Bend & Break
Timothy James Rice-Oxley, Richard David Hughes, Thomas Oliver Chaplin
When you and you forget your name
When all the faces all look the same
Meet me in the morning when you wake up
Meet me in the morning then you'll wake up
If only I don't bend and break
I'll meet you on the other side
I'll meet you in the light
If only I don't suffocate
I'll meet you in the morning when you wait
Bitter and hardened heart
Oh
Aching
Waiting for life to start
Meet me in the morning when you wake up
Meet me in the morning then you'll wake up
If only I don't bend and break
I'll meet you on the other side
I'll meet you in the light
If only I don't suffocate
I'll meet you in the morning when you wait
If only I don't bend or break
I'll meet you on the other side
I'll meet you in the light
If only I don't suffocate
I'll meet you in the morning when you wait
I'll meet you on the other side
I'll meet you in the light
If only I don't suffocate
I'll meet you in the morning when you wait
When you and you forget your name
Quando tu e tu dimenticate il vostro nome
When all the faces all look the same
Quando tutti i volti sembrano uguali
Meet me in the morning when you wake up
Incontrami al mattino quando ti svegli
Meet me in the morning then you'll wake up
Incontrami al mattino poi ti sveglierai
If only I don't bend and break
Se solo non mi piego e non mi spezzo
I'll meet you on the other side
Ti incontrerò dall'altra parte
I'll meet you in the light
Ti incontrerò nella luce
If only I don't suffocate
Se solo non soffoco
I'll meet you in the morning when you wait
Ti incontrerò al mattino quando aspetti
Bitter and hardened heart
Cuore amaro e indurito
Oh
Oh
Aching
Dolente
Waiting for life to start
Aspettando che la vita inizi
Meet me in the morning when you wake up
Incontrami al mattino quando ti svegli
Meet me in the morning then you'll wake up
Incontrami al mattino poi ti sveglierai
If only I don't bend and break
Se solo non mi piego e non mi spezzo
I'll meet you on the other side
Ti incontrerò dall'altra parte
I'll meet you in the light
Ti incontrerò nella luce
If only I don't suffocate
Se solo non soffoco
I'll meet you in the morning when you wait
Ti incontrerò al mattino quando aspetti
If only I don't bend or break
Se solo non mi piego o non mi spezzo
I'll meet you on the other side
Ti incontrerò dall'altra parte
I'll meet you in the light
Ti incontrerò nella luce
If only I don't suffocate
Se solo non soffoco
I'll meet you in the morning when you wait
Ti incontrerò al mattino quando aspetti
I'll meet you on the other side
Ti incontrerò dall'altra parte
I'll meet you in the light
Ti incontrerò nella luce
If only I don't suffocate
Se solo non soffoco
I'll meet you in the morning when you wait
Ti incontrerò al mattino quando aspetti
When you and you forget your name
Quando você e você esquecem o seu nome
When all the faces all look the same
Quando todas as faces parecem iguais
Meet me in the morning when you wake up
Encontre-me de manhã quando você acordar
Meet me in the morning then you'll wake up
Encontre-me de manhã, então você acordará
If only I don't bend and break
Se ao menos eu não dobrar e quebrar
I'll meet you on the other side
Eu te encontrarei do outro lado
I'll meet you in the light
Eu te encontrarei na luz
If only I don't suffocate
Se ao menos eu não sufocar
I'll meet you in the morning when you wait
Eu te encontrarei de manhã quando você esperar
Bitter and hardened heart
Coração amargo e endurecido
Oh
Oh
Aching
Dolorido
Waiting for life to start
Esperando a vida começar
Meet me in the morning when you wake up
Encontre-me de manhã quando você acordar
Meet me in the morning then you'll wake up
Encontre-me de manhã, então você acordará
If only I don't bend and break
Se ao menos eu não dobrar e quebrar
I'll meet you on the other side
Eu te encontrarei do outro lado
I'll meet you in the light
Eu te encontrarei na luz
If only I don't suffocate
Se ao menos eu não sufocar
I'll meet you in the morning when you wait
Eu te encontrarei de manhã quando você esperar
If only I don't bend or break
Se ao menos eu não dobrar ou quebrar
I'll meet you on the other side
Eu te encontrarei do outro lado
I'll meet you in the light
Eu te encontrarei na luz
If only I don't suffocate
Se ao menos eu não sufocar
I'll meet you in the morning when you wait
Eu te encontrarei de manhã quando você esperar
I'll meet you on the other side
Eu te encontrarei do outro lado
I'll meet you in the light
Eu te encontrarei na luz
If only I don't suffocate
Se ao menos eu não sufocar
I'll meet you in the morning when you wait
Eu te encontrarei de manhã quando você esperar
When you and you forget your name
Cuando tú y tú olvidéis vuestro nombre
When all the faces all look the same
Cuando todas las caras parezcan iguales
Meet me in the morning when you wake up
Encuéntrame en la mañana cuando te despiertes
Meet me in the morning then you'll wake up
Encuéntrame en la mañana, entonces te despertarás
If only I don't bend and break
Si solo no me doblo y me rompo
I'll meet you on the other side
Te encontraré en el otro lado
I'll meet you in the light
Te encontraré en la luz
If only I don't suffocate
Si solo no me asfixio
I'll meet you in the morning when you wait
Te encontraré en la mañana cuando esperes
Bitter and hardened heart
Corazón amargo y endurecido
Oh
Oh
Aching
Dolorido
Waiting for life to start
Esperando a que comience la vida
Meet me in the morning when you wake up
Encuéntrame en la mañana cuando te despiertes
Meet me in the morning then you'll wake up
Encuéntrame en la mañana, entonces te despertarás
If only I don't bend and break
Si solo no me doblo y me rompo
I'll meet you on the other side
Te encontraré en el otro lado
I'll meet you in the light
Te encontraré en la luz
If only I don't suffocate
Si solo no me asfixio
I'll meet you in the morning when you wait
Te encontraré en la mañana cuando esperes
If only I don't bend or break
Si solo no me doblo ni me rompo
I'll meet you on the other side
Te encontraré en el otro lado
I'll meet you in the light
Te encontraré en la luz
If only I don't suffocate
Si solo no me asfixio
I'll meet you in the morning when you wait
Te encontraré en la mañana cuando esperes
I'll meet you on the other side
Te encontraré en el otro lado
I'll meet you in the light
Te encontraré en la luz
If only I don't suffocate
Si solo no me asfixio
I'll meet you in the morning when you wait
Te encontraré en la mañana cuando esperes
When you and you forget your name
Quand toi et toi oubliez votre nom
When all the faces all look the same
Quand tous les visages se ressemblent tous
Meet me in the morning when you wake up
Rejoins-moi le matin quand tu te réveilles
Meet me in the morning then you'll wake up
Rejoins-moi le matin alors tu te réveilleras
If only I don't bend and break
Si seulement je ne plie pas et ne casse pas
I'll meet you on the other side
Je te retrouverai de l'autre côté
I'll meet you in the light
Je te retrouverai dans la lumière
If only I don't suffocate
Si seulement je ne suffoque pas
I'll meet you in the morning when you wait
Je te retrouverai le matin quand tu attends
Bitter and hardened heart
Coeur amer et endurci
Oh
Oh
Aching
Souffrant
Waiting for life to start
En attente que la vie commence
Meet me in the morning when you wake up
Rejoins-moi le matin quand tu te réveilles
Meet me in the morning then you'll wake up
Rejoins-moi le matin alors tu te réveilleras
If only I don't bend and break
Si seulement je ne plie pas et ne casse pas
I'll meet you on the other side
Je te retrouverai de l'autre côté
I'll meet you in the light
Je te retrouverai dans la lumière
If only I don't suffocate
Si seulement je ne suffoque pas
I'll meet you in the morning when you wait
Je te retrouverai le matin quand tu attends
If only I don't bend or break
Si seulement je ne plie pas ou ne casse pas
I'll meet you on the other side
Je te retrouverai de l'autre côté
I'll meet you in the light
Je te retrouverai dans la lumière
If only I don't suffocate
Si seulement je ne suffoque pas
I'll meet you in the morning when you wait
Je te retrouverai le matin quand tu attends
I'll meet you on the other side
Je te retrouverai de l'autre côté
I'll meet you in the light
Je te retrouverai dans la lumière
If only I don't suffocate
Si seulement je ne suffoque pas
I'll meet you in the morning when you wait
Je te retrouverai le matin quand tu attends
When you and you forget your name
Wenn du und du deinen Namen vergisst
When all the faces all look the same
Wenn alle Gesichter gleich aussehen
Meet me in the morning when you wake up
Triff mich am Morgen, wenn du aufwachst
Meet me in the morning then you'll wake up
Triff mich am Morgen, dann wirst du aufwachen
If only I don't bend and break
Wenn ich nur nicht biege und breche
I'll meet you on the other side
Ich treffe dich auf der anderen Seite
I'll meet you in the light
Ich treffe dich im Licht
If only I don't suffocate
Wenn ich nur nicht ersticke
I'll meet you in the morning when you wait
Ich treffe dich am Morgen, wenn du wartest
Bitter and hardened heart
Bitteres und gehärtetes Herz
Oh
Oh
Aching
Schmerzend
Waiting for life to start
Wartend, dass das Leben beginnt
Meet me in the morning when you wake up
Triff mich am Morgen, wenn du aufwachst
Meet me in the morning then you'll wake up
Triff mich am Morgen, dann wirst du aufwachen
If only I don't bend and break
Wenn ich nur nicht biege und breche
I'll meet you on the other side
Ich treffe dich auf der anderen Seite
I'll meet you in the light
Ich treffe dich im Licht
If only I don't suffocate
Wenn ich nur nicht ersticke
I'll meet you in the morning when you wait
Ich treffe dich am Morgen, wenn du wartest
If only I don't bend or break
Wenn ich nur nicht biege oder breche
I'll meet you on the other side
Ich treffe dich auf der anderen Seite
I'll meet you in the light
Ich treffe dich im Licht
If only I don't suffocate
Wenn ich nur nicht ersticke
I'll meet you in the morning when you wait
Ich treffe dich am Morgen, wenn du wartest
I'll meet you on the other side
Ich treffe dich auf der anderen Seite
I'll meet you in the light
Ich treffe dich im Licht
If only I don't suffocate
Wenn ich nur nicht ersticke
I'll meet you in the morning when you wait
Ich treffe dich am Morgen, wenn du wartest
When you and you forget your name
Ketika kamu lupa namamu
When all the faces all look the same
Ketika semua wajah terlihat sama
Meet me in the morning when you wake up
Temui aku di pagi hari saat kamu bangun
Meet me in the morning then you'll wake up
Temui aku di pagi hari maka kamu akan terbangun
If only I don't bend and break
Jika saja aku tidak membungkuk dan patah
I'll meet you on the other side
Aku akan menemuimu di sisi lain
I'll meet you in the light
Aku akan menemuimu dalam cahaya
If only I don't suffocate
Jika saja aku tidak tercekik
I'll meet you in the morning when you wait
Aku akan menemuimu di pagi hari saat kamu menunggu
Bitter and hardened heart
Hati yang pahit dan mengeras
Oh
Oh
Aching
Sakit
Waiting for life to start
Menunggu hidup untuk dimulai
Meet me in the morning when you wake up
Temui aku di pagi hari saat kamu bangun
Meet me in the morning then you'll wake up
Temui aku di pagi hari maka kamu akan terbangun
If only I don't bend and break
Jika saja aku tidak membungkuk dan patah
I'll meet you on the other side
Aku akan menemuimu di sisi lain
I'll meet you in the light
Aku akan menemuimu dalam cahaya
If only I don't suffocate
Jika saja aku tidak tercekik
I'll meet you in the morning when you wait
Aku akan menemuimu di pagi hari saat kamu menunggu
If only I don't bend or break
Jika saja aku tidak membungkuk atau patah
I'll meet you on the other side
Aku akan menemuimu di sisi lain
I'll meet you in the light
Aku akan menemuimu dalam cahaya
If only I don't suffocate
Jika saja aku tidak tercekik
I'll meet you in the morning when you wait
Aku akan menemuimu di pagi hari saat kamu menunggu
I'll meet you on the other side
Aku akan menemuimu di sisi lain
I'll meet you in the light
Aku akan menemuimu dalam cahaya
If only I don't suffocate
Jika saja aku tidak tercekik
I'll meet you in the morning when you wait
Aku akan menemuimu di pagi hari saat kamu menunggu
When you and you forget your name
เมื่อคุณและคุณลืมชื่อของตัวเอง
When all the faces all look the same
เมื่อใบหน้าทุกใบดูเหมือนกัน
Meet me in the morning when you wake up
พบกันในตอนเช้าเมื่อคุณตื่น
Meet me in the morning then you'll wake up
พบกันในตอนเช้าแล้วคุณจะตื่น
If only I don't bend and break
ถ้าฉันไม่หักและไม่แตก
I'll meet you on the other side
ฉันจะพบคุณที่อีกฝั่งหนึ่ง
I'll meet you in the light
ฉันจะพบคุณในแสงสว่าง
If only I don't suffocate
ถ้าฉันไม่หายใจไม่ออก
I'll meet you in the morning when you wait
ฉันจะพบคุณในตอนเช้าเมื่อคุณรอ
Bitter and hardened heart
หัวใจที่ขมขื่นและแข็งกระด้าง
Oh
โอ้
Aching
ปวดร้าว
Waiting for life to start
รอคอยชีวิตที่จะเริ่มต้น
Meet me in the morning when you wake up
พบกันในตอนเช้าเมื่อคุณตื่น
Meet me in the morning then you'll wake up
พบกันในตอนเช้าแล้วคุณจะตื่น
If only I don't bend and break
ถ้าฉันไม่หักและไม่แตก
I'll meet you on the other side
ฉันจะพบคุณที่อีกฝั่งหนึ่ง
I'll meet you in the light
ฉันจะพบคุณในแสงสว่าง
If only I don't suffocate
ถ้าฉันไม่หายใจไม่ออก
I'll meet you in the morning when you wait
ฉันจะพบคุณในตอนเช้าเมื่อคุณรอ
If only I don't bend or break
ถ้าฉันไม่หักหรือแตก
I'll meet you on the other side
ฉันจะพบคุณที่อีกฝั่งหนึ่ง
I'll meet you in the light
ฉันจะพบคุณในแสงสว่าง
If only I don't suffocate
ถ้าฉันไม่หายใจไม่ออก
I'll meet you in the morning when you wait
ฉันจะพบคุณในตอนเช้าเมื่อคุณรอ
I'll meet you on the other side
ฉันจะพบคุณที่อีกฝั่งหนึ่ง
I'll meet you in the light
ฉันจะพบคุณในแสงสว่าง
If only I don't suffocate
ถ้าฉันไม่หายใจไม่ออก
I'll meet you in the morning when you wait
ฉันจะพบคุณในตอนเช้าเมื่อคุณรอ
When you and you forget your name
当你忘记了自己的名字
When all the faces all look the same
当所有的面孔看起来都一样
Meet me in the morning when you wake up
早上醒来时与我相见
Meet me in the morning then you'll wake up
早上醒来后你就会醒来
If only I don't bend and break
只要我不屈不挠
I'll meet you on the other side
我会在另一边与你相见
I'll meet you in the light
我会在光明中与你相见
If only I don't suffocate
只要我不窒息
I'll meet you in the morning when you wait
我会在你等待的早晨与你相见
Bitter and hardened heart
心苦且坚硬
Oh
哦
Aching
疼痛
Waiting for life to start
等待生活开始
Meet me in the morning when you wake up
早上醒来时与我相见
Meet me in the morning then you'll wake up
早上醒来后你就会醒来
If only I don't bend and break
只要我不屈不挠
I'll meet you on the other side
我会在另一边与你相见
I'll meet you in the light
我会在光明中与你相见
If only I don't suffocate
只要我不窒息
I'll meet you in the morning when you wait
我会在你等待的早晨与你相见
If only I don't bend or break
只要我不屈不挠
I'll meet you on the other side
我会在另一边与你相见
I'll meet you in the light
我会在光明中与你相见
If only I don't suffocate
只要我不窒息
I'll meet you in the morning when you wait
我会在你等待的早晨与你相见
I'll meet you on the other side
我会在另一边与你相见
I'll meet you in the light
我会在光明中与你相见
If only I don't suffocate
只要我不窒息
I'll meet you in the morning when you wait
我会在你等待的早晨与你相见