Moça

Joaquim Ivandro Paulo

Testi Traduzione

Moça, tu és tão sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Moça tu és tão sexy
Diz-me queres dançar comigo?

Só pela troca de olhares
Senti o fogo
Tu nunca vais me incomodar
Liga de novo
'Tou a sentir a tua vibe
E não é pouco baby
A tua bunda encaixada no meu colo tetris
Desestabilizaste o meu sistema
Gostei de ver o package
Essa miúda é tão completa
Sempre que nós falamos
Mostra que tem bué cabeça
No dia que assentar
Vai ser contigo de certeza

Moça tu és tão sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Moça tu és tão sexy
Diz-me queres dançar comigo?

Por este andar e com esse clima
Fico embaixo e tu em cima
'Tas à vontade podes guiar
Seduziste-me com esse teu charme
Quero fazer muito amor
Ouvir aquilo que tu dizes
Nem que seja o mundo todo
Eu dou-te tudo o que pedires
Se eu não 'tou apaixonado
É algo muito parecido
Ficas bem com essa tua saia
Mas 'tavas melhor comigo
Desestabilizaste o meu sistema
Gostei de ver o package
Essa miúda é tão completa
Sempre que nós falamos
Mostra que tem bué cabeça
No dia que assentar
Vai ser contigo de certeza

Vai ser contigo de certeza

Moça tu és tão sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Moça tu és tão sexy
Diz-me queres dançar comigo?

Tu és tão sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Moça tu és tão sexy
Diz-me queres dançar comigo?

Moça, tu és tão sexy
Ragazza, sei così sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dimmi, vuoi ballare con me?
Moça tu és tão sexy
Ragazza, sei così sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dimmi, vuoi ballare con me?
Só pela troca de olhares
Solo con uno scambio di sguardi
Senti o fogo
Ho sentito il fuoco
Tu nunca vais me incomodar
Non mi disturberai mai
Liga de novo
Richiama di nuovo
'Tou a sentir a tua vibe
Sto sentendo la tua vibrazione
E não é pouco baby
E non è poco, baby
A tua bunda encaixada no meu colo tetris
Il tuo sedere incastrato nel mio grembo come un tetris
Desestabilizaste o meu sistema
Hai destabilizzato il mio sistema
Gostei de ver o package
Mi è piaciuto vedere il pacchetto
Essa miúda é tão completa
Questa ragazza è così completa
Sempre que nós falamos
Ogni volta che parliamo
Mostra que tem bué cabeça
Mostra che ha un sacco di testa
No dia que assentar
Il giorno che mi stabilirò
Vai ser contigo de certeza
Sarà sicuramente con te
Moça tu és tão sexy
Ragazza, sei così sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dimmi, vuoi ballare con me?
Moça tu és tão sexy
Ragazza, sei così sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dimmi, vuoi ballare con me?
Por este andar e com esse clima
Con questo ritmo e con questo clima
Fico embaixo e tu em cima
Io sto sotto e tu sopra
'Tas à vontade podes guiar
Sei a tuo agio, puoi guidare
Seduziste-me com esse teu charme
Mi hai sedotto con il tuo fascino
Quero fazer muito amor
Voglio fare molto amore
Ouvir aquilo que tu dizes
Ascoltare quello che dici
Nem que seja o mundo todo
Anche se fosse tutto il mondo
Eu dou-te tudo o que pedires
Ti darò tutto quello che chiedi
Se eu não 'tou apaixonado
Se non sono innamorato
É algo muito parecido
È qualcosa di molto simile
Ficas bem com essa tua saia
Stai bene con quella tua gonna
Mas 'tavas melhor comigo
Ma stavi meglio con me
Desestabilizaste o meu sistema
Hai destabilizzato il mio sistema
Gostei de ver o package
Mi è piaciuto vedere il pacchetto
Essa miúda é tão completa
Questa ragazza è così completa
Sempre que nós falamos
Ogni volta che parliamo
Mostra que tem bué cabeça
Mostra che ha un sacco di testa
No dia que assentar
Il giorno che mi stabilirò
Vai ser contigo de certeza
Sarà sicuramente con te
Vai ser contigo de certeza
Sarà sicuramente con te
Moça tu és tão sexy
Ragazza, sei così sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dimmi, vuoi ballare con me?
Moça tu és tão sexy
Ragazza, sei così sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dimmi, vuoi ballare con me?
Tu és tão sexy
Sei così sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dimmi, vuoi ballare con me?
Moça tu és tão sexy
Ragazza, sei così sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dimmi, vuoi ballare con me?
Moça, tu és tão sexy
Girl, you are so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Tell me, do you want to dance with me?
Moça tu és tão sexy
Girl, you are so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Tell me, do you want to dance with me?
Só pela troca de olhares
Just by exchanging glances
Senti o fogo
I felt the fire
Tu nunca vais me incomodar
You will never bother me
Liga de novo
Call again
'Tou a sentir a tua vibe
I'm feeling your vibe
E não é pouco baby
And it's not a little baby
A tua bunda encaixada no meu colo tetris
Your butt fitted in my lap like tetris
Desestabilizaste o meu sistema
You destabilized my system
Gostei de ver o package
I liked seeing the package
Essa miúda é tão completa
This girl is so complete
Sempre que nós falamos
Whenever we talk
Mostra que tem bué cabeça
She shows she has a lot of brains
No dia que assentar
The day I settle down
Vai ser contigo de certeza
It will be with you for sure
Moça tu és tão sexy
Girl, you are so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Tell me, do you want to dance with me?
Moça tu és tão sexy
Girl, you are so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Tell me, do you want to dance with me?
Por este andar e com esse clima
At this rate and with this climate
Fico embaixo e tu em cima
I stay below and you on top
'Tas à vontade podes guiar
You're comfortable, you can guide
Seduziste-me com esse teu charme
You seduced me with your charm
Quero fazer muito amor
I want to make a lot of love
Ouvir aquilo que tu dizes
Hear what you say
Nem que seja o mundo todo
Even if it's the whole world
Eu dou-te tudo o que pedires
I give you everything you ask for
Se eu não 'tou apaixonado
If I'm not in love
É algo muito parecido
It's something very similar
Ficas bem com essa tua saia
You look good with that skirt
Mas 'tavas melhor comigo
But you were better with me
Desestabilizaste o meu sistema
You destabilized my system
Gostei de ver o package
I liked seeing the package
Essa miúda é tão completa
This girl is so complete
Sempre que nós falamos
Whenever we talk
Mostra que tem bué cabeça
She shows she has a lot of brains
No dia que assentar
The day I settle down
Vai ser contigo de certeza
It will be with you for sure
Vai ser contigo de certeza
It will be with you for sure
Moça tu és tão sexy
Girl, you are so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Tell me, do you want to dance with me?
Moça tu és tão sexy
Girl, you are so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Tell me, do you want to dance with me?
Tu és tão sexy
You are so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Tell me, do you want to dance with me?
Moça tu és tão sexy
Girl, you are so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Tell me, do you want to dance with me?
Moça, tu és tão sexy
Chica, eres tan sexy
Diz-me queres dançar comigo?
¿Me dices que quieres bailar conmigo?
Moça tu és tão sexy
Chica, eres tan sexy
Diz-me queres dançar comigo?
¿Me dices que quieres bailar conmigo?
Só pela troca de olhares
Solo con el intercambio de miradas
Senti o fogo
Sentí el fuego
Tu nunca vais me incomodar
Nunca me molestarás
Liga de novo
Llama de nuevo
'Tou a sentir a tua vibe
Estoy sintiendo tu vibra
E não é pouco baby
Y no es poco, nena
A tua bunda encaixada no meu colo tetris
Tu trasero encaja en mi regazo como un tetris
Desestabilizaste o meu sistema
Desestabilizaste mi sistema
Gostei de ver o package
Me gustó ver el paquete
Essa miúda é tão completa
Esta chica es tan completa
Sempre que nós falamos
Siempre que hablamos
Mostra que tem bué cabeça
Muestra que tiene mucha cabeza
No dia que assentar
El día que me asiente
Vai ser contigo de certeza
Será contigo seguro
Moça tu és tão sexy
Chica, eres tan sexy
Diz-me queres dançar comigo?
¿Me dices que quieres bailar conmigo?
Moça tu és tão sexy
Chica, eres tan sexy
Diz-me queres dançar comigo?
¿Me dices que quieres bailar conmigo?
Por este andar e com esse clima
A este ritmo y con este clima
Fico embaixo e tu em cima
Yo debajo y tú encima
'Tas à vontade podes guiar
Estás a gusto, puedes guiar
Seduziste-me com esse teu charme
Me sedujiste con tu encanto
Quero fazer muito amor
Quiero hacer mucho amor
Ouvir aquilo que tu dizes
Escuchar lo que dices
Nem que seja o mundo todo
Aunque sea todo el mundo
Eu dou-te tudo o que pedires
Te daré todo lo que pidas
Se eu não 'tou apaixonado
Si no estoy enamorado
É algo muito parecido
Es algo muy similar
Ficas bem com essa tua saia
Te ves bien con esa falda
Mas 'tavas melhor comigo
Pero estabas mejor conmigo
Desestabilizaste o meu sistema
Desestabilizaste mi sistema
Gostei de ver o package
Me gustó ver el paquete
Essa miúda é tão completa
Esta chica es tan completa
Sempre que nós falamos
Siempre que hablamos
Mostra que tem bué cabeça
Muestra que tiene mucha cabeza
No dia que assentar
El día que me asiente
Vai ser contigo de certeza
Será contigo seguro
Vai ser contigo de certeza
Será contigo seguro
Moça tu és tão sexy
Chica, eres tan sexy
Diz-me queres dançar comigo?
¿Me dices que quieres bailar conmigo?
Moça tu és tão sexy
Chica, eres tan sexy
Diz-me queres dançar comigo?
¿Me dices que quieres bailar conmigo?
Tu és tão sexy
Eres tan sexy
Diz-me queres dançar comigo?
¿Me dices que quieres bailar conmigo?
Moça tu és tão sexy
Chica, eres tan sexy
Diz-me queres dançar comigo?
¿Me dices que quieres bailar conmigo?
Moça, tu és tão sexy
Jeune fille, tu es si sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dis-moi, veux-tu danser avec moi ?
Moça tu és tão sexy
Jeune fille, tu es si sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dis-moi, veux-tu danser avec moi ?
Só pela troca de olhares
Juste par un échange de regards
Senti o fogo
J'ai senti le feu
Tu nunca vais me incomodar
Tu ne me dérangeras jamais
Liga de novo
Rappelle-moi
'Tou a sentir a tua vibe
Je ressens ton énergie
E não é pouco baby
Et ce n'est pas peu, bébé
A tua bunda encaixada no meu colo tetris
Ton derrière s'emboîte dans mes genoux comme un tetris
Desestabilizaste o meu sistema
Tu as déstabilisé mon système
Gostei de ver o package
J'ai aimé voir le package
Essa miúda é tão completa
Cette fille est si complète
Sempre que nós falamos
Chaque fois que nous parlons
Mostra que tem bué cabeça
Elle montre qu'elle a beaucoup de tête
No dia que assentar
Le jour où je m'installerai
Vai ser contigo de certeza
Ce sera certainement avec toi
Moça tu és tão sexy
Jeune fille, tu es si sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dis-moi, veux-tu danser avec moi ?
Moça tu és tão sexy
Jeune fille, tu es si sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dis-moi, veux-tu danser avec moi ?
Por este andar e com esse clima
Avec ce rythme et cette ambiance
Fico embaixo e tu em cima
Je reste en bas et toi en haut
'Tas à vontade podes guiar
Tu es à l'aise, tu peux guider
Seduziste-me com esse teu charme
Tu m'as séduit avec ton charme
Quero fazer muito amor
Je veux faire beaucoup d'amour
Ouvir aquilo que tu dizes
Écouter ce que tu dis
Nem que seja o mundo todo
Même si c'est le monde entier
Eu dou-te tudo o que pedires
Je te donnerai tout ce que tu demandes
Se eu não 'tou apaixonado
Si je ne suis pas amoureux
É algo muito parecido
C'est quelque chose de très similaire
Ficas bem com essa tua saia
Tu es bien avec cette jupe
Mas 'tavas melhor comigo
Mais tu étais mieux avec moi
Desestabilizaste o meu sistema
Tu as déstabilisé mon système
Gostei de ver o package
J'ai aimé voir le package
Essa miúda é tão completa
Cette fille est si complète
Sempre que nós falamos
Chaque fois que nous parlons
Mostra que tem bué cabeça
Elle montre qu'elle a beaucoup de tête
No dia que assentar
Le jour où je m'installerai
Vai ser contigo de certeza
Ce sera certainement avec toi
Vai ser contigo de certeza
Ce sera certainement avec toi
Moça tu és tão sexy
Jeune fille, tu es si sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dis-moi, veux-tu danser avec moi ?
Moça tu és tão sexy
Jeune fille, tu es si sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dis-moi, veux-tu danser avec moi ?
Tu és tão sexy
Tu es si sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dis-moi, veux-tu danser avec moi ?
Moça tu és tão sexy
Jeune fille, tu es si sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Dis-moi, veux-tu danser avec moi ?
Moça, tu és tão sexy
Mädchen, du bist so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Sag mir, willst du mit mir tanzen?
Moça tu és tão sexy
Mädchen, du bist so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Sag mir, willst du mit mir tanzen?
Só pela troca de olhares
Nur durch den Austausch von Blicken
Senti o fogo
Spürte ich das Feuer
Tu nunca vais me incomodar
Du wirst mich nie stören
Liga de novo
Ruf wieder an
'Tou a sentir a tua vibe
Ich spüre deine Stimmung
E não é pouco baby
Und es ist nicht wenig, Baby
A tua bunda encaixada no meu colo tetris
Dein Hintern passt in meinen Schoß wie Tetris
Desestabilizaste o meu sistema
Du hast mein System destabilisiert
Gostei de ver o package
Ich mochte es, das Paket zu sehen
Essa miúda é tão completa
Dieses Mädchen ist so vollständig
Sempre que nós falamos
Immer wenn wir sprechen
Mostra que tem bué cabeça
Zeigt sie, dass sie viel Verstand hat
No dia que assentar
An dem Tag, an dem ich mich niederlasse
Vai ser contigo de certeza
Wird es sicherlich mit dir sein
Moça tu és tão sexy
Mädchen, du bist so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Sag mir, willst du mit mir tanzen?
Moça tu és tão sexy
Mädchen, du bist so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Sag mir, willst du mit mir tanzen?
Por este andar e com esse clima
Mit diesem Tempo und diesem Klima
Fico embaixo e tu em cima
Bleibe ich unten und du oben
'Tas à vontade podes guiar
Du kannst gerne führen
Seduziste-me com esse teu charme
Du hast mich mit deinem Charme verführt
Quero fazer muito amor
Ich will viel Liebe machen
Ouvir aquilo que tu dizes
Höre, was du sagst
Nem que seja o mundo todo
Selbst wenn es die ganze Welt ist
Eu dou-te tudo o que pedires
Ich gebe dir alles, was du verlangst
Se eu não 'tou apaixonado
Wenn ich nicht verliebt bin
É algo muito parecido
Ist es etwas sehr Ähnliches
Ficas bem com essa tua saia
Du siehst gut aus mit deinem Rock
Mas 'tavas melhor comigo
Aber du warst besser mit mir
Desestabilizaste o meu sistema
Du hast mein System destabilisiert
Gostei de ver o package
Ich mochte es, das Paket zu sehen
Essa miúda é tão completa
Dieses Mädchen ist so vollständig
Sempre que nós falamos
Immer wenn wir sprechen
Mostra que tem bué cabeça
Zeigt sie, dass sie viel Verstand hat
No dia que assentar
An dem Tag, an dem ich mich niederlasse
Vai ser contigo de certeza
Wird es sicherlich mit dir sein
Vai ser contigo de certeza
Es wird sicherlich mit dir sein
Moça tu és tão sexy
Mädchen, du bist so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Sag mir, willst du mit mir tanzen?
Moça tu és tão sexy
Mädchen, du bist so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Sag mir, willst du mit mir tanzen?
Tu és tão sexy
Du bist so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Sag mir, willst du mit mir tanzen?
Moça tu és tão sexy
Mädchen, du bist so sexy
Diz-me queres dançar comigo?
Sag mir, willst du mit mir tanzen?

Curiosità sulla canzone Moça di Ivandro

In quali album è stata rilasciata la canzone “Moça” di Ivandro?
Ivandro ha rilasciato la canzone negli album “Moça” nel 2021 e “Trovador” nel 2024.
Chi ha composto la canzone “Moça” di di Ivandro?
La canzone “Moça” di di Ivandro è stata composta da Joaquim Ivandro Paulo.

Canzoni più popolari di Ivandro

Altri artisti di Hip Hop/Rap