Bombeiro
Joao Victor Rios De Jesus, Marcos Breno Rios De Jesus, Fagner Ferreira Dos Santos, Robson Tadeu Da Silva Ribeiro
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Não precisa ficar nervosa
Calma potranca
É só você tocar
Pra acionar a alavanca
Não precisa ficar nervosa
Calma potranca
É só você tocar
Pra acionar a alavanca (é agora)
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Seu bombeiro chegou
Seu bombeiro chegou
Da uma balançadinha
Na mangueira do amor
Chamou, chegou
Tocou, acionou (subiu)
Chamou, chegou
Tocou, acionou
Chamou, chegou
Tocou, acionou
Da uma balançadinha
Na mangueira do amor
Avisa que o pai chegou
Vem carnaval
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Não precisa ficar nervosa, aham
Calma potranca
É só você tocar
Pra acionar a alavanca
Não precisa ficar nervosa
Calma potranca
É só você tocar
Pra acionar a alavanca
Pra cima galera
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Seu bombeiro chegou
Seu bombeiro chegou
Da uma balançadinha
Na mangueira do amor
Carnaval
Seu bombeiro chegou
Seu bombeiro chegou
Seu bombeiro chegou
Da uma balançadinha
Na mangueira do amor
Chamou, chegou (subiu)
Tocou, acionou (subiu)
Chamou, chegou
Tocou, acionou
Chamou, chegou
Tocou, acionou
Da uma balançadinha
Na mangueira do amor
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Hai bisogno di un pompiere
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Sto arrivando con tutto il mio corpo
Não precisa ficar nervosa
Non c'è bisogno di essere nervosa
Calma potranca
Calma, bella
É só você tocar
Basta che tu tocchi
Pra acionar a alavanca
Per attivare la leva
Não precisa ficar nervosa
Non c'è bisogno di essere nervosa
Calma potranca
Calma, bella
É só você tocar
Basta che tu tocchi
Pra acionar a alavanca (é agora)
Per attivare la leva (è ora)
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Il tuo pompiere è arrivato (eita zora)
Seu bombeiro chegou
Il tuo pompiere è arrivato
Seu bombeiro chegou
Il tuo pompiere è arrivato
Da uma balançadinha
Fai un piccolo movimento
Na mangueira do amor
Con la manichetta dell'amore
Chamou, chegou
Hai chiamato, sono arrivato
Tocou, acionou (subiu)
Hai toccato, hai attivato (sali)
Chamou, chegou
Hai chiamato, sono arrivato
Tocou, acionou
Hai toccato, hai attivato
Chamou, chegou
Hai chiamato, sono arrivato
Tocou, acionou
Hai toccato, hai attivato
Da uma balançadinha
Fai un piccolo movimento
Na mangueira do amor
Con la manichetta dell'amore
Avisa que o pai chegou
Avvisa che il papà è arrivato
Vem carnaval
Arriva il carnevale
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Hai bisogno di un pompiere
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Sto arrivando con tutto il mio corpo
Não precisa ficar nervosa, aham
Non c'è bisogno di essere nervosa, aham
Calma potranca
Calma, bella
É só você tocar
Basta che tu tocchi
Pra acionar a alavanca
Per attivare la leva
Não precisa ficar nervosa
Non c'è bisogno di essere nervosa
Calma potranca
Calma, bella
É só você tocar
Basta che tu tocchi
Pra acionar a alavanca
Per attivare la leva
Pra cima galera
Su con il morale, gente
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Il tuo pompiere è arrivato (eita zora)
Seu bombeiro chegou
Il tuo pompiere è arrivato
Seu bombeiro chegou
Il tuo pompiere è arrivato
Da uma balançadinha
Fai un piccolo movimento
Na mangueira do amor
Con la manichetta dell'amore
Carnaval
Carnevale
Seu bombeiro chegou
Il tuo pompiere è arrivato
Seu bombeiro chegou
Il tuo pompiere è arrivato
Seu bombeiro chegou
Il tuo pompiere è arrivato
Da uma balançadinha
Fai un piccolo movimento
Na mangueira do amor
Con la manichetta dell'amore
Chamou, chegou (subiu)
Hai chiamato, sono arrivato (sali)
Tocou, acionou (subiu)
Hai toccato, hai attivato (sali)
Chamou, chegou
Hai chiamato, sono arrivato
Tocou, acionou
Hai toccato, hai attivato
Chamou, chegou
Hai chiamato, sono arrivato
Tocou, acionou
Hai toccato, hai attivato
Da uma balançadinha
Fai un piccolo movimento
Na mangueira do amor
Con la manichetta dell'amore
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
You're in need of a firefighter
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
I'm coming with my whole body
Não precisa ficar nervosa
No need to be nervous
Calma potranca
Calm down, filly
É só você tocar
All you have to do is touch
Pra acionar a alavanca
To activate the lever
Não precisa ficar nervosa
No need to be nervous
Calma potranca
Calm down, filly
É só você tocar
All you have to do is touch
Pra acionar a alavanca (é agora)
To activate the lever (it's now)
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Your firefighter has arrived (oh wow)
Seu bombeiro chegou
Your firefighter has arrived
Seu bombeiro chegou
Your firefighter has arrived
Da uma balançadinha
Give a little shake
Na mangueira do amor
To the hose of love
Chamou, chegou
Called, arrived
Tocou, acionou (subiu)
Touched, activated (went up)
Chamou, chegou
Called, arrived
Tocou, acionou
Touched, activated
Chamou, chegou
Called, arrived
Tocou, acionou
Touched, activated
Da uma balançadinha
Give a little shake
Na mangueira do amor
To the hose of love
Avisa que o pai chegou
Announce that the father has arrived
Vem carnaval
Here comes carnival
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
You're in need of a firefighter
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
I'm coming with my whole body
Não precisa ficar nervosa, aham
No need to be nervous, uh-huh
Calma potranca
Calm down, filly
É só você tocar
All you have to do is touch
Pra acionar a alavanca
To activate the lever
Não precisa ficar nervosa
No need to be nervous
Calma potranca
Calm down, filly
É só você tocar
All you have to do is touch
Pra acionar a alavanca
To activate the lever
Pra cima galera
Upwards, folks
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Your firefighter has arrived (oh wow)
Seu bombeiro chegou
Your firefighter has arrived
Seu bombeiro chegou
Your firefighter has arrived
Da uma balançadinha
Give a little shake
Na mangueira do amor
To the hose of love
Carnaval
Carnival
Seu bombeiro chegou
Your firefighter has arrived
Seu bombeiro chegou
Your firefighter has arrived
Seu bombeiro chegou
Your firefighter has arrived
Da uma balançadinha
Give a little shake
Na mangueira do amor
To the hose of love
Chamou, chegou (subiu)
Called, arrived (went up)
Tocou, acionou (subiu)
Touched, activated (went up)
Chamou, chegou
Called, arrived
Tocou, acionou
Touched, activated
Chamou, chegou
Called, arrived
Tocou, acionou
Touched, activated
Da uma balançadinha
Give a little shake
Na mangueira do amor
To the hose of love
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Necesitas un bombero
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Estoy llegando con todo mi cuerpo
Não precisa ficar nervosa
No necesitas estar nerviosa
Calma potranca
Tranquila potranca
É só você tocar
Solo tienes que tocar
Pra acionar a alavanca
Para activar la palanca
Não precisa ficar nervosa
No necesitas estar nerviosa
Calma potranca
Tranquila potranca
É só você tocar
Solo tienes que tocar
Pra acionar a alavanca (é agora)
Para activar la palanca (es ahora)
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Tu bombero ha llegado (vaya zora)
Seu bombeiro chegou
Tu bombero ha llegado
Seu bombeiro chegou
Tu bombero ha llegado
Da uma balançadinha
Da un pequeño balanceo
Na mangueira do amor
En la manguera del amor
Chamou, chegou
Llamaste, llegué
Tocou, acionou (subiu)
Tocaste, activaste (subió)
Chamou, chegou
Llamaste, llegué
Tocou, acionou
Tocaste, activaste
Chamou, chegou
Llamaste, llegué
Tocou, acionou
Tocaste, activaste
Da uma balançadinha
Da un pequeño balanceo
Na mangueira do amor
En la manguera del amor
Avisa que o pai chegou
Avisa que el padre ha llegado
Vem carnaval
Viene el carnaval
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Necesitas un bombero
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Estoy llegando con todo mi cuerpo
Não precisa ficar nervosa, aham
No necesitas estar nerviosa, aham
Calma potranca
Tranquila potranca
É só você tocar
Solo tienes que tocar
Pra acionar a alavanca
Para activar la palanca
Não precisa ficar nervosa
No necesitas estar nerviosa
Calma potranca
Tranquila potranca
É só você tocar
Solo tienes que tocar
Pra acionar a alavanca
Para activar la palanca
Pra cima galera
Arriba la gente
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Tu bombero ha llegado (vaya zora)
Seu bombeiro chegou
Tu bombero ha llegado
Seu bombeiro chegou
Tu bombero ha llegado
Da uma balançadinha
Da un pequeño balanceo
Na mangueira do amor
En la manguera del amor
Carnaval
Carnaval
Seu bombeiro chegou
Tu bombero ha llegado
Seu bombeiro chegou
Tu bombero ha llegado
Seu bombeiro chegou
Tu bombero ha llegado
Da uma balançadinha
Da un pequeño balanceo
Na mangueira do amor
En la manguera del amor
Chamou, chegou (subiu)
Llamaste, llegué (subió)
Tocou, acionou (subiu)
Tocaste, activaste (subió)
Chamou, chegou
Llamaste, llegué
Tocou, acionou
Tocaste, activaste
Chamou, chegou
Llamaste, llegué
Tocou, acionou
Tocaste, activaste
Da uma balançadinha
Da un pequeño balanceo
Na mangueira do amor
En la manguera del amor
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Vous avez besoin d'un pompier
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Je viens avec tout mon corps
Não precisa ficar nervosa
Pas besoin d'être nerveuse
Calma potranca
Calme, jument
É só você tocar
Il suffit de toucher
Pra acionar a alavanca
Pour actionner le levier
Não precisa ficar nervosa
Pas besoin d'être nerveuse
Calma potranca
Calme, jument
É só você tocar
Il suffit de toucher
Pra acionar a alavanca (é agora)
Pour actionner le levier (c'est maintenant)
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Votre pompier est arrivé (oh la la)
Seu bombeiro chegou
Votre pompier est arrivé
Seu bombeiro chegou
Votre pompier est arrivé
Da uma balançadinha
Faites un petit mouvement
Na mangueira do amor
Sur le tuyau de l'amour
Chamou, chegou
Appelé, arrivé
Tocou, acionou (subiu)
Touché, actionné (monté)
Chamou, chegou
Appelé, arrivé
Tocou, acionou
Touché, actionné
Chamou, chegou
Appelé, arrivé
Tocou, acionou
Touché, actionné
Da uma balançadinha
Faites un petit mouvement
Na mangueira do amor
Sur le tuyau de l'amour
Avisa que o pai chegou
Annoncez que le père est arrivé
Vem carnaval
Vient le carnaval
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Vous avez besoin d'un pompier
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Je viens avec tout mon corps
Não precisa ficar nervosa, aham
Pas besoin d'être nerveuse, aham
Calma potranca
Calme, jument
É só você tocar
Il suffit de toucher
Pra acionar a alavanca
Pour actionner le levier
Não precisa ficar nervosa
Pas besoin d'être nerveuse
Calma potranca
Calme, jument
É só você tocar
Il suffit de toucher
Pra acionar a alavanca
Pour actionner le levier
Pra cima galera
En haut tout le monde
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Votre pompier est arrivé (oh la la)
Seu bombeiro chegou
Votre pompier est arrivé
Seu bombeiro chegou
Votre pompier est arrivé
Da uma balançadinha
Faites un petit mouvement
Na mangueira do amor
Sur le tuyau de l'amour
Carnaval
Carnaval
Seu bombeiro chegou
Votre pompier est arrivé
Seu bombeiro chegou
Votre pompier est arrivé
Seu bombeiro chegou
Votre pompier est arrivé
Da uma balançadinha
Faites un petit mouvement
Na mangueira do amor
Sur le tuyau de l'amour
Chamou, chegou (subiu)
Appelé, arrivé (monté)
Tocou, acionou (subiu)
Touché, actionné (monté)
Chamou, chegou
Appelé, arrivé
Tocou, acionou
Touché, actionné
Chamou, chegou
Appelé, arrivé
Tocou, acionou
Touché, actionné
Da uma balançadinha
Faites un petit mouvement
Na mangueira do amor
Sur le tuyau de l'amour
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Du brauchst einen Feuerwehrmann
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Ich komme mit meinem ganzen Körper
Não precisa ficar nervosa
Du musst nicht nervös sein
Calma potranca
Beruhige dich, Stute
É só você tocar
Du musst nur berühren
Pra acionar a alavanca
Um den Hebel zu betätigen
Não precisa ficar nervosa
Du musst nicht nervös sein
Calma potranca
Beruhige dich, Stute
É só você tocar
Du musst nur berühren
Pra acionar a alavanca (é agora)
Um den Hebel zu betätigen (jetzt ist es soweit)
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Dein Feuerwehrmann ist angekommen (oh je)
Seu bombeiro chegou
Dein Feuerwehrmann ist angekommen
Seu bombeiro chegou
Dein Feuerwehrmann ist angekommen
Da uma balançadinha
Gib der Liebe einen kleinen Schwung
Na mangueira do amor
Mit dem Schlauch
Chamou, chegou
Rief, kam an
Tocou, acionou (subiu)
Berührte, aktivierte (stieg auf)
Chamou, chegou
Rief, kam an
Tocou, acionou
Berührte, aktivierte
Chamou, chegou
Rief, kam an
Tocou, acionou
Berührte, aktivierte
Da uma balançadinha
Gib der Liebe einen kleinen Schwung
Na mangueira do amor
Mit dem Schlauch
Avisa que o pai chegou
Sag, dass der Vater angekommen ist
Vem carnaval
Es ist Karneval
Você 'tá precisando de um corpo de bombeiro
Du brauchst einen Feuerwehrmann
Eu 'to chegando com o meu corpo inteiro
Ich komme mit meinem ganzen Körper
Não precisa ficar nervosa, aham
Du musst nicht nervös sein, aham
Calma potranca
Beruhige dich, Stute
É só você tocar
Du musst nur berühren
Pra acionar a alavanca
Um den Hebel zu betätigen
Não precisa ficar nervosa
Du musst nicht nervös sein
Calma potranca
Beruhige dich, Stute
É só você tocar
Du musst nur berühren
Pra acionar a alavanca
Um den Hebel zu betätigen
Pra cima galera
Auf geht's Leute
Seu bombeiro chegou (eita zora)
Dein Feuerwehrmann ist angekommen (oh je)
Seu bombeiro chegou
Dein Feuerwehrmann ist angekommen
Seu bombeiro chegou
Dein Feuerwehrmann ist angekommen
Da uma balançadinha
Gib der Liebe einen kleinen Schwung
Na mangueira do amor
Mit dem Schlauch
Carnaval
Karneval
Seu bombeiro chegou
Dein Feuerwehrmann ist angekommen
Seu bombeiro chegou
Dein Feuerwehrmann ist angekommen
Seu bombeiro chegou
Dein Feuerwehrmann ist angekommen
Da uma balançadinha
Gib der Liebe einen kleinen Schwung
Na mangueira do amor
Mit dem Schlauch
Chamou, chegou (subiu)
Rief, kam an (stieg auf)
Tocou, acionou (subiu)
Berührte, aktivierte (stieg auf)
Chamou, chegou
Rief, kam an
Tocou, acionou
Berührte, aktivierte
Chamou, chegou
Rief, kam an
Tocou, acionou
Berührte, aktivierte
Da uma balançadinha
Gib der Liebe einen kleinen Schwung
Na mangueira do amor
Mit dem Schlauch