Chulo
Alba Farelo Sole, Alejandro Ramirez Suarez, Marco Daniel Borrero
Ay, yah
Bad Gyal
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
La cadena le brilló en lo oscuro
Huele a Baccarat, fumándose un puro (sí)
Tiene cara que en la cama te da duro
Yo sé, papi, que tú eres muy chulo (ya sé)
Cómo me mira, el deseo se le ve (ajá)
Él me pasa lo que fuma, lo caté ('ta rico)
Yo me puse el short, las Jordan en los pie' (¿Cómo?)
Pa' moverlo, ¿cómo e'? (ay)
Chulo (chulo, mueve el culo)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Duro (duro)
Tiene cara que en la cama te da duro
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
La cadena le brilló en lo oscuro
Tiene flow de artista pero él lo que e' es un loco
Todo lo que lleva es expensive, no low cost (todo caro)
La cara tapada pa' posar en las fotos, tiene el saoco (es un real G)
Él es un bichote, de eso yo te doy fe (ay)
Y dice que soy fina pero que lo sé mover
Que toa' las cualidades tengo pa' ser su mujer
Y yo no me involucro porque pa' eso él no vale
Mmm, mm-mm-mmm, la nota del blunt le subió (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, y ahora después de esto quiere intimar
Mmm, mm-mm-mmm, ya está imaginándome en four (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, se pone cachondo y se pone más (Bad Gyal, Bad Gyal)
Chulo (chulo, es muy chulo)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Duro (duro)
Tiene cara que en la cama te da duro
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
La cadena le brilló en lo oscuro
Ay
Ay, yah
Ay, yah
Bad Gyal
Bad Gyal
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
Mmm (Miami, Barcellona, ay)
La cadena le brilló en lo oscuro
La catena brillava nel buio
Huele a Baccarat, fumándose un puro (sí)
Profuma di Baccarat, fumando un sigaro (sì)
Tiene cara que en la cama te da duro
Ha l'aria di essere duro a letto
Yo sé, papi, que tú eres muy chulo (ya sé)
Lo so, papi, che sei molto figo (lo so)
Cómo me mira, el deseo se le ve (ajá)
Come mi guarda, si vede il desiderio (ah)
Él me pasa lo que fuma, lo caté ('ta rico)
Mi passa quello che fuma, l'ho assaggiato ('sta buono)
Yo me puse el short, las Jordan en los pie' (¿Cómo?)
Ho messo i pantaloncini, le Jordan ai piedi (Come?)
Pa' moverlo, ¿cómo e'? (ay)
Per muoverlo, come si fa? (ay)
Chulo (chulo, mueve el culo)
Figo (figo, muovi il culo)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Ha l'aria di essere duro a letto (duro, duro, si vede)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Lo so, papi, che sei molto figo (ay)
Duro (duro)
Duro (duro)
Tiene cara que en la cama te da duro
Ha l'aria di essere duro a letto
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Figo (figo, figo, si scatena)
La cadena le brilló en lo oscuro
La catena brillava nel buio
Tiene flow de artista pero él lo que e' es un loco
Ha il flow di un artista ma è un pazzo
Todo lo que lleva es expensive, no low cost (todo caro)
Tutto quello che indossa è costoso, non a basso costo (tutto caro)
La cara tapada pa' posar en las fotos, tiene el saoco (es un real G)
Il viso coperto per posare nelle foto, ha il saoco (è un vero G)
Él es un bichote, de eso yo te doy fe (ay)
È un grande, di questo ti do la mia parola (ay)
Y dice que soy fina pero que lo sé mover
Dice che sono fine ma che so muovermi
Que toa' las cualidades tengo pa' ser su mujer
Che ho tutte le qualità per essere la sua donna
Y yo no me involucro porque pa' eso él no vale
E io non mi coinvolgo perché per questo lui non vale
Mmm, mm-mm-mmm, la nota del blunt le subió (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, l'effetto del blunt è salito (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, y ahora después de esto quiere intimar
Mmm, mm-mm-mmm, e ora dopo questo vuole fare l'amore
Mmm, mm-mm-mmm, ya está imaginándome en four (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, sta già immaginandomi in quattro (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, se pone cachondo y se pone más (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, si eccita e si eccita di più (Bad Gyal, Bad Gyal)
Chulo (chulo, es muy chulo)
Figo (figo, è molto figo)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Ha l'aria di essere duro a letto (duro, duro, si vede)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Lo so, papi, che sei molto figo (ay)
Duro (duro)
Duro (duro)
Tiene cara que en la cama te da duro
Ha l'aria di essere duro a letto
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Figo (figo, figo, si scatena)
La cadena le brilló en lo oscuro
La catena brillava nel buio
Ay
Ay
Ay, yah
Ay, yah
Bad Gyal
Bad Gyal
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
La cadena le brilló en lo oscuro
A corrente brilhou no escuro
Huele a Baccarat, fumándose un puro (sí)
Cheira a Baccarat, fumando um charuto (sim)
Tiene cara que en la cama te da duro
Ele tem cara de que na cama te dá duro
Yo sé, papi, que tú eres muy chulo (ya sé)
Eu sei, papai, que você é muito legal (já sei)
Cómo me mira, el deseo se le ve (ajá)
Como ele me olha, o desejo se vê (aha)
Él me pasa lo que fuma, lo caté ('ta rico)
Ele me passa o que fuma, eu provei ('ta gostoso)
Yo me puse el short, las Jordan en los pie' (¿Cómo?)
Eu coloquei o short, as Jordan nos pés (Como?)
Pa' moverlo, ¿cómo e'? (ay)
Para movê-lo, como é? (ay)
Chulo (chulo, mueve el culo)
Legal (legal, mexa a bunda)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Ele tem cara de que na cama te dá duro (duro, duro, eu vejo você)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Eu sei, papai, que você é muito legal (ay)
Duro (duro)
Duro (duro)
Tiene cara que en la cama te da duro
Ele tem cara de que na cama te dá duro
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Legal (legal, legal, ele fica louco)
La cadena le brilló en lo oscuro
A corrente brilhou no escuro
Tiene flow de artista pero él lo que e' es un loco
Ele tem flow de artista mas ele é um louco
Todo lo que lleva es expensive, no low cost (todo caro)
Tudo o que ele usa é caro, não é barato (tudo caro)
La cara tapada pa' posar en las fotos, tiene el saoco (es un real G)
O rosto coberto para posar nas fotos, ele tem o saoco (é um verdadeiro G)
Él es un bichote, de eso yo te doy fe (ay)
Ele é um grande cara, disso eu te dou fé (ay)
Y dice que soy fina pero que lo sé mover
E ele diz que eu sou fina mas que sei me mover
Que toa' las cualidades tengo pa' ser su mujer
Que tenho todas as qualidades para ser sua mulher
Y yo no me involucro porque pa' eso él no vale
E eu não me envolvo porque para isso ele não vale
Mmm, mm-mm-mmm, la nota del blunt le subió (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, a nota do blunt subiu (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, y ahora después de esto quiere intimar
Mmm, mm-mm-mmm, e agora depois disso quer se aproximar
Mmm, mm-mm-mmm, ya está imaginándome en four (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, já está me imaginando em quatro (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, se pone cachondo y se pone más (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, ele fica excitado e fica mais (Bad Gyal, Bad Gyal)
Chulo (chulo, es muy chulo)
Legal (legal, ele é muito legal)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Ele tem cara de que na cama te dá duro (duro, duro, eu vejo você)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Eu sei, papai, que você é muito legal (ay)
Duro (duro)
Duro (duro)
Tiene cara que en la cama te da duro
Ele tem cara de que na cama te dá duro
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Legal (legal, legal, ele fica louco)
La cadena le brilló en lo oscuro
A corrente brilhou no escuro
Ay
Ay
Ay, yah
Ay, yeah
Bad Gyal
Bad Gyal
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
La cadena le brilló en lo oscuro
His chain shone in the dark
Huele a Baccarat, fumándose un puro (sí)
Smells like Baccarat, smoking a cigar (yes)
Tiene cara que en la cama te da duro
He looks like he's tough in bed
Yo sé, papi, que tú eres muy chulo (ya sé)
I know, daddy, that you're very cool (I know)
Cómo me mira, el deseo se le ve (ajá)
The way he looks at me, I can see his desire (aha)
Él me pasa lo que fuma, lo caté ('ta rico)
He passes me what he's smoking, I tasted it ('tis good)
Yo me puse el short, las Jordan en los pie' (¿Cómo?)
I put on my shorts, Jordans on my feet (How?)
Pa' moverlo, ¿cómo e'? (ay)
To move it, how is it? (ay)
Chulo (chulo, mueve el culo)
Cool (cool, move your ass)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
He looks like he's tough in bed (hard, hard, I can see)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
I know, daddy, that you're very cool (ay)
Duro (duro)
Hard (hard)
Tiene cara que en la cama te da duro
He looks like he's tough in bed
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Cool (cool, cool, he goes crazy)
La cadena le brilló en lo oscuro
His chain shone in the dark
Tiene flow de artista pero él lo que e' es un loco
He has the flow of an artist but he's crazy
Todo lo que lleva es expensive, no low cost (todo caro)
Everything he wears is expensive, not low cost (all expensive)
La cara tapada pa' posar en las fotos, tiene el saoco (es un real G)
His face covered to pose in photos, he has the swagger (he's a real G)
Él es un bichote, de eso yo te doy fe (ay)
He's a big shot, I can vouch for that (ay)
Y dice que soy fina pero que lo sé mover
And he says I'm classy but I know how to move
Que toa' las cualidades tengo pa' ser su mujer
That I have all the qualities to be his woman
Y yo no me involucro porque pa' eso él no vale
And I don't get involved because he's not worth it for that
Mmm, mm-mm-mmm, la nota del blunt le subió (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, the note of the blunt went up (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, y ahora después de esto quiere intimar
Mmm, mm-mm-mmm, and now after this he wants to get intimate
Mmm, mm-mm-mmm, ya está imaginándome en four (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, he's already imagining me in four (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, se pone cachondo y se pone más (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, he gets horny and gets more (Bad Gyal, Bad Gyal)
Chulo (chulo, es muy chulo)
Cool (cool, he's very cool)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
He looks like he's tough in bed (hard, hard, I can see)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
I know, daddy, that you're very cool (ay)
Duro (duro)
Hard (hard)
Tiene cara que en la cama te da duro
He looks like he's tough in bed
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Cool (cool, cool, he goes crazy)
La cadena le brilló en lo oscuro
His chain shone in the dark
Ay
Ay
Ay, yah
Ay, ouais
Bad Gyal
Bad Gyal
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
Mmm (Miami, Barcelone, ay)
La cadena le brilló en lo oscuro
La chaîne brille dans le noir
Huele a Baccarat, fumándose un puro (sí)
Ça sent le Baccarat, il fume un cigare (oui)
Tiene cara que en la cama te da duro
Il a l'air de te donner du fil à retordre au lit
Yo sé, papi, que tú eres muy chulo (ya sé)
Je sais, papa, que tu es très cool (je sais)
Cómo me mira, el deseo se le ve (ajá)
Comment il me regarde, on voit son désir (aha)
Él me pasa lo que fuma, lo caté ('ta rico)
Il me passe ce qu'il fume, je l'ai goûté (c'est bon)
Yo me puse el short, las Jordan en los pie' (¿Cómo?)
J'ai mis mon short, les Jordan aux pieds (Comment ?)
Pa' moverlo, ¿cómo e'? (ay)
Pour le bouger, comment c'est ? (ay)
Chulo (chulo, mueve el culo)
Cool (cool, bouge ton cul)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Il a l'air de te donner du fil à retordre au lit (dur, dur, on te voit)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Je sais, papa, que tu es très cool (ay)
Duro (duro)
Dur (dur)
Tiene cara que en la cama te da duro
Il a l'air de te donner du fil à retordre au lit
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Cool (cool, cool, il devient fou)
La cadena le brilló en lo oscuro
La chaîne brille dans le noir
Tiene flow de artista pero él lo que e' es un loco
Il a le flow d'un artiste mais il est fou
Todo lo que lleva es expensive, no low cost (todo caro)
Tout ce qu'il porte est cher, pas low cost (tout est cher)
La cara tapada pa' posar en las fotos, tiene el saoco (es un real G)
Le visage caché pour poser sur les photos, il a le swag (c'est un vrai G)
Él es un bichote, de eso yo te doy fe (ay)
Il est un gros bonnet, je te le garantis (ay)
Y dice que soy fina pero que lo sé mover
Et il dit que je suis fine mais que je sais bouger
Que toa' las cualidades tengo pa' ser su mujer
Que j'ai toutes les qualités pour être sa femme
Y yo no me involucro porque pa' eso él no vale
Et je ne m'implique pas parce qu'il ne vaut pas la peine pour ça
Mmm, mm-mm-mmm, la nota del blunt le subió (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, le joint lui a monté la tête (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, y ahora después de esto quiere intimar
Mmm, mm-mm-mmm, et maintenant après ça il veut se rapprocher
Mmm, mm-mm-mmm, ya está imaginándome en four (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, il m'imagine déjà en quatre (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, se pone cachondo y se pone más (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, il devient excité et encore plus (Bad Gyal, Bad Gyal)
Chulo (chulo, es muy chulo)
Cool (cool, il est très cool)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Il a l'air de te donner du fil à retordre au lit (dur, dur, on te voit)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Je sais, papa, que tu es très cool (ay)
Duro (duro)
Dur (dur)
Tiene cara que en la cama te da duro
Il a l'air de te donner du fil à retordre au lit
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Cool (cool, cool, il devient fou)
La cadena le brilló en lo oscuro
La chaîne brille dans le noir
Ay
Ay
Ay, yah
Ay, ja
Bad Gyal
Bad Gyal
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
Mmm (Miami, Barcelona, ay)
La cadena le brilló en lo oscuro
Die Kette leuchtet im Dunkeln
Huele a Baccarat, fumándose un puro (sí)
Riecht nach Baccarat, raucht eine Zigarre (ja)
Tiene cara que en la cama te da duro
Er sieht so aus, als würde er im Bett hart rangehen
Yo sé, papi, que tú eres muy chulo (ya sé)
Ich weiß, Papi, dass du sehr cool bist (ich weiß)
Cómo me mira, el deseo se le ve (ajá)
Wie er mich ansieht, man sieht sein Verlangen (aha)
Él me pasa lo que fuma, lo caté ('ta rico)
Er gibt mir, was er raucht, ich probiere es ('ist lecker)
Yo me puse el short, las Jordan en los pie' (¿Cómo?)
Ich habe die Shorts angezogen, die Jordans an den Füßen (Wie?)
Pa' moverlo, ¿cómo e'? (ay)
Um es zu bewegen, wie ist es? (ay)
Chulo (chulo, mueve el culo)
Cool (cool, beweg deinen Hintern)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Er sieht so aus, als würde er im Bett hart rangehen (hart, hart, man sieht es)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Ich weiß, Papi, dass du sehr cool bist (ay)
Duro (duro)
Hart (hart)
Tiene cara que en la cama te da duro
Er sieht so aus, als würde er im Bett hart rangehen
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Cool (cool, cool, er wird verrückt)
La cadena le brilló en lo oscuro
Die Kette leuchtet im Dunkeln
Tiene flow de artista pero él lo que e' es un loco
Er hat den Flow eines Künstlers, aber er ist verrückt
Todo lo que lleva es expensive, no low cost (todo caro)
Alles, was er trägt, ist teuer, nicht billig (alles teuer)
La cara tapada pa' posar en las fotos, tiene el saoco (es un real G)
Das Gesicht verdeckt, um auf Fotos zu posieren, er hat den Saoco (er ist ein echter G)
Él es un bichote, de eso yo te doy fe (ay)
Er ist ein großer Kerl, das kann ich dir versichern (ay)
Y dice que soy fina pero que lo sé mover
Und er sagt, dass ich fein bin, aber dass ich es bewegen kann
Que toa' las cualidades tengo pa' ser su mujer
Dass ich alle Qualitäten habe, um seine Frau zu sein
Y yo no me involucro porque pa' eso él no vale
Und ich lasse mich nicht ein, denn dafür ist er es nicht wert
Mmm, mm-mm-mmm, la nota del blunt le subió (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, der Blunt hat ihn high gemacht (ah)
Mmm, mm-mm-mmm, y ahora después de esto quiere intimar
Mmm, mm-mm-mmm, und jetzt will er nach all dem intim werden
Mmm, mm-mm-mmm, ya está imaginándome en four (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, er stellt sich mich schon in vier vor (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, se pone cachondo y se pone más (Bad Gyal, Bad Gyal)
Mmm, mm-mm-mmm, er wird geil und wird noch mehr (Bad Gyal, Bad Gyal)
Chulo (chulo, es muy chulo)
Cool (cool, er ist sehr cool)
Tiene cara que en la cama te da duro (duro, duro, se te ve)
Er sieht so aus, als würde er im Bett hart rangehen (hart, hart, man sieht es)
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
Ich weiß, Papi, dass du sehr cool bist (ay)
Duro (duro)
Hart (hart)
Tiene cara que en la cama te da duro
Er sieht so aus, als würde er im Bett hart rangehen
Chulo (chulo, chulo, se aloca)
Cool (cool, cool, er wird verrückt)
La cadena le brilló en lo oscuro
Die Kette leuchtet im Dunkeln
Ay
Ay