Carrinho Na Areia [O Embaixador (Ao Vivo)]
Nivaldo Batista Lima
'To mais caseiro
Diminui o álcool
Troquei até as rodas do meu carro
Supermercado, troquei a lista
Tem caixa de leite no lugar da caixa de latinha
Sou o exemplo da casa
Tem dois pequenos na área
Todo meu tempo agora é só deles
Dos dois e da mãe deles
Da garrafa pra mamadeira
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Da garrafa pra mamadeira
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Sou o exemplo da casa
Tem dois pequenos na área
Todo meu tempo agora é só deles
Dos dois e da mãe deles
Da garrafa pra mamadeira
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Da garrafa pra mamadeira
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Da garrafa pra mamadeira
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
'To mais caseiro
'Al mais casalingo
Diminui o álcool
Diminuisce l'alcool
Troquei até as rodas do meu carro
Ho cambiato persino le ruote della mia auto
Supermercado, troquei a lista
Supermercato, ho cambiato la lista
Tem caixa de leite no lugar da caixa de latinha
C'è una scatola di latte al posto della scatola di lattine
Sou o exemplo da casa
Sono l'esempio di casa
Tem dois pequenos na área
Ci sono due piccoli nell'area
Todo meu tempo agora é só deles
Ora tutto il mio tempo è solo per loro
Dos dois e da mãe deles
Per entrambi e per la loro madre
Da garrafa pra mamadeira
Dalla bottiglia al biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Dalla discoteca al trampolino e un carrello sulla sabbia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Sono cambiato, 'sono felice, si può vedere
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quando avrai un figlio 'capirai
Da garrafa pra mamadeira
Dalla bottiglia al biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Dalla discoteca al trampolino e un carrello sulla sabbia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Sono cambiato, 'sono felice, si può vedere
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quando avrai un figlio 'capirai
Sou o exemplo da casa
Sono l'esempio di casa
Tem dois pequenos na área
Ci sono due piccoli nell'area
Todo meu tempo agora é só deles
Ora tutto il mio tempo è solo per loro
Dos dois e da mãe deles
Per entrambi e per la loro madre
Da garrafa pra mamadeira
Dalla bottiglia al biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Dalla discoteca al trampolino e un carrello sulla sabbia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Sono cambiato, 'sono felice, si può vedere
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quando avrai un figlio 'capirai
Da garrafa pra mamadeira
Dalla bottiglia al biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Dalla discoteca al trampolino e un carrello sulla sabbia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Sono cambiato, 'sono felice, si può vedere
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quando avrai un figlio 'capirai
Da garrafa pra mamadeira
Dalla bottiglia al biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Dalla discoteca al trampolino e un carrello sulla sabbia
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Sono cambiato, 'sono felice, si può vedere
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quando avrai un figlio 'capirai
'To mais caseiro
I'm more of a homebody now
Diminui o álcool
I've cut down on alcohol
Troquei até as rodas do meu carro
I even changed the wheels on my car
Supermercado, troquei a lista
At the supermarket, I changed my list
Tem caixa de leite no lugar da caixa de latinha
There's a box of milk instead of a box of cans
Sou o exemplo da casa
I'm the example at home
Tem dois pequenos na área
There are two little ones in the area
Todo meu tempo agora é só deles
All my time now is just for them
Dos dois e da mãe deles
For the two of them and their mother
Da garrafa pra mamadeira
From the bottle to the baby bottle
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
From the party to the bounce house and a stroller in the sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
I've changed, I'm happy, you can see
Quando tiver filho 'cê vai entender
When you have a child, you'll understand
Da garrafa pra mamadeira
From the bottle to the baby bottle
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
From the party to the bounce house and a stroller in the sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
I've changed, I'm happy, you can see
Quando tiver filho 'cê vai entender
When you have a child, you'll understand
Sou o exemplo da casa
I'm the example at home
Tem dois pequenos na área
There are two little ones in the area
Todo meu tempo agora é só deles
All my time now is just for them
Dos dois e da mãe deles
For the two of them and their mother
Da garrafa pra mamadeira
From the bottle to the baby bottle
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
From the party to the bounce house and a stroller in the sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
I've changed, I'm happy, you can see
Quando tiver filho 'cê vai entender
When you have a child, you'll understand
Da garrafa pra mamadeira
From the bottle to the baby bottle
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
From the party to the bounce house and a stroller in the sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
I've changed, I'm happy, you can see
Quando tiver filho 'cê vai entender
When you have a child, you'll understand
Da garrafa pra mamadeira
From the bottle to the baby bottle
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
From the party to the bounce house and a stroller in the sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
I've changed, I'm happy, you can see
Quando tiver filho 'cê vai entender
When you have a child, you'll understand
'To mais caseiro
'Soy más hogareño
Diminui o álcool
Disminuí el alcohol
Troquei até as rodas do meu carro
Incluso cambié las ruedas de mi coche
Supermercado, troquei a lista
Supermercado, cambié la lista
Tem caixa de leite no lugar da caixa de latinha
Hay caja de leche en lugar de la caja de latas
Sou o exemplo da casa
Soy el ejemplo de la casa
Tem dois pequenos na área
Hay dos pequeños en el área
Todo meu tempo agora é só deles
Todo mi tiempo ahora es solo de ellos
Dos dois e da mãe deles
De los dos y de su madre
Da garrafa pra mamadeira
De la botella al biberón
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fiesta al trampolín y un cochecito en la arena
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Estoy cambiado, 'estoy feliz, se puede ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Cuando tengas un hijo 'vas a entender
Da garrafa pra mamadeira
De la botella al biberón
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fiesta al trampolín y un cochecito en la arena
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Estoy cambiado, 'estoy feliz, se puede ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Cuando tengas un hijo 'vas a entender
Sou o exemplo da casa
Soy el ejemplo de la casa
Tem dois pequenos na área
Hay dos pequeños en el área
Todo meu tempo agora é só deles
Todo mi tiempo ahora es solo de ellos
Dos dois e da mãe deles
De los dos y de su madre
Da garrafa pra mamadeira
De la botella al biberón
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fiesta al trampolín y un cochecito en la arena
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Estoy cambiado, 'estoy feliz, se puede ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Cuando tengas un hijo 'vas a entender
Da garrafa pra mamadeira
De la botella al biberón
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fiesta al trampolín y un cochecito en la arena
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Estoy cambiado, 'estoy feliz, se puede ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Cuando tengas un hijo 'vas a entender
Da garrafa pra mamadeira
De la botella al biberón
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fiesta al trampolín y un cochecito en la arena
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
'Estoy cambiado, 'estoy feliz, se puede ver
Quando tiver filho 'cê vai entender
Cuando tengas un hijo 'vas a entender
'To mais caseiro
'À la maison fait maison
Diminui o álcool
Réduit l'alcool
Troquei até as rodas do meu carro
J'ai même changé les roues de ma voiture
Supermercado, troquei a lista
Supermarché, j'ai changé la liste
Tem caixa de leite no lugar da caixa de latinha
Il y a une boîte de lait à la place de la boîte de canette
Sou o exemplo da casa
Je suis l'exemple de la maison
Tem dois pequenos na área
Il y a deux petits dans la zone
Todo meu tempo agora é só deles
Tout mon temps maintenant est seulement pour eux
Dos dois e da mãe deles
Pour les deux et leur mère
Da garrafa pra mamadeira
De la bouteille au biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fête au trampoline et une petite voiture dans le sable
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Je suis changé, je suis heureux, on peut le voir
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quand tu auras un enfant, tu comprendras
Da garrafa pra mamadeira
De la bouteille au biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fête au trampoline et une petite voiture dans le sable
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Je suis changé, je suis heureux, on peut le voir
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quand tu auras un enfant, tu comprendras
Sou o exemplo da casa
Je suis l'exemple de la maison
Tem dois pequenos na área
Il y a deux petits dans la zone
Todo meu tempo agora é só deles
Tout mon temps maintenant est seulement pour eux
Dos dois e da mãe deles
Pour les deux et leur mère
Da garrafa pra mamadeira
De la bouteille au biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fête au trampoline et une petite voiture dans le sable
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Je suis changé, je suis heureux, on peut le voir
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quand tu auras un enfant, tu comprendras
Da garrafa pra mamadeira
De la bouteille au biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fête au trampoline et une petite voiture dans le sable
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Je suis changé, je suis heureux, on peut le voir
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quand tu auras un enfant, tu comprendras
Da garrafa pra mamadeira
De la bouteille au biberon
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
De la fête au trampoline et une petite voiture dans le sable
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Je suis changé, je suis heureux, on peut le voir
Quando tiver filho 'cê vai entender
Quand tu auras un enfant, tu comprendras
'To mais caseiro
„Ich bin mehr häuslich geworden
Diminui o álcool
Habe den Alkohol reduziert
Troquei até as rodas do meu carro
Habe sogar die Räder meines Autos gewechselt
Supermercado, troquei a lista
Supermarkt, habe die Liste geändert
Tem caixa de leite no lugar da caixa de latinha
Es gibt eine Milchpackung anstelle einer Dosenpackung
Sou o exemplo da casa
Ich bin das Beispiel für das Haus
Tem dois pequenos na área
Es gibt zwei Kleine in der Gegend
Todo meu tempo agora é só deles
Meine ganze Zeit gehört jetzt nur ihnen
Dos dois e da mãe deles
Den beiden und ihrer Mutter
Da garrafa pra mamadeira
Von der Flasche zum Fläschchen
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Von der Party zum Hüpfburg und einem Kinderwagen im Sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Ich habe mich verändert, ich bin glücklich, man kann es sehen
Quando tiver filho 'cê vai entender
Wenn du Kinder hast, wirst du es verstehen
Da garrafa pra mamadeira
Von der Flasche zum Fläschchen
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Von der Party zum Hüpfburg und einem Kinderwagen im Sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Ich habe mich verändert, ich bin glücklich, man kann es sehen
Quando tiver filho 'cê vai entender
Wenn du Kinder hast, wirst du es verstehen
Sou o exemplo da casa
Ich bin das Beispiel für das Haus
Tem dois pequenos na área
Es gibt zwei Kleine in der Gegend
Todo meu tempo agora é só deles
Meine ganze Zeit gehört jetzt nur ihnen
Dos dois e da mãe deles
Den beiden und ihrer Mutter
Da garrafa pra mamadeira
Von der Flasche zum Fläschchen
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Von der Party zum Hüpfburg und einem Kinderwagen im Sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Ich habe mich verändert, ich bin glücklich, man kann es sehen
Quando tiver filho 'cê vai entender
Wenn du Kinder hast, wirst du es verstehen
Da garrafa pra mamadeira
Von der Flasche zum Fläschchen
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Von der Party zum Hüpfburg und einem Kinderwagen im Sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Ich habe mich verändert, ich bin glücklich, man kann es sehen
Quando tiver filho 'cê vai entender
Wenn du Kinder hast, wirst du es verstehen
Da garrafa pra mamadeira
Von der Flasche zum Fläschchen
Da balada pra pula-pula e um carrinho na areia
Von der Party zum Hüpfburg und einem Kinderwagen im Sand
'To mudado, 'to feliz, dá pra ver
Ich habe mich verändert, ich bin glücklich, man kann es sehen
Quando tiver filho 'cê vai entender
Wenn du Kinder hast, wirst du es verstehen“