Otra Baby
Brandon De Jesus Lopez Orozco, Carlos Efren Reyes Rosado, Diego Leon Velez Marquez, Edgar Wilmer Semper Vargas, Eliazar Aquim Brown Mckenzie, Franklin Martinez, Humberto Ceballos Boza, Kareen Jaamal Lynch, Luian Malave, Manuel Enrique Cortes, Pedro David
Amo tu body, body
Tu sexy body, body
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, bruk it up (yeah)
Bien quelo
Na-na-na
Nada dura pa' siempre
Y lo tuyo tampoco
Si no estoy bloqueao'
¿Por qué no me has llamao'?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Y no me has contao'
Porque siempre que me pichas termino fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Porque siempre que me pichas termino fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Tiraste to' tu orgullo al suelo
Y yo botando humo pa' el cielo
¿Cómo quieres que me quite
Si aún me falta el desquite?
Tu relación actual nunca se vio parcial
Te vi como una movie, él como un comercial
No se acaba el amor pero se puede gastar
Por culpa de ese feca que no sabe tratar-te (-te)
(Yeah, bruk it up)
A la vez sí, a la vez no
Tú no quieres cuando quiero
Cuando no quiero tú sí
Y el pendejo que tú tienes mami, no es mejor que yo
Cada que tú me picheas me pongo a pensar en que
Que tus ojos andan ciegos, a la mierda Cupido, es un mentiroso
Me tienes al frente y siempre ves borroso
Te gusta la calle, soy tu bandolero
Y si te gustan raperos soy tu Canserbero y él no ma'
(Yeah, bruk it up)
Porque siempre que me pichas termino fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Porque siempre que me pichas termino fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Préstame atención, conóceme un poco más
Ya no quiero ser tu amigo, quiero ser algo más
No sé para qué pedirte algo que no me darás
Si quieres damos lata y si me pruebas le dirás, ah-ah (tú dirás)
Dile que conmigo encontraste lo que a él le hace falta
Dile que te de banda que nadie como yo
Amo tu body, body
Tu sexy body, body
Te dibujé con el humo de la mari', mari'
Jamás te trataría como a una perra
Pero a los enemigos con los que tengo guerra
El mismo bobo que ofreció Villa y Castillas
Pero no te dio ni una casa de papel
Y a mí ni en pintura me quieres ver
(Yeah-yeah-yeah)
Nada dura pa' siempre
Y lo tuyo tampoco
Si no estoy bloqueao
¿Por qué no me has llamao'?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Y no me has contao'
Porque siempre que me pichas termino fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Porque siempre que me pichas termino fumando (yeah-yeah)
Otra baby llamando aunque te esté pensando (oh-yeah-yeah)
(Porque siempre que me pichas termino fumando)
Rike Music
Díselo, Luian, hmm (otra baby llamando aunque te esté pensando)
Ma-Ma-Mambo Kings
Carbon Fiber Music
El súper da Dakis
Yeah
Amo tu body, body
Amo il tuo corpo, corpo
Tu sexy body, body
Il tuo sexy corpo, corpo
Yeah, yeah
Sì, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
Yeah, bruk it up (yeah)
Sì, rompilo (sì)
Bien quelo
Molto bene
Na-na-na
Na-na-na
Nada dura pa' siempre
Niente dura per sempre
Y lo tuyo tampoco
E nemmeno il tuo
Si no estoy bloqueao'
Se non sono bloccato
¿Por qué no me has llamao'?
Perché non mi hai chiamato?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Mi sono reso conto che lui ha cancellato le tue foto
Y no me has contao'
E non me l'hai detto
Porque siempre que me pichas termino fumando
Perché ogni volta che mi respingi finisco per fumare
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Un'altra ragazza chiama anche se sto pensando a te
Porque siempre que me pichas termino fumando
Perché ogni volta che mi respingi finisco per fumare
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Un'altra ragazza chiama anche se sto pensando a te
Tiraste to' tu orgullo al suelo
Hai gettato tutto il tuo orgoglio a terra
Y yo botando humo pa' el cielo
E io sto soffiando fumo verso il cielo
¿Cómo quieres que me quite
Come vuoi che mi tolga
Si aún me falta el desquite?
Se mi manca ancora la vendetta?
Tu relación actual nunca se vio parcial
La tua attuale relazione non è mai sembrata parziale
Te vi como una movie, él como un comercial
Ti ho visto come un film, lui come un spot pubblicitario
No se acaba el amor pero se puede gastar
L'amore non finisce ma può esaurirsi
Por culpa de ese feca que no sabe tratar-te (-te)
A causa di quel feca che non sa come trattarti (-te)
(Yeah, bruk it up)
(Sì, rompilo)
A la vez sí, a la vez no
A volte sì, a volte no
Tú no quieres cuando quiero
Non vuoi quando voglio
Cuando no quiero tú sí
Quando non voglio tu sì
Y el pendejo que tú tienes mami, no es mejor que yo
E lo stupido che hai, mamma, non è meglio di me
Cada que tú me picheas me pongo a pensar en que
Ogni volta che mi respingi mi metto a pensare che
Que tus ojos andan ciegos, a la mierda Cupido, es un mentiroso
Che i tuoi occhi sono ciechi, a fare in culo Cupido, è un bugiardo
Me tienes al frente y siempre ves borroso
Mi hai davanti e vedi sempre sfocato
Te gusta la calle, soy tu bandolero
Ti piace la strada, sono il tuo bandito
Y si te gustan raperos soy tu Canserbero y él no ma'
E se ti piacciono i rapper sono il tuo Canserbero e lui no più'
(Yeah, bruk it up)
(Sì, rompilo)
Porque siempre que me pichas termino fumando
Perché ogni volta che mi respingi finisco per fumare
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Un'altra ragazza chiama anche se sto pensando a te
Porque siempre que me pichas termino fumando
Perché ogni volta che mi respingi finisco per fumare
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Un'altra ragazza chiama anche se sto pensando a te
Préstame atención, conóceme un poco más
Prestami attenzione, conosci un po' di più
Ya no quiero ser tu amigo, quiero ser algo más
Non voglio più essere tuo amico, voglio essere qualcosa di più
No sé para qué pedirte algo que no me darás
Non so perché chiederti qualcosa che non mi darai
Si quieres damos lata y si me pruebas le dirás, ah-ah (tú dirás)
Se vuoi possiamo fare rumore e se mi provi dirai, ah-ah (dirai)
Dile que conmigo encontraste lo que a él le hace falta
Digli che con me hai trovato quello che a lui manca
Dile que te de banda que nadie como yo
Digli che ti lasci andare che nessuno come me
Amo tu body, body
Amo il tuo corpo, corpo
Tu sexy body, body
Il tuo sexy corpo, corpo
Te dibujé con el humo de la mari', mari'
Ti ho disegnato con il fumo della mari', mari'
Jamás te trataría como a una perra
Non ti tratterei mai come una cagna
Pero a los enemigos con los que tengo guerra
Ma ai nemici con cui sono in guerra
El mismo bobo que ofreció Villa y Castillas
Lo stesso stupido che ha offerto Villa e Castillas
Pero no te dio ni una casa de papel
Ma non ti ha dato nemmeno una casa di carta
Y a mí ni en pintura me quieres ver
E a me nemmeno in pittura mi vuoi vedere
(Yeah-yeah-yeah)
(Sì-sì-sì)
Nada dura pa' siempre
Niente dura per sempre
Y lo tuyo tampoco
E nemmeno il tuo
Si no estoy bloqueao
Se non sono bloccato
¿Por qué no me has llamao'?
Perché non mi hai chiamato?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Mi sono reso conto che lui ha cancellato le tue foto
Y no me has contao'
E non me l'hai detto
Porque siempre que me pichas termino fumando
Perché ogni volta che mi respingi finisco per fumare
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Un'altra ragazza chiama anche se sto pensando a te
Porque siempre que me pichas termino fumando (yeah-yeah)
Perché ogni volta che mi respingi finisco per fumare (sì-sì)
Otra baby llamando aunque te esté pensando (oh-yeah-yeah)
Un'altra ragazza chiama anche se sto pensando a te (oh-sì-sì)
(Porque siempre que me pichas termino fumando)
(Perché ogni volta che mi respingi finisco per fumare)
Rike Music
Rike Music
Díselo, Luian, hmm (otra baby llamando aunque te esté pensando)
Dillo, Luian, hmm (un'altra ragazza chiama anche se sto pensando a te)
Ma-Ma-Mambo Kings
Ma-Ma-Mambo Kings
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
El súper da Dakis
Il super da Dakis
Yeah
Sì
Amo tu body, body
Amo teu corpo, corpo
Tu sexy body, body
Teu corpo sexy, corpo
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, bruk it up (yeah)
Sim, quebre (sim)
Bien quelo
Muito quente
Na-na-na
Na-na-na
Nada dura pa' siempre
Nada dura para sempre
Y lo tuyo tampoco
E o seu também não
Si no estoy bloqueao'
Se eu não estou bloqueado
¿Por qué no me has llamao'?
Por que você não me ligou?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Percebi que ele apagou suas fotos
Y no me has contao'
E você não me contou
Porque siempre que me pichas termino fumando
Porque sempre que você me ignora, acabo fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Outra garota ligando, mesmo que eu esteja pensando em você
Porque siempre que me pichas termino fumando
Porque sempre que você me ignora, acabo fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Outra garota ligando, mesmo que eu esteja pensando em você
Tiraste to' tu orgullo al suelo
Você jogou todo o seu orgulho no chão
Y yo botando humo pa' el cielo
E eu soltando fumaça para o céu
¿Cómo quieres que me quite
Como você quer que eu pare
Si aún me falta el desquite?
Se ainda falta a vingança?
Tu relación actual nunca se vio parcial
Seu relacionamento atual nunca foi parcial
Te vi como una movie, él como un comercial
Eu te vi como um filme, ele como um comercial
No se acaba el amor pero se puede gastar
O amor não acaba, mas pode se desgastar
Por culpa de ese feca que no sabe tratar-te (-te)
Por causa desse cara que não sabe te tratar (-te)
(Yeah, bruk it up)
(Sim, quebre)
A la vez sí, a la vez no
Às vezes sim, às vezes não
Tú no quieres cuando quiero
Você não quer quando eu quero
Cuando no quiero tú sí
Quando eu não quero, você quer
Y el pendejo que tú tienes mami, no es mejor que yo
E o idiota que você tem, mamãe, não é melhor do que eu
Cada que tú me picheas me pongo a pensar en que
Sempre que você me ignora, começo a pensar que
Que tus ojos andan ciegos, a la mierda Cupido, es un mentiroso
Que seus olhos estão cegos, para o inferno com Cupido, ele é um mentiroso
Me tienes al frente y siempre ves borroso
Você me tem na frente e sempre vê embaçado
Te gusta la calle, soy tu bandolero
Você gosta da rua, sou seu bandido
Y si te gustan raperos soy tu Canserbero y él no ma'
E se você gosta de rappers, sou seu Canserbero e ele não mais
(Yeah, bruk it up)
(Sim, quebre)
Porque siempre que me pichas termino fumando
Porque sempre que você me ignora, acabo fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Outra garota ligando, mesmo que eu esteja pensando em você
Porque siempre que me pichas termino fumando
Porque sempre que você me ignora, acabo fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Outra garota ligando, mesmo que eu esteja pensando em você
Préstame atención, conóceme un poco más
Me dê atenção, me conheça um pouco mais
Ya no quiero ser tu amigo, quiero ser algo más
Não quero mais ser seu amigo, quero ser algo mais
No sé para qué pedirte algo que no me darás
Não sei por que pedir algo que você não me dará
Si quieres damos lata y si me pruebas le dirás, ah-ah (tú dirás)
Se quiser, podemos fazer barulho e se você me provar, dirá, ah-ah (você dirá)
Dile que conmigo encontraste lo que a él le hace falta
Diga a ele que comigo você encontrou o que falta a ele
Dile que te de banda que nadie como yo
Diga a ele para te deixar em paz, que ninguém é como eu
Amo tu body, body
Amo teu corpo, corpo
Tu sexy body, body
Teu corpo sexy, corpo
Te dibujé con el humo de la mari', mari'
Eu te desenhei com a fumaça da maconha, maconha
Jamás te trataría como a una perra
Nunca te trataria como uma cadela
Pero a los enemigos con los que tengo guerra
Mas com os inimigos com quem estou em guerra
El mismo bobo que ofreció Villa y Castillas
O mesmo bobo que ofereceu Villa e Castillas
Pero no te dio ni una casa de papel
Mas não te deu nem uma casa de papel
Y a mí ni en pintura me quieres ver
E você nem quer me ver nem pintado
(Yeah-yeah-yeah)
(Sim-sim-sim)
Nada dura pa' siempre
Nada dura para sempre
Y lo tuyo tampoco
E o seu também não
Si no estoy bloqueao
Se eu não estou bloqueado
¿Por qué no me has llamao'?
Por que você não me ligou?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Percebi que ele apagou suas fotos
Y no me has contao'
E você não me contou
Porque siempre que me pichas termino fumando
Porque sempre que você me ignora, acabo fumando
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Outra garota ligando, mesmo que eu esteja pensando em você
Porque siempre que me pichas termino fumando (yeah-yeah)
Porque sempre que você me ignora, acabo fumando (sim-sim)
Otra baby llamando aunque te esté pensando (oh-yeah-yeah)
Outra garota ligando, mesmo que eu esteja pensando em você (oh-sim-sim)
(Porque siempre que me pichas termino fumando)
(Porque sempre que você me ignora, acabo fumando)
Rike Music
Rike Music
Díselo, Luian, hmm (otra baby llamando aunque te esté pensando)
Diga a ele, Luian, hmm (outra garota ligando, mesmo que eu esteja pensando em você)
Ma-Ma-Mambo Kings
Ma-Ma-Mambo Kings
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
El súper da Dakis
O super da Dakis
Yeah
Sim
Amo tu body, body
I love your body, body
Tu sexy body, body
Your sexy body, body
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, bruk it up (yeah)
Yeah, break it up (yeah)
Bien quelo
Very cool
Na-na-na
Na-na-na
Nada dura pa' siempre
Nothing lasts forever
Y lo tuyo tampoco
And neither does yours
Si no estoy bloqueao'
If I'm not blocked
¿Por qué no me has llamao'?
Why haven't you called me?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
I noticed that he has deleted your photos
Y no me has contao'
And you haven't told me
Porque siempre que me pichas termino fumando
Because every time you ignore me I end up smoking
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Another baby calling even though I'm thinking of you
Porque siempre que me pichas termino fumando
Because every time you ignore me I end up smoking
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Another baby calling even though I'm thinking of you
Tiraste to' tu orgullo al suelo
You threw all your pride on the floor
Y yo botando humo pa' el cielo
And I'm blowing smoke to the sky
¿Cómo quieres que me quite
How do you want me to quit
Si aún me falta el desquite?
If I still need revenge?
Tu relación actual nunca se vio parcial
Your current relationship never seemed fair
Te vi como una movie, él como un comercial
I saw you as a movie, him as a commercial
No se acaba el amor pero se puede gastar
Love doesn't end but it can be wasted
Por culpa de ese feca que no sabe tratar-te (-te)
Because of that jerk who doesn't know how to treat you (-you)
(Yeah, bruk it up)
(Yeah, break it up)
A la vez sí, a la vez no
At the same time yes, at the same time no
Tú no quieres cuando quiero
You don't want when I want
Cuando no quiero tú sí
When I don't want you do
Y el pendejo que tú tienes mami, no es mejor que yo
And the jerk you have mommy, is not better than me
Cada que tú me picheas me pongo a pensar en que
Every time you ignore me I start to think that
Que tus ojos andan ciegos, a la mierda Cupido, es un mentiroso
That your eyes are blind, to hell with Cupid, he's a liar
Me tienes al frente y siempre ves borroso
You have me in front and you always see blurry
Te gusta la calle, soy tu bandolero
You like the street, I'm your bandit
Y si te gustan raperos soy tu Canserbero y él no ma'
And if you like rappers I'm your Canserbero and he's not anymore
(Yeah, bruk it up)
(Yeah, break it up)
Porque siempre que me pichas termino fumando
Because every time you ignore me I end up smoking
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Another baby calling even though I'm thinking of you
Porque siempre que me pichas termino fumando
Because every time you ignore me I end up smoking
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Another baby calling even though I'm thinking of you
Préstame atención, conóceme un poco más
Pay me attention, get to know me a little more
Ya no quiero ser tu amigo, quiero ser algo más
I don't want to be your friend anymore, I want to be something more
No sé para qué pedirte algo que no me darás
I don't know why to ask you for something you won't give me
Si quieres damos lata y si me pruebas le dirás, ah-ah (tú dirás)
If you want we can hang out and if you try me you will tell, ah-ah (you will tell)
Dile que conmigo encontraste lo que a él le hace falta
Tell him that with me you found what he lacks
Dile que te de banda que nadie como yo
Tell him to give you space that nobody like me
Amo tu body, body
I love your body, body
Tu sexy body, body
Your sexy body, body
Te dibujé con el humo de la mari', mari'
I drew you with the smoke of the weed, weed
Jamás te trataría como a una perra
I would never treat you like a bitch
Pero a los enemigos con los que tengo guerra
But to the enemies with whom I have war
El mismo bobo que ofreció Villa y Castillas
The same fool who offered Villa and Castillas
Pero no te dio ni una casa de papel
But didn't give you even a paper house
Y a mí ni en pintura me quieres ver
And you don't even want to see me in a painting
(Yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah)
Nada dura pa' siempre
Nothing lasts forever
Y lo tuyo tampoco
And neither does yours
Si no estoy bloqueao
If I'm not blocked
¿Por qué no me has llamao'?
Why haven't you called me?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
I noticed that he has deleted your photos
Y no me has contao'
And you haven't told me
Porque siempre que me pichas termino fumando
Because every time you ignore me I end up smoking
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Another baby calling even though I'm thinking of you
Porque siempre que me pichas termino fumando (yeah-yeah)
Because every time you ignore me I end up smoking (yeah-yeah)
Otra baby llamando aunque te esté pensando (oh-yeah-yeah)
Another baby calling even though I'm thinking of you (oh-yeah-yeah)
(Porque siempre que me pichas termino fumando)
(Because every time you ignore me I end up smoking)
Rike Music
Rike Music
Díselo, Luian, hmm (otra baby llamando aunque te esté pensando)
Tell him, Luian, hmm (another baby calling even though I'm thinking of you)
Ma-Ma-Mambo Kings
Ma-Ma-Mambo Kings
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
El súper da Dakis
The super da Dakis
Yeah
Yeah
Amo tu body, body
J'aime ton corps, corps
Tu sexy body, body
Ton corps sexy, corps
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, bruk it up (yeah)
Ouais, brise-le (ouais)
Bien quelo
Bien quelo
Na-na-na
Na-na-na
Nada dura pa' siempre
Rien ne dure pour toujours
Y lo tuyo tampoco
Et le tien non plus
Si no estoy bloqueao'
Si je ne suis pas bloqué
¿Por qué no me has llamao'?
Pourquoi tu ne m'as pas appelé ?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Je me suis rendu compte qu'il a effacé tes photos
Y no me has contao'
Et tu ne m'as pas dit
Porque siempre que me pichas termino fumando
Parce que chaque fois que tu me snobes, je finis par fumer
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Une autre fille appelle même si je pense à toi
Porque siempre que me pichas termino fumando
Parce que chaque fois que tu me snobes, je finis par fumer
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Une autre fille appelle même si je pense à toi
Tiraste to' tu orgullo al suelo
Tu as jeté toute ta fierté au sol
Y yo botando humo pa' el cielo
Et moi, je souffle de la fumée vers le ciel
¿Cómo quieres que me quite
Comment veux-tu que je m'en aille
Si aún me falta el desquite?
Si je n'ai pas encore eu ma revanche ?
Tu relación actual nunca se vio parcial
Ta relation actuelle n'a jamais été équitable
Te vi como una movie, él como un comercial
Je te voyais comme un film, lui comme une publicité
No se acaba el amor pero se puede gastar
L'amour ne se termine pas mais il peut s'épuiser
Por culpa de ese feca que no sabe tratar-te (-te)
À cause de ce type qui ne sait pas comment te traiter (-te)
(Yeah, bruk it up)
(Ouais, brise-le)
A la vez sí, a la vez no
Parfois oui, parfois non
Tú no quieres cuando quiero
Tu ne veux pas quand je veux
Cuando no quiero tú sí
Quand je ne veux pas, tu veux
Y el pendejo que tú tienes mami, no es mejor que yo
Et le crétin que tu as, maman, n'est pas meilleur que moi
Cada que tú me picheas me pongo a pensar en que
Chaque fois que tu me snobes, je commence à penser que
Que tus ojos andan ciegos, a la mierda Cupido, es un mentiroso
Que tes yeux sont aveugles, à la merde Cupidon, c'est un menteur
Me tienes al frente y siempre ves borroso
Tu m'as devant toi et tu vois toujours flou
Te gusta la calle, soy tu bandolero
Tu aimes la rue, je suis ton bandit
Y si te gustan raperos soy tu Canserbero y él no ma'
Et si tu aimes les rappeurs, je suis ton Canserbero et lui non plus
(Yeah, bruk it up)
(Ouais, brise-le)
Porque siempre que me pichas termino fumando
Parce que chaque fois que tu me snobes, je finis par fumer
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Une autre fille appelle même si je pense à toi
Porque siempre que me pichas termino fumando
Parce que chaque fois que tu me snobes, je finis par fumer
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Une autre fille appelle même si je pense à toi
Préstame atención, conóceme un poco más
Prête-moi attention, apprends à me connaître un peu plus
Ya no quiero ser tu amigo, quiero ser algo más
Je ne veux plus être ton ami, je veux être quelque chose de plus
No sé para qué pedirte algo que no me darás
Je ne sais pas pourquoi te demander quelque chose que tu ne me donneras pas
Si quieres damos lata y si me pruebas le dirás, ah-ah (tú dirás)
Si tu veux, nous pouvons faire du bruit et si tu me goûtes, tu le diras, ah-ah (tu diras)
Dile que conmigo encontraste lo que a él le hace falta
Dis-lui qu'avec moi tu as trouvé ce qui lui manque
Dile que te de banda que nadie como yo
Dis-lui de te laisser tranquille, personne n'est comme moi
Amo tu body, body
J'aime ton corps, corps
Tu sexy body, body
Ton corps sexy, corps
Te dibujé con el humo de la mari', mari'
Je t'ai dessinée avec la fumée du joint, joint
Jamás te trataría como a una perra
Je ne te traiterais jamais comme une chienne
Pero a los enemigos con los que tengo guerra
Mais avec les ennemis avec lesquels je suis en guerre
El mismo bobo que ofreció Villa y Castillas
Le même idiot qui a offert Villa et Castillas
Pero no te dio ni una casa de papel
Mais il ne t'a pas donné une maison de papier
Y a mí ni en pintura me quieres ver
Et tu ne veux même pas me voir en peinture
(Yeah-yeah-yeah)
(Ouais-ouais-ouais)
Nada dura pa' siempre
Rien ne dure pour toujours
Y lo tuyo tampoco
Et le tien non plus
Si no estoy bloqueao
Si je ne suis pas bloqué
¿Por qué no me has llamao'?
Pourquoi tu ne m'as pas appelé ?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Je me suis rendu compte qu'il a effacé tes photos
Y no me has contao'
Et tu ne m'as pas dit
Porque siempre que me pichas termino fumando
Parce que chaque fois que tu me snobes, je finis par fumer
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Une autre fille appelle même si je pense à toi
Porque siempre que me pichas termino fumando (yeah-yeah)
Parce que chaque fois que tu me snobes, je finis par fumer (ouais-ouais)
Otra baby llamando aunque te esté pensando (oh-yeah-yeah)
Une autre fille appelle même si je pense à toi (oh-ouais-ouais)
(Porque siempre que me pichas termino fumando)
(Parce que chaque fois que tu me snobes, je finis par fumer)
Rike Music
Rike Music
Díselo, Luian, hmm (otra baby llamando aunque te esté pensando)
Dis-le, Luian, hmm (une autre fille appelle même si je pense à toi)
Ma-Ma-Mambo Kings
Ma-Ma-Mambo Kings
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
El súper da Dakis
Le super de Dakis
Yeah
Ouais
Amo tu body, body
Ich liebe deinen Körper, Körper
Tu sexy body, body
Deinen sexy Körper, Körper
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, bruk it up (yeah)
Ja, zerbrich es (ja)
Bien quelo
Gut quelo
Na-na-na
Na-na-na
Nada dura pa' siempre
Nichts hält für immer
Y lo tuyo tampoco
Und deins auch nicht
Si no estoy bloqueao'
Wenn ich nicht blockiert bin
¿Por qué no me has llamao'?
Warum hast du mich nicht angerufen?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Ich habe bemerkt, dass er deine Fotos gelöscht hat
Y no me has contao'
Und du hast mir nichts erzählt
Porque siempre que me pichas termino fumando
Denn immer wenn du mich abblitzen lässt, fange ich an zu rauchen
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Ein anderes Baby ruft an, obwohl ich an dich denke
Porque siempre que me pichas termino fumando
Denn immer wenn du mich abblitzen lässt, fange ich an zu rauchen
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Ein anderes Baby ruft an, obwohl ich an dich denke
Tiraste to' tu orgullo al suelo
Du hast all deinen Stolz auf den Boden geworfen
Y yo botando humo pa' el cielo
Und ich puste Rauch in den Himmel
¿Cómo quieres que me quite
Wie willst du, dass ich aufhöre
Si aún me falta el desquite?
Wenn ich noch auf meine Rache warte?
Tu relación actual nunca se vio parcial
Deine aktuelle Beziehung sah nie fair aus
Te vi como una movie, él como un comercial
Ich sah dich wie einen Film, ihn wie eine Werbung
No se acaba el amor pero se puede gastar
Die Liebe endet nicht, aber sie kann verbraucht werden
Por culpa de ese feca que no sabe tratar-te (-te)
Wegen diesem Trottel, der nicht weiß, wie man dich behandelt (-te)
(Yeah, bruk it up)
(Ja, zerbrich es)
A la vez sí, a la vez no
Manchmal ja, manchmal nein
Tú no quieres cuando quiero
Du willst nicht, wenn ich will
Cuando no quiero tú sí
Wenn ich nicht will, willst du
Y el pendejo que tú tienes mami, no es mejor que yo
Und der Trottel, den du hast, Mami, ist nicht besser als ich
Cada que tú me picheas me pongo a pensar en que
Jedes Mal, wenn du mich abblitzen lässt, fange ich an zu denken, dass
Que tus ojos andan ciegos, a la mierda Cupido, es un mentiroso
Deine Augen blind sind, zur Hölle mit Cupido, er ist ein Lügner
Me tienes al frente y siempre ves borroso
Du hast mich vor dir und siehst immer verschwommen
Te gusta la calle, soy tu bandolero
Du magst die Straße, ich bin dein Bandit
Y si te gustan raperos soy tu Canserbero y él no ma'
Und wenn du Rapper magst, bin ich dein Canserbero und er nicht mehr
(Yeah, bruk it up)
(Ja, zerbrich es)
Porque siempre que me pichas termino fumando
Denn immer wenn du mich abblitzen lässt, fange ich an zu rauchen
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Ein anderes Baby ruft an, obwohl ich an dich denke
Porque siempre que me pichas termino fumando
Denn immer wenn du mich abblitzen lässt, fange ich an zu rauchen
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Ein anderes Baby ruft an, obwohl ich an dich denke
Préstame atención, conóceme un poco más
Schenk mir Aufmerksamkeit, lerne mich ein bisschen mehr kennen
Ya no quiero ser tu amigo, quiero ser algo más
Ich will nicht mehr dein Freund sein, ich will mehr sein
No sé para qué pedirte algo que no me darás
Ich weiß nicht, warum ich dich um etwas bitten sollte, das du mir nicht geben wirst
Si quieres damos lata y si me pruebas le dirás, ah-ah (tú dirás)
Wenn du willst, können wir Lärm machen und wenn du mich probierst, wirst du es sagen, ah-ah (du wirst es sagen)
Dile que conmigo encontraste lo que a él le hace falta
Sag ihm, dass du bei mir gefunden hast, was ihm fehlt
Dile que te de banda que nadie como yo
Sag ihm, dass er dich in Ruhe lassen soll, dass niemand wie ich ist
Amo tu body, body
Ich liebe deinen Körper, Körper
Tu sexy body, body
Deinen sexy Körper, Körper
Te dibujé con el humo de la mari', mari'
Ich habe dich mit dem Rauch der Mari', Mari' gezeichnet
Jamás te trataría como a una perra
Ich würde dich nie wie eine Hündin behandeln
Pero a los enemigos con los que tengo guerra
Aber die Feinde, mit denen ich Krieg habe
El mismo bobo que ofreció Villa y Castillas
Der gleiche Trottel, der Villa und Castillas angeboten hat
Pero no te dio ni una casa de papel
Aber er hat dir nicht mal ein Haus aus Papier gegeben
Y a mí ni en pintura me quieres ver
Und du willst mich nicht mal auf einem Gemälde sehen
(Yeah-yeah-yeah)
(Ja-ja-ja)
Nada dura pa' siempre
Nichts hält für immer
Y lo tuyo tampoco
Und deins auch nicht
Si no estoy bloqueao
Wenn ich nicht blockiert bin
¿Por qué no me has llamao'?
Warum hast du mich nicht angerufen?
Me di cuenta que él ha borrado tus fotos
Ich habe bemerkt, dass er deine Fotos gelöscht hat
Y no me has contao'
Und du hast mir nichts erzählt
Porque siempre que me pichas termino fumando
Denn immer wenn du mich abblitzen lässt, fange ich an zu rauchen
Otra baby llamando aunque te esté pensando
Ein anderes Baby ruft an, obwohl ich an dich denke
Porque siempre que me pichas termino fumando (yeah-yeah)
Denn immer wenn du mich abblitzen lässt, fange ich an zu rauchen (ja-ja)
Otra baby llamando aunque te esté pensando (oh-yeah-yeah)
Ein anderes Baby ruft an, obwohl ich an dich denke (oh-ja-ja)
(Porque siempre que me pichas termino fumando)
(Denn immer wenn du mich abblitzen lässt, fange ich an zu rauchen)
Rike Music
Rike Music
Díselo, Luian, hmm (otra baby llamando aunque te esté pensando)
Sag es ihm, Luian, hmm (ein anderes Baby ruft an, obwohl ich an dich denke)
Ma-Ma-Mambo Kings
Ma-Ma-Mambo Kings
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
El súper da Dakis
Der Super da Dakis
Yeah
Ja