Más De Ti
Carlos Alejandro Patino Gomez, Juan David Castano Montoya
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Me entretienes desde temprano
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
Charlando me dice "te amo"
Lo que empezó lento
Lento va creciendo
Y ya que te quedaste adentro
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Es que no quiero que te vayas
Quisiera verte en la mañana, baby
Ya me habías deseado
Como cuando yo te deseo a mi lado
Mujeres como tú no había encontrado
Contigo tengo el futuro asegurado
Tengamos algo cercano
Qué importa si nos ven agarraos' de mano
Me tienes llegando a casa temprano
Si seguimos así, nos casamos temprano
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Es que no quiero que te vayas
Quisiera verte en la mañana
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Es que no quiero que te vayas
Quisiera verte en la mañana, baby
Y por cosas de la vida
Empecé a llamarte más todos los días
Ya a ti te veo decidida
Ya te estás poniendo atrevida
Mandándome foticos al teléfono
Poniéndome cositas en el cellphone
Ya tengo un cajón de tu ropa interior
Yo me siento bien a tu alrededor
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Me entretienes desde temprano
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
Charlando me dice "te amo"
Lo que empezó lento
Lento va creciendo
Y ya que te quedaste adentro
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Es que no quiero que te vayas
Quisiera verte en la mañana baby
Quiero más de ti
Quiero más de ti
Quiero más de ti
El Llane quiere más de ti
(Fino)
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Sono arrivato tardi al lavoro, fermi il tempo
Me entretienes desde temprano
Mi intrattieni da prima mattina
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
E mi prende la mano, in mezzo a sciocchezze
Charlando me dice "te amo"
Chiacchierando mi dice "ti amo"
Lo que empezó lento
Quello che è iniziato lentamente
Lento va creciendo
Lentamente sta crescendo
Y ya que te quedaste adentro
E ora che sei rimasta dentro
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Ora voglio di più di te, di te, di te
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Non abbiamo ancora iniziato e già voglio ripetere
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Ora voglio di più di te, di te, di te
Es que no quiero que te vayas
Non voglio che te ne vada
Quisiera verte en la mañana, baby
Vorrei vederti al mattino, baby
Ya me habías deseado
Mi avevi già desiderato
Como cuando yo te deseo a mi lado
Come quando io desidero te al mio fianco
Mujeres como tú no había encontrado
Non avevo mai trovato donne come te
Contigo tengo el futuro asegurado
Con te ho il futuro assicurato
Tengamos algo cercano
Abbiamo qualcosa di vicino
Qué importa si nos ven agarraos' de mano
Che importa se ci vedono tenendoci per mano
Me tienes llegando a casa temprano
Mi fai tornare a casa presto
Si seguimos así, nos casamos temprano
Se continuiamo così, ci sposiamo presto
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Ora voglio di più di te, di te, di te
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Non abbiamo ancora iniziato e già voglio ripetere
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Ora voglio di più di te, di te, di te
Es que no quiero que te vayas
Non voglio che te ne vada
Quisiera verte en la mañana
Vorrei vederti al mattino
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Ora voglio di più di te, di te, di te
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Non abbiamo ancora iniziato e già voglio ripetere
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Ora voglio di più di te, di te, di te
Es que no quiero que te vayas
Non voglio che te ne vada
Quisiera verte en la mañana, baby
Vorrei vederti al mattino, baby
Y por cosas de la vida
E per cose della vita
Empecé a llamarte más todos los días
Ho iniziato a chiamarti più spesso ogni giorno
Ya a ti te veo decidida
Ti vedo già decisa
Ya te estás poniendo atrevida
Stai diventando audace
Mandándome foticos al teléfono
Mandandomi foto al telefono
Poniéndome cositas en el cellphone
Mettendomi cose nel cellulare
Ya tengo un cajón de tu ropa interior
Ho già un cassetto pieno di tua biancheria intima
Yo me siento bien a tu alrededor
Mi sento bene intorno a te
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Sono arrivato tardi al lavoro, fermi il tempo
Me entretienes desde temprano
Mi intrattieni da prima mattina
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
E mi prende la mano, in mezzo a sciocchezze
Charlando me dice "te amo"
Chiacchierando mi dice "ti amo"
Lo que empezó lento
Quello che è iniziato lentamente
Lento va creciendo
Lentamente sta crescendo
Y ya que te quedaste adentro
E ora che sei rimasta dentro
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Ora voglio di più di te, di te, di te
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Non abbiamo ancora iniziato e già voglio ripetere
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Ora voglio di più di te, di te, di te
Es que no quiero que te vayas
Non voglio che te ne vada
Quisiera verte en la mañana baby
Vorrei vederti al mattino, baby
Quiero más de ti
Voglio di più di te
Quiero más de ti
Voglio di più di te
Quiero más de ti
Voglio di più di te
El Llane quiere más de ti
El Llane vuole di più di te
(Fino)
(Fino)
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Cheguei tarde ao trabalho, você para o tempo
Me entretienes desde temprano
Você me entretém desde cedo
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
E segura minha mão, no meio de bobagens
Charlando me dice "te amo"
Conversando, você me diz "eu te amo"
Lo que empezó lento
O que começou devagar
Lento va creciendo
Devagar está crescendo
Y ya que te quedaste adentro
E já que você ficou por dentro
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Agora eu quero mais de você, de você, de você
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Ainda não começamos e já quero repetir
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Agora eu quero mais de você, de você, de você
Es que no quiero que te vayas
É que eu não quero que você vá embora
Quisiera verte en la mañana, baby
Gostaria de te ver pela manhã, baby
Ya me habías deseado
Você já tinha me desejado
Como cuando yo te deseo a mi lado
Como quando eu te desejo ao meu lado
Mujeres como tú no había encontrado
Mulheres como você eu não tinha encontrado
Contigo tengo el futuro asegurado
Com você tenho o futuro garantido
Tengamos algo cercano
Vamos ter algo próximo
Qué importa si nos ven agarraos' de mano
O que importa se nos vêem de mãos dadas
Me tienes llegando a casa temprano
Você me faz chegar em casa cedo
Si seguimos así, nos casamos temprano
Se continuarmos assim, nos casaremos cedo
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Agora eu quero mais de você, de você, de você
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Ainda não começamos e já quero repetir
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Agora eu quero mais de você, de você, de você
Es que no quiero que te vayas
É que eu não quero que você vá embora
Quisiera verte en la mañana
Gostaria de te ver pela manhã
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Agora eu quero mais de você, de você, de você
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Ainda não começamos e já quero repetir
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Agora eu quero mais de você, de você, de você
Es que no quiero que te vayas
É que eu não quero que você vá embora
Quisiera verte en la mañana, baby
Gostaria de te ver pela manhã, baby
Y por cosas de la vida
E por coisas da vida
Empecé a llamarte más todos los días
Comecei a te ligar mais todos os dias
Ya a ti te veo decidida
Já te vejo decidida
Ya te estás poniendo atrevida
Você está ficando atrevida
Mandándome foticos al teléfono
Mandando fotos para o meu telefone
Poniéndome cositas en el cellphone
Colocando coisinhas no meu celular
Ya tengo un cajón de tu ropa interior
Já tenho uma gaveta com sua roupa íntima
Yo me siento bien a tu alrededor
Eu me sinto bem ao seu redor
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Cheguei tarde ao trabalho, você para o tempo
Me entretienes desde temprano
Você me entretém desde cedo
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
E segura minha mão, no meio de bobagens
Charlando me dice "te amo"
Conversando, você me diz "eu te amo"
Lo que empezó lento
O que começou devagar
Lento va creciendo
Devagar está crescendo
Y ya que te quedaste adentro
E já que você ficou por dentro
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Agora eu quero mais de você, de você, de você
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Ainda não começamos e já quero repetir
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Agora eu quero mais de você, de você, de você
Es que no quiero que te vayas
É que eu não quero que você vá embora
Quisiera verte en la mañana baby
Gostaria de te ver pela manhã, baby
Quiero más de ti
Eu quero mais de você
Quiero más de ti
Eu quero mais de você
Quiero más de ti
Eu quero mais de você
El Llane quiere más de ti
O Llane quer mais de você
(Fino)
(Fino)
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
I arrived late to work, you stop time
Me entretienes desde temprano
You entertain me from early on
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
And you take my hand, in the midst of nonsense
Charlando me dice "te amo"
Chatting, you tell me "I love you"
Lo que empezó lento
What started slow
Lento va creciendo
Slowly is growing
Y ya que te quedaste adentro
And now that you stayed inside
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Now I want more of you, of you, of you
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
We haven't even started and I already want to repeat
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Now I want more of you, of you, of you
Es que no quiero que te vayas
I don't want you to leave
Quisiera verte en la mañana, baby
I would like to see you in the morning, baby
Ya me habías deseado
You had already desired me
Como cuando yo te deseo a mi lado
Like when I desire you by my side
Mujeres como tú no había encontrado
I hadn't found women like you
Contigo tengo el futuro asegurado
With you, I have a secure future
Tengamos algo cercano
Let's have something close
Qué importa si nos ven agarraos' de mano
What does it matter if they see us holding hands
Me tienes llegando a casa temprano
You have me coming home early
Si seguimos así, nos casamos temprano
If we keep this up, we'll get married early
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Now I want more of you, of you, of you
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
We haven't even started and I already want to repeat
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Now I want more of you, of you, of you
Es que no quiero que te vayas
I don't want you to leave
Quisiera verte en la mañana
I would like to see you in the morning
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Now I want more of you, of you, of you
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
We haven't even started and I already want to repeat
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Now I want more of you, of you, of you
Es que no quiero que te vayas
I don't want you to leave
Quisiera verte en la mañana, baby
I would like to see you in the morning, baby
Y por cosas de la vida
And because of life's things
Empecé a llamarte más todos los días
I started to call you more every day
Ya a ti te veo decidida
I see you're decided
Ya te estás poniendo atrevida
You're getting bold
Mandándome foticos al teléfono
Sending me photos to the phone
Poniéndome cositas en el cellphone
Putting little things on my cellphone
Ya tengo un cajón de tu ropa interior
I already have a drawer of your underwear
Yo me siento bien a tu alrededor
I feel good around you
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
I arrived late to work, you stop time
Me entretienes desde temprano
You entertain me from early on
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
And you take my hand, in the midst of nonsense
Charlando me dice "te amo"
Chatting, you tell me "I love you"
Lo que empezó lento
What started slow
Lento va creciendo
Slowly is growing
Y ya que te quedaste adentro
And now that you stayed inside
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Now I want more of you, of you, of you
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
We haven't even started and I already want to repeat
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Now I want more of you, of you, of you
Es que no quiero que te vayas
I don't want you to leave
Quisiera verte en la mañana baby
I would like to see you in the morning, baby
Quiero más de ti
I want more of you
Quiero más de ti
I want more of you
Quiero más de ti
I want more of you
El Llane quiere más de ti
El Llane wants more of you
(Fino)
(Fine)
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Je suis arrivé tard au travail, tu arrêtes le temps
Me entretienes desde temprano
Tu me divertis dès le matin
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
Et tu me prends la main, au milieu des bêtises
Charlando me dice "te amo"
En discutant, tu me dis "je t'aime"
Lo que empezó lento
Ce qui a commencé lentement
Lento va creciendo
Grandit lentement
Y ya que te quedaste adentro
Et maintenant que tu es restée à l'intérieur
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Maintenant, je veux plus de toi, de toi, de toi
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Nous n'avons même pas commencé et je veux déjà recommencer
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Maintenant, je veux plus de toi, de toi, de toi
Es que no quiero que te vayas
C'est que je ne veux pas que tu partes
Quisiera verte en la mañana, baby
J'aimerais te voir le matin, bébé
Ya me habías deseado
Tu m'avais déjà désiré
Como cuando yo te deseo a mi lado
Comme quand je te désire à mes côtés
Mujeres como tú no había encontrado
Je n'avais pas trouvé de femmes comme toi
Contigo tengo el futuro asegurado
Avec toi, j'ai l'avenir assuré
Tengamos algo cercano
Ayons quelque chose de proche
Qué importa si nos ven agarraos' de mano
Qu'importe si on nous voit main dans la main
Me tienes llegando a casa temprano
Tu me fais rentrer à la maison tôt
Si seguimos así, nos casamos temprano
Si nous continuons ainsi, nous nous marierons tôt
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Maintenant, je veux plus de toi, de toi, de toi
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Nous n'avons même pas commencé et je veux déjà recommencer
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Maintenant, je veux plus de toi, de toi, de toi
Es que no quiero que te vayas
C'est que je ne veux pas que tu partes
Quisiera verte en la mañana
J'aimerais te voir le matin
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Maintenant, je veux plus de toi, de toi, de toi
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Nous n'avons même pas commencé et je veux déjà recommencer
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Maintenant, je veux plus de toi, de toi, de toi
Es que no quiero que te vayas
C'est que je ne veux pas que tu partes
Quisiera verte en la mañana, baby
J'aimerais te voir le matin, bébé
Y por cosas de la vida
Et à cause des choses de la vie
Empecé a llamarte más todos los días
J'ai commencé à t'appeler plus tous les jours
Ya a ti te veo decidida
Je te vois déjà décidée
Ya te estás poniendo atrevida
Tu commences à devenir audacieuse
Mandándome foticos al teléfono
En m'envoyant des photos sur le téléphone
Poniéndome cositas en el cellphone
En me mettant des petites choses sur le portable
Ya tengo un cajón de tu ropa interior
J'ai déjà un tiroir de tes sous-vêtements
Yo me siento bien a tu alrededor
Je me sens bien à tes côtés
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Je suis arrivé tard au travail, tu arrêtes le temps
Me entretienes desde temprano
Tu me divertis dès le matin
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
Et tu me prends la main, au milieu des bêtises
Charlando me dice "te amo"
En discutant, tu me dis "je t'aime"
Lo que empezó lento
Ce qui a commencé lentement
Lento va creciendo
Grandit lentement
Y ya que te quedaste adentro
Et maintenant que tu es restée à l'intérieur
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Maintenant, je veux plus de toi, de toi, de toi
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Nous n'avons même pas commencé et je veux déjà recommencer
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Maintenant, je veux plus de toi, de toi, de toi
Es que no quiero que te vayas
C'est que je ne veux pas que tu partes
Quisiera verte en la mañana baby
J'aimerais te voir le matin, bébé
Quiero más de ti
Je veux plus de toi
Quiero más de ti
Je veux plus de toi
Quiero más de ti
Je veux plus de toi
El Llane quiere más de ti
El Llane veut plus de toi
(Fino)
(Fino)
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Ich kam spät zur Arbeit, du hältst die Zeit an
Me entretienes desde temprano
Du unterhältst mich schon früh
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
Und du nimmst meine Hand, mitten in Dummheiten
Charlando me dice "te amo"
Plaudernd sagst du mir „Ich liebe dich“
Lo que empezó lento
Was langsam begann
Lento va creciendo
Wächst langsam
Y ya que te quedaste adentro
Und da du drinnen geblieben bist
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Jetzt will ich mehr von dir, von dir, von dir
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Wir haben noch nicht angefangen und ich will schon wiederholen
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Jetzt will ich mehr von dir, von dir, von dir
Es que no quiero que te vayas
Ich will nicht, dass du gehst
Quisiera verte en la mañana, baby
Ich würde dich gerne morgens sehen, Baby
Ya me habías deseado
Du hattest mich schon gewollt
Como cuando yo te deseo a mi lado
Wie wenn ich dich an meiner Seite will
Mujeres como tú no había encontrado
Frauen wie dich hatte ich nicht gefunden
Contigo tengo el futuro asegurado
Mit dir habe ich eine gesicherte Zukunft
Tengamos algo cercano
Lass uns etwas Näheres haben
Qué importa si nos ven agarraos' de mano
Was macht es schon aus, wenn sie uns Hand in Hand sehen
Me tienes llegando a casa temprano
Du bringst mich dazu, früh nach Hause zu kommen
Si seguimos así, nos casamos temprano
Wenn wir so weitermachen, heiraten wir früh
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Jetzt will ich mehr von dir, von dir, von dir
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Wir haben noch nicht angefangen und ich will schon wiederholen
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Jetzt will ich mehr von dir, von dir, von dir
Es que no quiero que te vayas
Ich will nicht, dass du gehst
Quisiera verte en la mañana
Ich würde dich gerne morgens sehen
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Jetzt will ich mehr von dir, von dir, von dir
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Wir haben noch nicht angefangen und ich will schon wiederholen
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Jetzt will ich mehr von dir, von dir, von dir
Es que no quiero que te vayas
Ich will nicht, dass du gehst
Quisiera verte en la mañana, baby
Ich würde dich gerne morgens sehen, Baby
Y por cosas de la vida
Und wegen Dingen des Lebens
Empecé a llamarte más todos los días
Ich fing an, dich jeden Tag mehr anzurufen
Ya a ti te veo decidida
Ich sehe dich schon entschlossen
Ya te estás poniendo atrevida
Du wirst schon frech
Mandándome foticos al teléfono
Mir Fotos aufs Handy schicken
Poniéndome cositas en el cellphone
Mir kleine Dinge aufs Handy schreiben
Ya tengo un cajón de tu ropa interior
Ich habe schon eine Schublade voller deiner Unterwäsche
Yo me siento bien a tu alrededor
Ich fühle mich gut in deiner Nähe
Llegué tarde al trabajo, detienes el tiempo
Ich kam spät zur Arbeit, du hältst die Zeit an
Me entretienes desde temprano
Du unterhältst mich schon früh
Y me agarra la mano, en medio de estupideces
Und du nimmst meine Hand, mitten in Dummheiten
Charlando me dice "te amo"
Plaudernd sagst du mir „Ich liebe dich“
Lo que empezó lento
Was langsam begann
Lento va creciendo
Wächst langsam
Y ya que te quedaste adentro
Und da du drinnen geblieben bist
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Jetzt will ich mehr von dir, von dir, von dir
Aún no hemos iniciado y ya quiero repetir
Wir haben noch nicht angefangen und ich will schon wiederholen
Ahora quiero más de ti, de ti, de ti
Jetzt will ich mehr von dir, von dir, von dir
Es que no quiero que te vayas
Ich will nicht, dass du gehst
Quisiera verte en la mañana baby
Ich würde dich gerne morgens sehen, Baby
Quiero más de ti
Ich will mehr von dir
Quiero más de ti
Ich will mehr von dir
Quiero más de ti
Ich will mehr von dir
El Llane quiere más de ti
El Llane will mehr von dir
(Fino)
(Fein)