sur ton téléphone toute la nuit (non, non, non)
It's your love you're juggling me
C'est ton amour que tu me jongles
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Tu ne sais pas que tu as été tout à moi (non, non, non)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Je suis le seul que tu voulais (non, non, non)
I can follow where your heart is
Je peux suivre où est ton cœur
All night 'til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
Nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non
We got about three hours, leave your phone alone
On a environ trois heures, laisse ton téléphone tranquille
He be guessing what goes down, when we be all alone
Il devine ce qui se passe, quand on est tout seul
He's been calling your phone
Il a appelé ton téléphone
He doesn't know that you're mine
Il ne sait pas que tu es à moi
Now I'm all in your hole
Maintenant je suis tout dans ton trou
'Cause he never gave you no time
Parce qu'il ne t'a jamais donné de temps
I swear alone all night
Je jure seul toute la nuit
Why he be on the phone all night
Pourquoi est-il au téléphone toute la nuit
Too bad she don't want you now
Dommage qu'elle ne te veuille plus maintenant
Oh, homie why you mad, I gone through her
Oh, pourquoi es-tu en colère, je suis passé par elle
Still banging off her phone like a loser
Toujours à appeler son téléphone comme un perdant
When you should be banging on the roads with a shooter
Quand tu devrais être sur les routes avec un tireur
I let him know that I got her on a cheating
Je lui ai fait savoir que je l'ai surprise en train de tricher
Txtin', txtin her while we're sexin', sexin'
Txtin', txtin' elle pendant qu'on est en train de sexin', sexin'
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Me jonglant sur ton téléphone toute la nuit (non, non, non)
It's your love you're juggling me
C'est ton amour que tu me jongles
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Tu ne sais pas que tu as été tout à moi (non, non, non)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Je suis le seul que tu voulais (non, non, non)
I can follow where your heart is
Je peux suivre où est ton cœur
All night 'til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
Nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non
We got about three hours, leave your phone alone
On a environ trois heures, laisse ton téléphone tranquille
He be guessing what goes down, when we be all alone
Il devine ce qui se passe, quand on est tout seul
We got about three hours, leave your phone alone
On a environ trois heures, laisse ton téléphone tranquille
He be guessing what goes down, when we be all alone
Il devine ce qui se passe, quand on est tout seul
Oooh
Oooh
You decide
Du entscheidest
You decide
Du entscheidest
Only you decide
Nur du entscheidest
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Du jonglierst mich die ganze Nacht über dein Handy (nein, nein, nein)
It's your love you're juggling me
Es ist deine Liebe, mit der du mich jonglierst
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Du weißt nicht, dass du ganz mein warst (nein, nein, nein)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Ich bin der einzige, den du wolltest (nein, nein, nein)
I can follow where your heart is
Ich kann deinem Herzen folgen
All night 'til the morning
Die ganze Nacht bis zum Morgen
Nah, nah, nah, nah, nah
Nein, nein, nein, nein, nein
We got about three hours, leave your phone alone
Wir haben ungefähr drei Stunden, lass dein Handy in Ruhe
He be guessing what goes down, when we be all alone
Er rätselt, was passiert, wenn wir ganz alleine sind
So we flexin, flexin, flexin, come from the Wstrn
Also wir prahlen, prahlen, prahlen, kommen aus dem Westen
Tell him stop txtin', txtin, troubling you
Sag ihm, er soll aufhören zu texten, texten, dich zu belästigen
I'm fly, he's on the pest ting
Ich bin fließend, er ist auf der Plage
Interesting, money I forgot what I was spending
Interessant, Geld, ich habe vergessen, was ich ausgegeben habe
Stepped in, bowling like the 10-pin
Eingetreten, Bowling wie der 10-Pin
Groovy, movie how I spend it, peng ting named Maddison
Groovy, Film, wie ich es ausgebe, hübsches Ding namens Maddison
But I want the bredrin
Aber ich will den Kumpel
Nah, nah, now
Nein, nein, jetzt
I'm paranoid, I gots to pat it down
Ich bin paranoid, ich muss es abtasten
I Beenie Man like zaga zow
Ich bin Beenie Man wie zaga zow
I said I been the man like zaga zow, zaga zow
Ich sagte, ich war der Mann wie zaga zow, zaga zow
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Du jonglierst mich die ganze Nacht über dein Handy (nein, nein, nein)
It's your love you're juggling me
Es ist deine Liebe, mit der du mich jonglierst
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Du weißt nicht, dass du ganz mein warst (nein, nein, nein)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Ich bin der einzige, den du wolltest (nein, nein, nein)
I can follow where your heart is
Ich kann deinem Herzen folgen
All night 'til the morning
Die ganze Nacht bis zum Morgen
Nah, nah, nah, nah, nah
Nein, nein, nein, nein, nein
We got about three hours, leave your phone alone
Wir haben ungefähr drei Stunden, lass dein Handy in Ruhe
He be guessing what goes down, when we be all alone
Er rätselt, was passiert, wenn wir ganz alleine sind
Leave me on phone light, every time we go live on stage, that's the way we live
Lass mich im Telefonlicht, jedes Mal, wenn wir live auf der Bühne gehen, so leben wir
But no txtin', matter of fact, no phones allowed from ya comin' nah mi crib
Aber kein Texten, tatsächlich, keine Handys erlaubt, wenn du zu meiner Krippe kommst
Me a cut to the chase, I gon' straight to di biz
Ich schneide zur Verfolgung, ich gehe direkt zum Geschäft
Kiss yuh pon ya neck, when me a gi yuh some hickies
Küsse dich am Hals, wenn ich dir einige Knutschflecken gebe
We can have a party baby, we can have a party
Wir können eine Party haben, Baby, wir können eine Party haben
Make you blow out di candles then you make your wishes
Lass die Kerzen ausblasen und dann machst du deine Wünsche
Know you have your man but guess what, something have to give
Ich weiß, du hast deinen Mann, aber rat mal, etwas muss geben
We can work it both as best as possible, ya dig?
Wir können es so gut wie möglich beide schaffen, verstehst du?
We can have a party, anything you want fi call it though we're not cheating use, another adjective
Wir können eine Party haben, nenne es, wie du willst, obwohl wir nicht betrügen, benutze ein anderes Adjektiv
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Du jonglierst mich die ganze Nacht über dein Handy (nein, nein, nein)
It's your love you're juggling me
Es ist deine Liebe, mit der du mich jonglierst
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Du weißt nicht, dass du ganz mein warst (nein, nein, nein)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Ich bin der einzige, den du wolltest (nein, nein, nein)
I can follow where your heart is
Ich kann deinem Herzen folgen
All night 'til the morning
Die ganze Nacht bis zum Morgen
Nah, nah, nah, nah, nah
Nein, nein, nein, nein, nein
We got about three hours, leave your phone alone
Wir haben ungefähr drei Stunden, lass dein Handy in Ruhe
He be guessing what goes down, when we be all alone
Er rätselt, was passiert, wenn wir ganz alleine sind
He's been calling your phone
Er hat dein Handy angerufen
He doesn't know that you're mine
Er weiß nicht, dass du mein bist
Now I'm all in your hole
Jetzt bin ich ganz in deinem Loch
'Cause he never gave you no time
Denn er hat dir nie Zeit gegeben
I swear alone all night
Ich schwöre, die ganze Nacht alleine
Why he be on the phone all night
Warum ist er die ganze Nacht am Telefon
Too bad she don't want you now
Zu schade, dass sie dich jetzt nicht will
Oh, homie why you mad, I gone through her
Oh, Kumpel, warum bist du sauer, ich bin durch sie durchgegangen
Still banging off her phone like a loser
Immer noch an ihrem Handy wie ein Verlierer
When you should be banging on the roads with a shooter
Wenn du eigentlich auf den Straßen mit einem Schützen sein solltest
I let him know that I got her on a cheating
Ich lasse ihn wissen, dass ich sie beim Betrügen erwischt habe
Txtin', txtin her while we're sexin', sexin'
Txtin', txtin sie während wir sexin', sexin'
Txtin', txtin', txtin'
Txtin', txtin', txtin'
Juggling me all over your phone all night (nah, nah, nah)
Du jonglierst mich die ganze Nacht über dein Handy (nein, nein, nein)
It's your love you're juggling me
Es ist deine Liebe, mit der du mich jonglierst
You don't know that you been all mine (nah, nah, nah)
Du weißt nicht, dass du ganz mein warst (nein, nein, nein)
I'm the only one you wanted (nah, nah, nah)
Ich bin der einzige, den du wolltest (nein, nein, nein)
I can follow where your heart is
Ich kann deinem Herzen folgen
All night 'til the morning
Die ganze Nacht bis zum Morgen
Nah, nah, nah, nah, nah
Nein, nein, nein, nein, nein
We got about three hours, leave your phone alone
Wir haben ungefähr drei Stunden, lass dein Handy in Ruhe
He be guessing what goes down, when we be all alone
Er rätselt, was passiert, wenn wir ganz alleine sind
We got about three hours, leave your phone alone
Wir haben ungefähr drei Stunden, lass dein Handy in Ruhe
He be guessing what goes down, when we be all alone
Er rätselt, was passiert, wenn wir ganz alleine sind