Say Yes
Michelle Williams, Carmen Reece, Al Lambert, Harmony Samuels
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
I'm not worried 'bout a thing
'Cause I know You are guiding me
Where You lead me, lord, I will go
I have no fear 'cause I know who's in control
There's no limit to what you can do
'Cause it all belongs to you
Yes, it all belongs to you
(No rushing now)
You're almighty and all powerful
And it all belongs to you
Yes, it all belongs to you
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
I'm not worried 'bout a thing
'Cause I know You are guiding me
Where you lead me, lord, I will go
I have no fear 'cause I know who's in control
There's no limit to what you can do
'Cause all belongs to you
Yes, it all belongs to you
(No rushing now)
You're almighty and all powerful
And it all belongs to you
Yes, it all belongs to you
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody)
'Cause he is in control
There's no limit to what you can do
'Cause it all belongs to you
Yes, it all belongs to you
(No rushing now)
You're almighty and all powerful
And it all belongs to you
Yes, it all belongs to you
There's no limit to what you can do
'Cause it all belongs to you
Yes, it all belongs to you
(No rushing now)
You're almighty and all powerful
And it all belongs to you
Yes, it all belongs to you
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
When Jesus say yes, nobody can say no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
No, He is with me
No, He is with me
No, He is with me
No, He is with me
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
I'm not worried 'bout a thing
Non mi preoccupo di nulla
'Cause I know You are guiding me
Perché so che Tu mi stai guidando
Where You lead me, lord, I will go
Dove mi conduci, Signore, io andrò
I have no fear 'cause I know who's in control
Non ho paura perché so chi ha il controllo
There's no limit to what you can do
Non c'è limite a ciò che puoi fare
'Cause it all belongs to you
Perché tutto appartiene a te
Yes, it all belongs to you
Sì, tutto appartiene a te
(No rushing now)
(Non c'è fretta ora)
You're almighty and all powerful
Sei onnipotente e tutto potente
And it all belongs to you
E tutto appartiene a te
Yes, it all belongs to you
Sì, tutto appartiene a te
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
I'm not worried 'bout a thing
Non mi preoccupo di nulla
'Cause I know You are guiding me
Perché so che Tu mi stai guidando
Where you lead me, lord, I will go
Dove mi conduci, Signore, io andrò
I have no fear 'cause I know who's in control
Non ho paura perché so chi ha il controllo
There's no limit to what you can do
Non c'è limite a ciò che puoi fare
'Cause all belongs to you
Perché tutto appartiene a te
Yes, it all belongs to you
Sì, tutto appartiene a te
(No rushing now)
(Non c'è fretta ora)
You're almighty and all powerful
Sei onnipotente e tutto potente
And it all belongs to you
E tutto appartiene a te
Yes, it all belongs to you
Sì, tutto appartiene a te
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody)
(Quando Gesù dice sì, nessuno)
'Cause he is in control
Perché lui ha il controllo
There's no limit to what you can do
Non c'è limite a ciò che puoi fare
'Cause it all belongs to you
Perché tutto appartiene a te
Yes, it all belongs to you
Sì, tutto appartiene a te
(No rushing now)
(Non c'è fretta ora)
You're almighty and all powerful
Sei onnipotente e tutto potente
And it all belongs to you
E tutto appartiene a te
Yes, it all belongs to you
Sì, tutto appartiene a te
There's no limit to what you can do
Non c'è limite a ciò che puoi fare
'Cause it all belongs to you
Perché tutto appartiene a te
Yes, it all belongs to you
Sì, tutto appartiene a te
(No rushing now)
(Non c'è fretta ora)
You're almighty and all powerful
Sei onnipotente e tutto potente
And it all belongs to you
E tutto appartiene a te
Yes, it all belongs to you
Sì, tutto appartiene a te
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no (Il mio Gesù)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Gesù dice sì, nessuno può dire no)
No, He is with me
No, Lui è con me
No, He is with me
No, Lui è con me
No, He is with me
No, Lui è con me
No, He is with me
No, Lui è con me
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
I'm not worried 'bout a thing
Não estou preocupado com nada
'Cause I know You are guiding me
Porque sei que Você está me guiando
Where You lead me, lord, I will go
Onde Você me levar, Senhor, eu irei
I have no fear 'cause I know who's in control
Não tenho medo porque sei quem está no controle
There's no limit to what you can do
Não há limite para o que você pode fazer
'Cause it all belongs to you
Porque tudo pertence a você
Yes, it all belongs to you
Sim, tudo pertence a você
(No rushing now)
(Sem pressa agora)
You're almighty and all powerful
Você é todo-poderoso e todo-poderoso
And it all belongs to you
E tudo pertence a você
Yes, it all belongs to you
Sim, tudo pertence a você
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
I'm not worried 'bout a thing
Não estou preocupado com nada
'Cause I know You are guiding me
Porque sei que Você está me guiando
Where you lead me, lord, I will go
Onde você me levar, Senhor, eu irei
I have no fear 'cause I know who's in control
Não tenho medo porque sei quem está no controle
There's no limit to what you can do
Não há limite para o que você pode fazer
'Cause all belongs to you
Porque tudo pertence a você
Yes, it all belongs to you
Sim, tudo pertence a você
(No rushing now)
(Sem pressa agora)
You're almighty and all powerful
Você é todo-poderoso e todo-poderoso
And it all belongs to you
E tudo pertence a você
Yes, it all belongs to you
Sim, tudo pertence a você
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody)
(Quando Jesus diz sim, ninguém)
'Cause he is in control
Porque ele está no controle
There's no limit to what you can do
Não há limite para o que você pode fazer
'Cause it all belongs to you
Porque tudo pertence a você
Yes, it all belongs to you
Sim, tudo pertence a você
(No rushing now)
(Sem pressa agora)
You're almighty and all powerful
Você é todo-poderoso e todo-poderoso
And it all belongs to you
E tudo pertence a você
Yes, it all belongs to you
Sim, tudo pertence a você
There's no limit to what you can do
Não há limite para o que você pode fazer
'Cause it all belongs to you
Porque tudo pertence a você
Yes, it all belongs to you
Sim, tudo pertence a você
(No rushing now)
(Sem pressa agora)
You're almighty and all powerful
Você é todo-poderoso e todo-poderoso
And it all belongs to you
E tudo pertence a você
Yes, it all belongs to you
Sim, tudo pertence a você
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não (Meu Jesus)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quando Jesus diz sim, ninguém pode dizer não)
No, He is with me
Não, Ele está comigo
No, He is with me
Não, Ele está comigo
No, He is with me
Não, Ele está comigo
No, He is with me
Não, Ele está comigo
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
I'm not worried 'bout a thing
No me preocupo por nada
'Cause I know You are guiding me
Porque sé que Tú me estás guiando
Where You lead me, lord, I will go
Donde Tú me lleves, Señor, iré
I have no fear 'cause I know who's in control
No tengo miedo porque sé quién está en control
There's no limit to what you can do
No hay límite para lo que puedes hacer
'Cause it all belongs to you
Porque todo te pertenece
Yes, it all belongs to you
Sí, todo te pertenece
(No rushing now)
(No hay prisa ahora)
You're almighty and all powerful
Eres todopoderoso y omnipotente
And it all belongs to you
Y todo te pertenece
Yes, it all belongs to you
Sí, todo te pertenece
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
I'm not worried 'bout a thing
No me preocupo por nada
'Cause I know You are guiding me
Porque sé que Tú me estás guiando
Where you lead me, lord, I will go
Donde Tú me lleves, Señor, iré
I have no fear 'cause I know who's in control
No tengo miedo porque sé quién está en control
There's no limit to what you can do
No hay límite para lo que puedes hacer
'Cause all belongs to you
Porque todo te pertenece
Yes, it all belongs to you
Sí, todo te pertenece
(No rushing now)
(No hay prisa ahora)
You're almighty and all powerful
Eres todopoderoso y omnipotente
And it all belongs to you
Y todo te pertenece
Yes, it all belongs to you
Sí, todo te pertenece
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody)
(Cuando Jesús dice sí, nadie)
'Cause he is in control
Porque él está en control
There's no limit to what you can do
No hay límite para lo que puedes hacer
'Cause it all belongs to you
Porque todo te pertenece
Yes, it all belongs to you
Sí, todo te pertenece
(No rushing now)
(No hay prisa ahora)
You're almighty and all powerful
Eres todopoderoso y omnipotente
And it all belongs to you
Y todo te pertenece
Yes, it all belongs to you
Sí, todo te pertenece
There's no limit to what you can do
No hay límite para lo que puedes hacer
'Cause it all belongs to you
Porque todo te pertenece
Yes, it all belongs to you
Sí, todo te pertenece
(No rushing now)
(No hay prisa ahora)
You're almighty and all powerful
Eres todopoderoso y omnipotente
And it all belongs to you
Y todo te pertenece
Yes, it all belongs to you
Sí, todo te pertenece
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
When Jesus say yes, nobody can say no
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no (Mi Jesús)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Cuando Jesús dice sí, nadie puede decir no)
No, He is with me
No, Él está conmigo
No, He is with me
No, Él está conmigo
No, He is with me
No, Él está conmigo
No, He is with me
No, Él está conmigo
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
I'm not worried 'bout a thing
Je ne m'inquiète pas du tout
'Cause I know You are guiding me
Parce que je sais que Tu me guides
Where You lead me, lord, I will go
Où Tu me mènes, Seigneur, j'irai
I have no fear 'cause I know who's in control
Je n'ai pas peur car je sais qui est aux commandes
There's no limit to what you can do
Il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
'Cause it all belongs to you
Parce que tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
(No rushing now)
(Pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all powerful
Tu es tout-puissant et tout-puissant
And it all belongs to you
Et tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
I'm not worried 'bout a thing
Je ne m'inquiète pas du tout
'Cause I know You are guiding me
Parce que je sais que Tu me guides
Where you lead me, lord, I will go
Où Tu me mènes, Seigneur, j'irai
I have no fear 'cause I know who's in control
Je n'ai pas peur car je sais qui est aux commandes
There's no limit to what you can do
Il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
'Cause all belongs to you
Parce que tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
(No rushing now)
(Pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all powerful
Tu es tout-puissant et tout-puissant
And it all belongs to you
Et tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody)
(Quand Jésus dit oui, personne)
'Cause he is in control
Parce qu'il est aux commandes
There's no limit to what you can do
Il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
'Cause it all belongs to you
Parce que tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
(No rushing now)
(Pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all powerful
Tu es tout-puissant et tout-puissant
And it all belongs to you
Et tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
There's no limit to what you can do
Il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
'Cause it all belongs to you
Parce que tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
(No rushing now)
(Pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all powerful
Tu es tout-puissant et tout-puissant
And it all belongs to you
Et tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non (Mon Jésus)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
No, He is with me
Non, Il est avec moi
No, He is with me
Non, Il est avec moi
No, He is with me
Non, Il est avec moi
No, He is with me
Non, Il est avec moi
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
I'm not worried 'bout a thing
Ich mache mir keine Sorgen
'Cause I know You are guiding me
Denn ich weiß, Du führst mich
Where You lead me, lord, I will go
Wohin Du mich führst, Herr, da werde ich gehen
I have no fear 'cause I know who's in control
Ich habe keine Angst, denn ich weiß, wer die Kontrolle hat
There's no limit to what you can do
Es gibt keine Grenzen für das, was du tun kannst
'Cause it all belongs to you
Denn alles gehört dir
Yes, it all belongs to you
Ja, alles gehört dir
(No rushing now)
(Keine Eile jetzt)
You're almighty and all powerful
Du bist allmächtig und allmächtig
And it all belongs to you
Und alles gehört dir
Yes, it all belongs to you
Ja, alles gehört dir
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
I'm not worried 'bout a thing
Ich mache mir keine Sorgen
'Cause I know You are guiding me
Denn ich weiß, Du führst mich
Where you lead me, lord, I will go
Wohin Du mich führst, Herr, da werde ich gehen
I have no fear 'cause I know who's in control
Ich habe keine Angst, denn ich weiß, wer die Kontrolle hat
There's no limit to what you can do
Es gibt keine Grenzen für das, was du tun kannst
'Cause all belongs to you
Denn alles gehört dir
Yes, it all belongs to you
Ja, alles gehört dir
(No rushing now)
(Keine Eile jetzt)
You're almighty and all powerful
Du bist allmächtig und allmächtig
And it all belongs to you
Und alles gehört dir
Yes, it all belongs to you
Ja, alles gehört dir
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
'Cause he is in control
Denn er hat die Kontrolle
There's no limit to what you can do
Es gibt keine Grenzen für das, was du tun kannst
'Cause it all belongs to you
Denn alles gehört dir
Yes, it all belongs to you
Ja, alles gehört dir
(No rushing now)
(Keine Eile jetzt)
You're almighty and all powerful
Du bist allmächtig und allmächtig
And it all belongs to you
Und alles gehört dir
Yes, it all belongs to you
Ja, alles gehört dir
There's no limit to what you can do
Es gibt keine Grenzen für das, was du tun kannst
'Cause it all belongs to you
Denn alles gehört dir
Yes, it all belongs to you
Ja, alles gehört dir
(No rushing now)
(Keine Eile jetzt)
You're almighty and all powerful
Du bist allmächtig und allmächtig
And it all belongs to you
Und alles gehört dir
Yes, it all belongs to you
Ja, alles gehört dir
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
When Jesus say yes, nobody can say no
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen (Mein Jesus)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Wenn Jesus ja sagt, kann niemand nein sagen)
No, He is with me
Nein, Er ist bei mir
No, He is with me
Nein, Er ist bei mir
No, He is with me
Nein, Er ist bei mir
No, He is with me
Nein, Er ist bei mir
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
I'm not worried 'bout a thing
Aku tidak khawatir tentang apapun
'Cause I know You are guiding me
Karena aku tahu Engkau yang membimbingku
Where You lead me, lord, I will go
Kemana Engkau memimpin, Tuhan, aku akan pergi
I have no fear 'cause I know who's in control
Aku tidak takut karena aku tahu siapa yang mengendalikan
There's no limit to what you can do
Tidak ada batasan untuk apa yang bisa Engkau lakukan
'Cause it all belongs to you
Karena semuanya milik-Mu
Yes, it all belongs to you
Ya, semuanya milik-Mu
(No rushing now)
(Tidak terburu-buru sekarang)
You're almighty and all powerful
Engkau Maha Kuasa dan Maha Perkasa
And it all belongs to you
Dan semuanya milik-Mu
Yes, it all belongs to you
Ya, semuanya milik-Mu
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
I'm not worried 'bout a thing
Aku tidak khawatir tentang apapun
'Cause I know You are guiding me
Karena aku tahu Engkau yang membimbingku
Where you lead me, lord, I will go
Kemana Engkau memimpin, Tuhan, aku akan pergi
I have no fear 'cause I know who's in control
Aku tidak takut karena aku tahu siapa yang mengendalikan
There's no limit to what you can do
Tidak ada batasan untuk apa yang bisa Engkau lakukan
'Cause all belongs to you
Karena semuanya milik-Mu
Yes, it all belongs to you
Ya, semuanya milik-Mu
(No rushing now)
(Tidak terburu-buru sekarang)
You're almighty and all powerful
Engkau Maha Kuasa dan Maha Perkasa
And it all belongs to you
Dan semuanya milik-Mu
Yes, it all belongs to you
Ya, semuanya milik-Mu
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang)
'Cause he is in control
Karena Dia yang mengendalikan
There's no limit to what you can do
Tidak ada batasan untuk apa yang bisa Engkau lakukan
'Cause it all belongs to you
Karena semuanya milik-Mu
Yes, it all belongs to you
Ya, semuanya milik-Mu
(No rushing now)
(Tidak terburu-buru sekarang)
You're almighty and all powerful
Engkau Maha Kuasa dan Maha Perkasa
And it all belongs to you
Dan semuanya milik-Mu
Yes, it all belongs to you
Ya, semuanya milik-Mu
There's no limit to what you can do
Tidak ada batasan untuk apa yang bisa Engkau lakukan
'Cause it all belongs to you
Karena semuanya milik-Mu
Yes, it all belongs to you
Ya, semuanya milik-Mu
(No rushing now)
(Tidak terburu-buru sekarang)
You're almighty and all powerful
Engkau Maha Kuasa dan Maha Perkasa
And it all belongs to you
Dan semuanya milik-Mu
Yes, it all belongs to you
Ya, semuanya milik-Mu
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
When Jesus say yes, nobody can say no
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak (Yesusku)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Ketika Yesus berkata ya, tak ada yang bisa berkata tidak)
No, He is with me
Tidak, Dia bersamaku
No, He is with me
Tidak, Dia bersamaku
No, He is with me
Tidak, Dia bersamaku
No, He is with me
Tidak, Dia bersamaku
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
I'm not worried 'bout a thing
何も心配してないわ
'Cause I know You are guiding me
だってあなたが私を導いてくれるから
Where You lead me, lord, I will go
あなたが導くところに、主よ、私は行くわ
I have no fear 'cause I know who's in control
恐れないの、だって誰がコントロールしているか知っているから
There's no limit to what you can do
あなたができることには制限がないの
'Cause it all belongs to you
全てはあなたのものだから
Yes, it all belongs to you
そうよ、全てはあなたのもの
(No rushing now)
(急ぐことはないわ)
You're almighty and all powerful
あなたは全能で、全ての力を持っている
And it all belongs to you
そして、全てはあなたのもの
Yes, it all belongs to you
そうよ、全てはあなたのもの
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
I'm not worried 'bout a thing
何も心配してないわ
'Cause I know You are guiding me
だってあなたが私を導いてくれるから
Where you lead me, lord, I will go
あなたが導くところに、主よ、私は行くわ
I have no fear 'cause I know who's in control
恐れないの、だって誰がコントロールしているか知っているから
There's no limit to what you can do
あなたができることには制限がないの
'Cause all belongs to you
全てはあなたのものだから
Yes, it all belongs to you
そうよ、全てはあなたのもの
(No rushing now)
(急ぐことはないわ)
You're almighty and all powerful
あなたは全能で、全ての力を持っている
And it all belongs to you
そして、全てはあなたのもの
Yes, it all belongs to you
そうよ、全てはあなたのもの
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も)
'Cause he is in control
彼がコントロールしているから
There's no limit to what you can do
あなたができることには制限がないの
'Cause it all belongs to you
全てはあなたのものだから
Yes, it all belongs to you
そうよ、全てはあなたのもの
(No rushing now)
(急ぐことはないわ)
You're almighty and all powerful
あなたは全能で、全ての力を持っている
And it all belongs to you
そして、全てはあなたのもの
Yes, it all belongs to you
そうよ、全てはあなたのもの
There's no limit to what you can do
あなたができることには制限がないの
'Cause it all belongs to you
全てはあなたのものだから
Yes, it all belongs to you
そうよ、全てはあなたのもの
(No rushing now)
(急ぐことはないわ)
You're almighty and all powerful
あなたは全能で、全ての力を持っている
And it all belongs to you
そして、全てはあなたのもの
Yes, it all belongs to you
そうよ、全てはあなたのもの
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
When Jesus say yes, nobody can say no
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ（私のイエス）
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(イエスが「はい」と言ったら、誰も「いいえ」とは言えないわ)
No, He is with me
いいえ、彼は私と共にいるの
No, He is with me
いいえ、彼は私と共にいるの
No, He is with me
いいえ、彼は私と共にいるの
No, He is with me
いいえ、彼は私と共にいるの
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
I'm not worried 'bout a thing
ฉันไม่กังวลเรื่องอะไรเลย
'Cause I know You are guiding me
เพราะฉันรู้ว่าท่านกำลังนำทางฉัน
Where You lead me, lord, I will go
ที่ท่านนำพาฉันไป ข้าพเจ้าจะตามไป
I have no fear 'cause I know who's in control
ฉันไม่กลัวเพราะฉันรู้ว่าใครควบคุมอยู่
There's no limit to what you can do
ไม่มีขีดจำกัดสำหรับสิ่งที่ท่านทำได้
'Cause it all belongs to you
เพราะทุกอย่างเป็นของท่าน
Yes, it all belongs to you
ใช่ ทุกอย่างเป็นของท่าน
(No rushing now)
(ไม่ต้องรีบ)
You're almighty and all powerful
ท่านทรงอำนาจและทรงพลัง
And it all belongs to you
และทุกอย่างเป็นของท่าน
Yes, it all belongs to you
ใช่ ทุกอย่างเป็นของท่าน
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
I'm not worried 'bout a thing
ฉันไม่กังวลเรื่องอะไรเลย
'Cause I know You are guiding me
เพราะฉันรู้ว่าท่านกำลังนำทางฉัน
Where you lead me, lord, I will go
ที่ท่านนำพาฉันไป ข้าพเจ้าจะตามไป
I have no fear 'cause I know who's in control
ฉันไม่กลัวเพราะฉันรู้ว่าใครควบคุมอยู่
There's no limit to what you can do
ไม่มีขีดจำกัดสำหรับสิ่งที่ท่านทำได้
'Cause all belongs to you
เพราะทุกอย่างเป็นของท่าน
Yes, it all belongs to you
ใช่ ทุกอย่างเป็นของท่าน
(No rushing now)
(ไม่ต้องรีบ)
You're almighty and all powerful
ท่านทรงอำนาจและทรงพลัง
And it all belongs to you
และทุกอย่างเป็นของท่าน
Yes, it all belongs to you
ใช่ ทุกอย่างเป็นของท่าน
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใคร)
'Cause he is in control
เพราะท่านควบคุมทุกอย่าง
There's no limit to what you can do
ไม่มีขีดจำกัดสำหรับสิ่งที่ท่านทำได้
'Cause it all belongs to you
เพราะทุกอย่างเป็นของท่าน
Yes, it all belongs to you
ใช่ ทุกอย่างเป็นของท่าน
(No rushing now)
(ไม่ต้องรีบ)
You're almighty and all powerful
ท่านทรงอำนาจและทรงพลัง
And it all belongs to you
และทุกอย่างเป็นของท่าน
Yes, it all belongs to you
ใช่ ทุกอย่างเป็นของท่าน
There's no limit to what you can do
ไม่มีขีดจำกัดสำหรับสิ่งที่ท่านทำได้
'Cause it all belongs to you
เพราะทุกอย่างเป็นของท่าน
Yes, it all belongs to you
ใช่ ทุกอย่างเป็นของท่าน
(No rushing now)
(ไม่ต้องรีบ)
You're almighty and all powerful
ท่านทรงอำนาจและทรงพลัง
And it all belongs to you
และทุกอย่างเป็นของท่าน
Yes, it all belongs to you
ใช่ ทุกอย่างเป็นของท่าน
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
When Jesus say yes, nobody can say no
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้ (พระเยซูของฉัน)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(เมื่อพระเยซูตอบว่าใช่ ไม่มีใครตอบว่าไม่ได้)
No, He is with me
ไม่ ท่านอยู่กับฉัน
No, He is with me
ไม่ ท่านอยู่กับฉัน
No, He is with me
ไม่ ท่านอยู่กับฉัน
No, He is with me
ไม่ ท่านอยู่กับฉัน
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
I'm not worried 'bout a thing
我不担心任何事情
'Cause I know You are guiding me
因为我知道你在引导我
Where You lead me, lord, I will go
你带领我去哪里，主，我就会去
I have no fear 'cause I know who's in control
我没有恐惧，因为我知道谁在掌控
There's no limit to what you can do
你能做的事情没有极限
'Cause it all belongs to you
因为这一切都属于你
Yes, it all belongs to you
是的，这一切都属于你
(No rushing now)
(不要急)
You're almighty and all powerful
你全能又全能
And it all belongs to you
这一切都属于你
Yes, it all belongs to you
是的，这一切都属于你
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
I'm not worried 'bout a thing
我不担心任何事情
'Cause I know You are guiding me
因为我知道你在引导我
Where you lead me, lord, I will go
你带领我去哪里，主，我就会去
I have no fear 'cause I know who's in control
我没有恐惧，因为我知道谁在掌控
There's no limit to what you can do
你能做的事情没有极限
'Cause all belongs to you
因为这一切都属于你
Yes, it all belongs to you
是的，这一切都属于你
(No rushing now)
(不要急)
You're almighty and all powerful
你全能又全能
And it all belongs to you
这一切都属于你
Yes, it all belongs to you
是的，这一切都属于你
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody)
(当耶稣说可以，没人)
'Cause he is in control
因为他在掌控
There's no limit to what you can do
你能做的事情没有极限
'Cause it all belongs to you
因为这一切都属于你
Yes, it all belongs to you
是的，这一切都属于你
(No rushing now)
(不要急)
You're almighty and all powerful
你全能又全能
And it all belongs to you
这一切都属于你
Yes, it all belongs to you
是的，这一切都属于你
There's no limit to what you can do
你能做的事情没有极限
'Cause it all belongs to you
因为这一切都属于你
Yes, it all belongs to you
是的，这一切都属于你
(No rushing now)
(不要急)
You're almighty and all powerful
你全能又全能
And it all belongs to you
这一切都属于你
Yes, it all belongs to you
是的，这一切都属于你
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
When Jesus say yes, nobody can say no
当耶稣说可以，没人能说不行
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
当耶稣说可以，没人能说不行 (我的耶稣)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(当耶稣说可以，没人能说不行)
No, He is with me
不，他与我同在
No, He is with me
不，他与我同在
No, He is with me
不，他与我同在
No, He is with me
不，他与我同在